Какво е " ТЕСТИКУЛАРНА АТРОФИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• atrofie testiculară
• degenerare testiculară

Примери за използване на Тестикуларна атрофия на Български и техните преводи на Румънски

Това може да доведе до свиване на тестисите или тестикуларна атрофия.
Acest lucru poate duce la micsorarea testiculelor sau atrofie testiculară.

Импотентност, стерилитет, азооспермия и тестикуларна атрофия са съобщавани при пациенти мъже.
La pacienţii de sex masculin au apărut impotenţă, sterilitate, azoospermie şi atrofie testiculară.

В едно проучване на мъжки културисти, повече от половината трябваше тестикуларна атрофия и/ или гинекомастия.
Într-un studiu de culturisti de sex masculin, mai mult de jumătate au avut atrofie testiculară şi/ sau ginecomastie.

Тестикуларна атрофия, брой понижава сперматозоиди и дори стерилитет са също възможни резултати от еректилна дисфункция.
Atrofie testiculară, redus de spermatozoizi si chiar infertilitate sunt, de asemenea, rezultate posibile de disfunctie erectila.

Друг въпрос, свързан с твърде много тестостерон е тестикуларна атрофия, което е свиване на тестисите.
O altă problemă asociată cu prea mult testosteron este atrofie testiculară, care este în scădere ale testiculelor.

От седемте изброените странични ефекти само един в голямата си част е гарантирано с тестостерон използват и това е тестикуларна атрофия;
La şapte enumerate efectele secundare numai unul este garantată în mare parte cu testosteron utilizarea şi că este atrofie testiculară;

Lowered levels of Testosterone contribute to low libido, еректилна дисфункция, нисък брой на сперматозоидите, и тестикуларна атрофия.
Lowered levels of Testosterone contribute to low libido, disfuncţie erectilă, mic de spermatozoizi, şi atrofie testiculară.

Тестикуларна атрофия- свиване на тестисите е един от основните странични ефекти на синтетичния употреба на анаболни андрогенни стероиди.
Atrofie testiculară- micsorarea testiculelor este unul dintre efectele secundare principale de utilizare sintetice de anabolic androgen steroizi.

Лекарството се разкрива минути страничен ефект, като например загуба на коса, акне и тестикуларна атрофия, когато се приема като предозирането.
Medicamentul prezintă un minut efecte negative, cum ar fi căderea părului, acnee și degenerare testiculară, atunci când luate ca supradozajului.

Еректилна дисфункция*, тестикуларна атрофия*, гинекомастия*, тазова болка, простатит, болезненост на простатата, ретроградна еякулация, тестикуларна болка.
Disfuncţii erectile*, atrofie testiculară*, ginecomastie*, durere pelvină, prostatită, sensibilizarea prostatei, ejaculare retrogradă, durere testiculară.

Симптомите на чернодробната цироза при мъжете алкохолици се допълват с нарушение в хормоналната сфера: тестикуларна атрофия, импотентност, гинекомастия.
Simptomele cirozei la bărbații cu alcoolici sunt completate de o încălcare a sferei hormonale: atrofia testiculară, impotența, ginecomastia.

Също така, при плъхове, е настъпила тестикуларна атрофия с намалена сперматогенеза, докато при кучета е отбелязано обратимо преустановяване на сперматогенезата.
De asemenea, la şobolani s- a observat atrofie testiculară cu scăderea spermatogenezei, în timp ce la câini s- a observat oprirea reversibilă a spermatogenezei.

Лекарството се разкрива минути страничен ефект, като например загуба на коса, акне, а също и тестикуларна атрофия, когато се приема като предозирането.
Medicamente prezintă un efecte adverse minute, cum ar fi caderea parului, acnee și degenerare testiculară, atunci când luate ca supradozajului.

Докато тестостерон е доста добра поносимост на наркотици, тя все още може да предизвика нежелани ефекти като гинекомастия, задържане на вода, и тестикуларна атрофия.
Testosteronul este un medicament destul de bine tolerat, aceasta încă poate provoca efecte adverse cum ar fi ginecomastie, retentia de apa, şi atrofie testiculară.

Лекарството показва минута страничен ефект, като например загуба на коса, акне, а също и тестикуларна атрофия, когато се приема като предозирането.
Medicamentul arată un minut efecte negative, cum ar fi caderea parului, acnee și, de asemenea, atrofie testiculară, atunci când luate ca supradozajului.

Има обаче един страничен ефект, който е абсолютно гарантирано във всички мъже, които допълват с тестостерон независимо от личното си здраве; тестикуларна атрофия.
Cu toate acestea, există un efect secundar pe care este absolut siguri în toţi oamenii care suplimentarea cu testosteron indiferent de sănătatea lor personale; atrofie testiculară.

Лекарството се разкрива минути страничен ефект, като например загуба на коса, акне и тестикуларна атрофия, когато се приема като предозирането.
Medicamentul prezintă un efecte adverse minute cum ar fi pierderea părului, acnee și, de asemenea, degenerare testiculară, atunci când luate ca supradozajului.

Трябва също да се добави, че жените, които страдат от това разстройство, могат да страдат от промяна в техния менструален цикъл, докато мъжете могат да страдат от тестикуларна атрофия или намаляване на нивата на сперматозоидите.
Trebuie de asemenea adăugat că femeile care suferă de această tulburare pot suferi o modificare a ciclului lor menstrual, în timp ce bărbații pot suferi atrofie testiculară sau o reducere a nivelului spermei.

Когато се използва без упражняване екстремни предупредителни мерки, може да предизвика тестикуларна атрофия, уголемяване на простатата, мъжки модел плешивост, и акне.
Atunci când sunt utilizate fără a desfăşura măsuri extreme moralizatoare, acesta poate determina atrofie testiculara, extindere de prostata, model masculin chelie, şi acnee.

Лекарството се разкрива минути страничен ефект, като например загуба на коса, акне, а също и тестикуларна атрофия, когато се приема като предозирането.
De droguri prezintă un efect secundar minut, cum ar fi pierderea parului, acnee și atrofie testiculară, de asemenea, atunci când luate ca supradozajului.

Лекарството се разкрива минути страничен ефект, като например загуба на коса, акне, а също и тестикуларна атрофия, когато се приема като предозирането.
Medicamente prezintă un minut efecte negative, cum ar fi căderea părului, acnee și atrofie testiculară, de asemenea, atunci când luate ca supradozajului.

Лекарството показва минута страничен ефект, като например загуба на коса, акне, а също и тестикуларна атрофия, когато се приема като предозирането.
Medicamentul prezintă un efecte adverse minute cum ar fi pierderea părului, acnee și, de asemenea, degenerare testiculară, atunci când luate ca supradozajului.

Това означава, че индивидът, който взема Anavar няма да има такива странични ефекти като загуба на либидо, импотентност или тестикуларна атрофия- признаци, които обикновено се наблюдават при други анаболни стероиди.
Aceasta înseamnă că persoana care ia Anavar nu va avea efecte secundare cum ar fi pierderea libidoului, impotență sau atrofie testiculară- caracteristici care sunt frecvent observate în cazul altor steroizi anabolizanți.

Хидроксикарбамидът приложен при мъжки плъхове в доза 60 mg/ kg т. т./ ден(около два пъти препоръчваната максимална доза при хора) е предизвикал тестикуларна атрофия, намалена сперматогенеза и значително е намалил тяхната оплодителна способност.
Hidroxicarbamida, administrată la şobolanii masculi în doza de 60 mg/ kg şi zi(aproximativ dublul dozei maxime recomandate la om) a determinat atrofie testiculară, scăderea spermatogenezei şi reducerea semnificativă a capacităţii subiecţilor de a fecunda femelele.

Нежелани реакции, които не са наблюдавани при клинични проучвания, но са наблюдавани при животни при нива на експозиция, подобни или дори по- ниски от клиничните нива на експозиция и имат възможно значение за клиничната употреба, са както следва: вакуолизация на клетките на панкреасните острови(плъх), тестикуларна тубулна дегенерация(мишка, плъх и маймуна), лимфоидна атрофия(мишка, плъх и маймуна), възпаление на колона/ цекума с наличие на смесени клетки(маймуна) и пулмонална фосфолипидоза(плъх).
Reacţiile adverse neobservate în studiile clinice, dar semnalate la animale la valori ale expunerii similare cu cele clinice sau chiar mai mici decât acestea şi cu posibilă relevanţă pentru utilizarea clinică, au fost următoarele: vacuolizare a celulelor insulelor pancreatice(şobolan), degenerare tubulară testiculară(şoarece, şobolan şi maimuţă), atrofie limfoidă(şoarece, şobolan şi maimuţă), inflamaţie cu celule mixte a colonului/ cecului(maimuţă) şi fosfolipidoză pulmonară(şobolan).