Примери за използване на Тирбушон на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Има тирбушон в страничната маса.
Някой има ли тирбушон тук?
Are cineva un tirbuson pe aici?Но не можем да намерим тирбушон.
Dar nu găsim un tirbuşon.Че имаше тирбушон някъде.
Trebuie să am un tirbuson pe undeva.Пробих едната с тирбушон.
I-am găurit unul cu un tirbuşon.Имам тирбушон тук някъде.
Trebuie să am un tirbuşon pe undeva.Не мога да намеря тирбушон.
Am gasit astea, dar nici un tirbuson.Ако има тирбушон, е французин.
Dacă are un tirbuşon, e francez.Убил е майка си и баща си с тирбушон.
Şi-a omorât mama şi tatăl cu un tirbuşon.Не е тирбушон, молив е.
Dar nu e un tirbuson. E Господи, Кайли! Има тирбушон в тила си.
Iisuse, Kylie, are un tirbuşon în ceafă.Донесох тирбушон на престрелката.
Am adus un tirbuşon într-o luptă armată.Намерих те да ги дълбаеш в земята с тирбушон.
Te-am găsit aici sculptându-l cu un tirbuşon.Намерих тирбушон долу в стаята за почивка.
Am găsit un tirbuşon în camera de relaxare.Метра височина, 180 км в час… тройна тирбушон.
Metri de mare, 180 km pe oră… triplu tirbușon.То е като тирбушон, виж… то се носи, плува.
E ca un tirbuşon. Uite, planează. Pluteşte.Мисля, че са от нещо спираловидно, нещо като тирбушон.
Cred că este ceva gen spirală, ca un tirbuşon.Имам си тирбушон, имам си и клечка за зъби.
Am un tirbuşon, am По дяволите, чух дори, че е използвал тирбушон.
La naiba, am auzit că a folosit chiar şi un tirbuşon.И после вземи тирбушон и ми го забий в лицето.
Хавиланд е прерязал гърлото й, вероятно с тирбушон.
Haviland i-a taiat gatul, probabil cu un tirbuson.Тирбушон, отварачка за консерви и отварачка за бутилки.
Tirbușon, deschizător de conserve și deschizător de sticle.Тунелът не беше прав, а с подобна на тирбушон форма.
Tunelul nu era drept,‘ci avea forma unui tirbuşon.Отворена е с тирбушон от джобно ножче.
A fost desfăcută cu un tirbuşon de buzunar, probabil parte a Че е толкова изкривен, че може да яде супа с тирбушон.
Era atât de necinstit, încât putea sa manânce supa cu un tirbuson.Иска ми се да мога да намеря тирбушон в този скапан апартамент.
Aş dori să găsesc un tirbuşon în acest nenorocit de apartament.И какво общо има с извънбрачното дете на тоалетна и тирбушон.
Şi ce are de-a face cu bastardul Как да отворите бутилка вино без тирбушон: доказани начини.
Cum să deschideți o sticlă de vin fără tirbușor: modalități dovedite.Нека да започнем с прорезните рани по врата, причинени от този тирбушон.
Hai să începem cu rana care i-a perforat gâtul din cauza tirbușonului.Добре, дайте ми тоалетно руло, тирбушон и алуминиево фолио.
Bine. Daţi-mi niste hartie de toaleta, un tirbuşon şi ceva folie de cositor.
