Какво е " ТИНТИН " на Румънски - превод на Румънски

• tintin

Примери за използване на Тинтин на Български и техните преводи на Румънски

Бързо Тинтин.
Repede, Tintin.

Тинтин до Рокс.
Pentru Tintin de la Rox.

О, аз съм Тинтин.
Eu sunt Tintin.

Тинтин, къде отиваш?
Tintin, unde te duci?

Дръж се, Тинтин!
Rezistă, Tintin!

Нека Тинтин каже нещо.
Să vorbească Tintin.

Благодаря, Тинтин.
Mulţumesc, Tintin.

Тинтин, да запалим огън.
Tintin, să facem un foc.

Тя е неутолима, Тинтин.
De nepotolit, Tintin.

Здравей, Тинтин, благодаря.
Bună, Tintin. Mulţumesc.

Приключенията на Тинтин.
Aventurile lui Tintin.

Здравей Тинтин. Лейди Пенелопе.
Bună seara, doamnă Penelope.

Ние сме почти там, господин Тинтин.
Aproape am ajuns, dle Tintin.

Хайде. Хайде Тинтин. Ще се справиш.
Haide, Tintin, poţi să faci asta.

Никога не съм харесвал Тинтин.
Nu l-am plăcut niciodată pe Tintin.

Джебчията Тинтин, той ще избяга!
Hoţul de buzunare, Tintin! Ne scapă!

Бях голям фен на Тинтин.
Am fost un mare fan al desenului animat Tintin.

Журналистът Тинтин сваля маската на гангстер.
Reporterul tintin demască tribul gangsterilor.

Страхувам се, вие грешите, господин Тинтин.
Mi-e teamă că vă înşelaţi, dle Tintin.

Тинтин е кал клиент, който работи в конзолен режим.
TinTin este un client noroi care se execută în modul consolă.

Какъв късмет за теб, Милу, че малкият Годен няма за съседка Тинтин.
Ce şansă pentru tine, Milou, că Buddy Godin n-avea un vecin ca Tintin.

Ще вземем Тинтин. Ще го пратим обратно до самолета да вземе допълнителната си храна.
Îl trimitem pe Tintin înapoi la avion si luăm portia lui suplimentară.

Безплатни Докоснете с пръст върху екрана, за да се движите Тинтин и избягване на препятствията.
Gratis Atingeți ușor cu degetul pe ecran pentru a naviga Tintin și pentru a evita obstacolele.

Безплатни The Тинтин приложението позволява на феновете да пътуват по света с техните любими книги!
Gratis Tintin Aplicația permite fanilor să călătorească în lume cu cărțile lor preferate!

Все повече потъвайки в удоволствието, аз забравих Тинтин и че белгийско Конго стана Заир в 1960 г.
Adâncit tot mai mult în plăcere, am uitat de Tintin, şi că Congo-ul belgian a devenit Zair în 1960.

Разказа ми за детството си, за Тинтин."Съкровището на Червения Ракъм". Каза ми, че е белязал живота й.
Imi vorbi de copilaria ei, de Tintin, de 'Comoara din grota rosie' care, sustinea, ca-i marcase viata.

Той беше събрал с телбод две картички, приличащи на тези, заедно, и беше сложил лепенка на своят любим герой, Тинтин, отпред.
Prinsese cu capse două cartonaşe, cam ca astea, şi pusese un abţibild cu personajul lui preferat, Tintin, pe faţă.

Той прави нещо по-убедително с марсианската си приказка, или с неговата версия на Тинтин на Луната: Елон Тинтин на Марс:.
El face ceva mai convingător cu basmul său marțian sau cu versiunea lui Tintin pe Lună: Elon Tintin către Marte:.

Той беше събрал с телбод две картички, приличащи на тези, заедно, и беше сложил лепенка на своят любим герой, Тинтин, отпред.
Prinsese cu capse doua cartonase, cam ca astea, si pusese un abtibild cu personajul lui preferat, Tintin, pe fata.

В училище мислех, че съм единственият обезпокоен, единственият разтревожен, че липсваха детайли от телата на Джон и Тинтин.
La şcoală, mi se părea că sunt singurul supărat… Singurul neliniştit pentru că lipseau detalii legate de corpurile lui John şi Tintin.