Примери за използване на Тилда на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тилда.
Tilde.Това е Тилда.
Ea e Tildă.Тилда, излез.
Tilda, ieşi de acolo.Млъквай, Тилда!
Ţineţi gura, Tildă.Кралската принцеса Тилда.
Prinţesa regală Tilde.Какво има, Тилда?
Care-i treaba, Tildă?Тилда, така е модерно.
Tilde, aşa face lumea modernă.Какво искаш, Тилда?
Ce vrei, Thilde?Тилда ще ни прати съобщение.
Tildă ne va trimite mesaj.Изглеждам като Тилда Суинтън.
Arăt ca Tilda Swinton.Тилда Суинтън, 1986 и сега.
Tilda Swinton, 1986 și acum.Всеки приятел на Тилда е и мой приятел.
Orice prieten de-al Tildei e şi prietenul meu.Тилда ще се омъжва за Джон Брауди.
Tilda se mărită cu John Browdie.Правим всичко възможно да открием принцеса Тилда.
Facem tot ce ne stă în putinţă s-o găsim pe prinţesa Tilde.Тилда, ще покажеш ли на Ем Кей стаята му?
Tilda, îi arăţi lui M. K. camera?Но ти ми отвърна с опит да настроиш Тилда срещу мен.
Dar plătit bunătatea mea Tilda încercând să se întoarcă împotriva mea.Тилда е до колене в това, заедно с Марти Стайн.
Tilda este până la urechi în asta împreună cu Marty Stein.Знаем, че руската мафия е отговорна за смъртта на Тилда.
Ceea ce ştim este cămafia rusă este responsabilă pentru moartea lui Tilda.Тилда, съжалявам, че те пришпорих да дойдеш до тук за нищо.
Tilda, îmi pare rău că te-am făcut să vii aici val vârtej pentru nimic.Никой не трябва да те кара да се чувстваш по друг начин освен красива, Тилда.
Nimeni n-ar trebui să te numească altfel decât frumoasă, Tildă.Тилда, не значи, че ти като имаш проблеми с колите, ние също имаме.
Tilda, dacă ai o problemă cu maşinile, nu înseamnă că şi noi avem.Най-добра актриса в поддържаща роля- Тилда Суинтън в"Майкъл Клейтън".
Cea mai buna actrita in rol secundar: Tilda Swinton pentru Michael Clayton.Изследването на последователността от заместващи символи се предхожда от тилда~.
Cercetarea succesiunii de caractere cu semne de avertizare precedate de tilde.Например, Тилда Суинтън е на 58 години и сякаш не се е променяла от 44-годишна.
De exemplu, acum Tilde Swinton are 58 de ani și arată aproape la fel ca la 44 de ani.Заедно с любимата си Одеса, Тилда поема ролята на Робин Худ за бежанците на Лидия.
Alături de iubita ei, Odessa, Tilda devine un fel de Robin Hood pentru refugiații de care are grijă Lydia.Тилда, ако това е мъжът ти, ще се видите след като си свършиш работата за днес.
Tilda, dacă omul acesta e soţul tău, o să te vezi cu el după ce ţi-ai terminat ziua de lucru.Ако искате да намерите точно въпросителен знак или звездичка, напишете тилда(~) преди знака.
Pentru a găsi А с майсторлъка на един мой познат испански златар, твоята Тилда даже няма да усети разликата.
Cunosc un aurar excelent care lucrează cu atâta măiestrie încât Tilda nici nu va şti că acesta a fost îndepărtat vreodată.Освен това, не можете да създадете име на папка в SharePoint Online от браузъра, ако името започва с тилда(~).
În plus, nu puteți crea Но, когато благородната й мисия я връща обратнов полезрението на Вдовицата, Тилда трябва отново да реши дали да не обедини силите си със своята майка.
Dar când misiunea ei o pune din nou pe radarul Văduvei, Tilda trebuie să decidă iarăși dacă își va uni forțele cu mama ei sau nu.
