Примери за използване на Тима на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вече не си от тима.
Ai ieşit din echipă.Причината са слабите резултати на тима.
Ти си вън от тима!
Te-am scos din echipă!Може би ще има двама или трима нови в тима.
Vor fi două, trei nume noi în echipă.Не забравяйте, че в тима няма"аз".
Amintiţi-vă, nu există"eu" în echipă.
Хората също превеждат
Team Марина- маркетинг тима.
Marina- Marketing echipei.Как да направите блок от тима в Maynkraft.
Cum se face un bloc de echipă în Maynkraft.Че ще го направиш за тима.
O cale să faci asta pentru echipă.Най статистика на тима от Южен Лондон.
Cele mai bune statistici ale echipei de la Londra de Sud.Ще те върна в тима.
Te iau înapoi în echipă.Това веднага увеличи полза вратар в тима.
Aceasta a crescut imediat portarul favoarea în echipă.Не трябва ли да се грижим за тима на Др. Николс?
Помниш ли когато влязох в тима?
Ţii minte când am intrat în echipă?В Лига 1 двата тима са се срещали само 2 пъти.
Неоспорим факт е, че към момента и двата тима се….
ÃŽn acest moment, cele două echipe sunt….Това беше най-силния мач на тима откакто съм се върнал.
E cel mai slab meci al echipei mele de cand am revenit.Мисля, че няма да съм за кратко в тима.
Eu cred că nu o să mai plec foarte curând de la echipă.От тогава до сега обаче и в двата тима се случиха редица промени.
Însă de atunci s-au schimbat multe la ambele echipe.Българинът донесе престижен успех на тима си.
Românul a contribuit la un succes categoric al echipei sale.Че двата тима не успяваха да се разберат за трансферната сума.
Cele doua echipe nu s-au inteles asupra sumei de transfer.Очаква се скоро да бъде избран нов треньор на тима.
În scurt timpva fi desemnat un nou antrenor la echipă.Играл е и в три от мачовете на тима си в Лига Европа.
El a jucat în toate cele 30 de meciuri ale echipei sale în Euroligă.Той не взе участие в последната тренировка на тима.
El nu a luat parte la primele antrenamente ale echipei.И двата тима имаха по няколко шанса, така че е закономерно равенството.
Ambele echipe am avut ocazii așa că egalul este echitabil.На тази възраст, аз искам да бъда специален, забележителен в тима.
La aceasta varsta, vreau sa fie special, notabilă în echipa.Двубоят е важен и за двата тима, но най-вече за виолетовите.
De aceea meciul este vital pentru ambele echipe, dar mai ales pentru vișinii.Борбата с организацията, оглавявана от Wolverine, събиране на тима си.
Lupta cu organizația condusă de Wolverine, colectarea de echipa sa.Ролята на Даян Сидман в тима на Големия Адронен Колайдер важна ли беше?
Diane Sidman avea un rol important în echipa Large Hadron Collider?Ако и двата тима са унищожени, генерале, трябва преразгледаме опциите си.
Dacă ambele tale echipe au fost înfrânte, trebuie să reconsiderăm opţiunile.Като собственик на тима става член на Асоциацията на конструкторите във Ф1.
Ca proprietar de echipa el a devenit membru al Asociatiei Constructorilor de Formula 1.
Synonyms are shown for the word 
