Примери за използване на Те цъфтят на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Те цъфтят от април.
Înfloreşte din luna aprilie.Алергични растения: когато те цъфтят.
Те цъфтят през две-три години.
Ei infloresc in doi-trei ani.През пролетта те цъфтят с бели красиви цветя.
Те цъфтят от юли до септември.
Ei infloresc din iulie până în septembrie.
Хората също превеждат
Но е толкова красиво, когато те цъфтят едновременно!
Dar este atât de frumos când înflorește în același timp!Те цъфтят веднъж годишно, в полунощ.
Înfloreşte o dată pe an, la miezul nopţii.Също така, те цъфтят много бързо, около 55 дни.
În plus ele înfloresc foarte repede, Те цъфтят за първи път след 3 до 5 години.
Înflorește pentru prima dată în 5 ani.Самите цветя са много красиви и светли и те цъфтят изобилно.
Florile în sine sunt foarte frumoase și strălucitoare și înflorește abundent.Те цъфтят още през втората година от живота си.
Ea infloreste doar in al doilea an de viata.Как да се грижи за виолетки у дома, така че те цъфтят през цялата година.
Cum Те цъфтят през цялата година с малко усилия.
Ele infloresc pe tot parcursul anului cu putin efort.А жените на Ню Бедфорд, те цъфтят като техните собствени червени рози.
Iar femeile din New Bedford, ei infloresc ca propriile lor de trandafiri roşii.Те цъфтят още през втората година от живота си.
Ele înfloreau deja în cel de-al doilea an de viață.Въпреки това, когато те цъфтят, те имат грозна външност.
Cu toate Те цъфтят в началото на пролетта или късна есен.
Ele înfloreau la începutul primăverii sau toamna târzie.Но, за съжаление, те цъфтят много по-късно от тези, отглеждани от разсад.
Dar, din păcate, ei înfloresc mult mai târziu decât cele crescute din răsaduri.Те цъфтят през следващия сезон от юни до август.
Ei infloresc în sezonul următor din iunie pana in august.Podkrashivanie подобрява подкупите, така че те цъфтят 2-3 пъти на сезон.
Podkrashivanie îmbunătățește mită, astfel încât acestea să înflorească de 2-3 ori pe sezon.Те цъфтят от март и в зависимост от сорта през лятото.
Ei infloresc din martie si in functie de varietate in vara.Хризантемата е по-удобно да си купя един храст в саксия, защото те цъфтят по-късно през този сезон.
Crizantema este maiconvenabil pentru a cumpăra un tufiș într-o oală, pentru că ei înfloresc mai târziu în acest sezon.Те цъфтят пада върху родителите и на планетата се бори със злото.
Ei infloresc cade pe părinți și planeta luptă acolo cu răul.Ако това са лалета, тогава, дори когато те цъфтят, няма да ви се налага да поставяте марка върху цветната леха, където са израснали.
Dacă Те цъфтят по-късно от всички сортове, обикновено през август-септември.
Ei infloresc mai târziu decât toate soiurile, de obicei în august-septembrie.Всички те цъфтят главно през пролетта или края на пролетта- началото на лятото.
Toate acestea înflori în principal în primăvara sau primăvara foarte târziu- la începutul verii.Те цъфтят изобилно и за дълго време, за което са много популярни.
Ele înflorește abundent și pentru o lungă perioadă de timp, pentru care sunt foarte populare.Те цъфтят през третата година,те се заплождат, а през следващата година дават осезаема реколта.
Ele înfloresc în al treilea an, încep să se înmulțească, iar anul viitor dau o recoltă tangibilă.Те цъфтят преди появата на листа или едновременно с тях през май и цъфтят в продължение на 3-4 седмици.
Ele înfloresc înainte de apariția frunzelor sau simultan cu Те цъфтят през различни периоди на пролетта, лятото и дори есента, поради което обострянето на сезонния ринит зависи от това, кое растение има алергична реакция.
Ele înfloresc în diferite perioade de primăvară, vară și chiar toamnă și, prin urmare, agravarea rinitei sezoniere depinde de ce plante are o reacție alergică.
