Какво е " ТИХООКЕАНСКИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• pacific
• pacificului
• pacificul

Примери за използване на Тихоокеанския на Български и техните преводи на Румънски

Тихоокеанския институт.
Al Pacific Institute.

Джон. Как си в Тихоокеанския Северозапад?
John, cum e în Pacificul de nord-vest?

Тихоокеанския басейн.
In Bazinului Pacific.

Групата държави от Африка Карибите и Тихоокеанския.
Din Africa zona Caraibilor şi Pacific ACP.

Тихоокеанския алианс.
Din Alianta Pacificului.

Тогава трябва да се преместиш в тихоокеанския северозапад.
Poate te muţi pe coasta de nord-vest a Pacificului.

Тихоокеанския регион.
În regiunea Pacificului.

Неочаквано топло и ясно време в тихоокеанския севрозапад.
E foarte cald şi senin în nord-vestul Statelor Unite.

Тя посещава Тихоокеанския аквариум в Лонг Бийч, Калифорния.
Vizitând Acvariul din Pacific, în Long Beach, California.

Подготви се за посрещане на адмирал Кимъл- командващ Тихоокеанския флот!
Amiralul Kimmel, comandantul şef al flotei din Pacific.

В езеро на Тихоокеанския остров Палау, тези глезят своите по необичаен начин.
Într-un lac de pe insula Palau din Pacific, le răsfaţă într-un fel extraordinar.

Един меден ден, и той заминава в Тихоокеанския флот.
O zi de lună de miere, şi va merge direct către Flota Pacificului.

Австралийците и повечето страни от форума на Тихоокеанския остров ще бъдат освободени от новите такси.
Cetăţenii australieni şi cei ai statelor membre ale Forumului insulelor din Pacific vor fi scutiţi de la plata noii taxe.

От Акапулко, който е морската столица на област Гереро и е на тихоокеанския бряг на Мексико.
Din Acapulco, care este un port pe coasta Pacificului din Mexic.

Ориз от ориз- е основата на диетата на 3 милиарда души на планетата, които живеят в Индия, Китай, страните от Тихоокеанския бряг.
Orez- este baza dieta a 3 miliarde de oameni de pe planetă care trăiesc în India, China, țările de pe coasta Pacificului.

Първите два"Мистрала" ще бъдат включени в състава на Тихоокеанския флот на Русия.
Două din cele trei submarine construite recent vor intra în componenţa flotei ruse din Pacific.

Имах дълъг разговор с командващия тихоокеанския флот за заповедта от Белия Дом да се използват стелтове при атаката.
Am avut o discutie pe larg cu Comandantul Flotei din Pacific pentru un ordin de atac de la George Washington utilizand avioane Stealth.

Член съм на група, опълчваща се срещу разрушението на горите в тихоокеанския северозапад.
Vorbesc în numele unei grup ce luptă contra distrugerii pădurilor din Pacificul de NV.

Основната тема на тазгодишната среща е отговорът на Тихоокеанския район на изменението на климата.
Reuniunea din acest an se axează pe acțiunile de răspuns ale țărilor din regiunea Pacificului la schimbările climatice.

На 3 февруари 1945 г. Съветският съюз се съгласява с Рузвелт да се включи в тихоокеанския конфликт.
Pe 3 februarie 1945, Stalin a căzut de acord cu Roosevelt ca URSS să intre în luptă pe teatrul din Pacific.

След минаването на канала крайцера се насочва за Пърл Харбър за събиране с Тихоокеанския флот на САЩ, пристигайки на мястото на 8 февруари.
A trecut prin Canalul Panama pentru a se întâlni cu Flota Statelor Unite din Pacific în Pearl Harbor, unde a ajuns la 8 februarie.

В концертни турнета през изминалите години хорът е пял в най-известните концертни зали на Северна и Южна Америка, Европа, Азия и Тихоокеанския район.
Turneele avute de-a lungul anilor au dus corul în marile săli de concerte din America de Nord şi de Sud, din Europa, Asia şi din Pacific.

Кокосовото масло се използва от векове в Азия и Тихоокеанския регион, с цел лечение на различни заболявания и подобряване външния вид на кожата и косата.
Uleiul de cocos este folosit de secole întregi în Asia și în regiunea Pacificului pentru tratarea multor boli și pentru înfrumusețarea pielii și a părului.

Но ние трябва да предприемем тази стъпка в момента, за да гарантираме продължаването на действието на преференциите за двете най-големи държави в тихоокеанския регион.
Dar trebuie să facem acest pas în acest moment pentru a asigura continuarea preferințelor pentru cele mai mari două țări în regiunea Pacificului.

Първата група създаде Тихоокеанския алианс, и се опитва да подобри търговските партньорства извън континента, докато втората група остава в капан в рамките на МЕРКОСУР.
Primul grup a creat Alianta Pacificului si a incercat sa imbunatateasca parteneriatele comerciale din afara continentului, in timp ce al doilea grup a ramas blocat in Mercosul.

Временното споразумение за партньорство между Европейската общност и Фиджи и Папуа-Нова Гвинея подпомага трудния и сложен интеграционен процес в Тихоокеанския регион.
Acordul interimar de parteneriat între Comunitatea Europeană și Fiji și Papua Noua Guinee mijlocește în procesul de integrare complicat și complex din regiunea Pacificului.

За Университета USP- Въведение Университетът на Южния Пасифик е най-висшата институция за висше образование за Тихоокеанския регион, уникално разположена в….
Despre Universitatea USP- Introducere Universitatea din Pacificul de Sud este instituția principală a învățământului superior pentru regiunea Pacificului, amplasată într-o zo….

Да се предоставят на общностите и държавите в Тихоокеанския регион подходящи, икономически ефективни и устойчиви решения, включително предприемачество, за техните основни предизвикателства; и.
Să furnizeze comunităților și țărilor din regiunea Pacificului soluții relevante, rentabile și durabile, inclusiv antreprenoriatul, față de principalele lor provocări; și.

Университетът на Южния Пасифик е най-висшата институция за висше образование за Тихоокеанския регион, уникално разположена в район на необикновено физическо, социално и икономическо разнообразие.
Universitatea din Pacificul de Sud este instituția principală a învățământului superior pentru regiunea Pacificului, amplasată într-o zonă cu o diversitate fizică, socială și economică extraordinară.

Ние разчитаме на Тихоокеанския район да ни помогне да включим всички други големи икономики в усилията за окончателно приемане на амбициозен бъдещ режим в областта на климата през 2015 г.
Contăm pe sprijinul țărilor din regiunea Pacificului pentru a convinge celelalte țări cu economii importante să adere la viitorul regim climatic, preconizat să fie finalizat în 2015.

Как да използвам "тихоокеанския" в изречение

Това съобщи началникът на отдела за информация към пресслужбата на ВВО за Тихоокеанския флот Николай Воскресенски.

Тя е починала на тихоокеанския остров Никумаруру, показва ново изследване на размерите на кости, открити там.

2. - ценното заради насочеността си към прием в Тихоокеанския регион S06 "Russian Man" - https://youtu.be/4KLKE9fIRiQ

Военната база „Андерсен” е една от двете на тихоокеанския остров, която е най-близо до Северна Корея.

„Военний обозреватель“ (Русия): Тихоокеанския флот на Русия е произвел пускове на крилати ракети „Оникс“ и „Вулкан“

Според него САЩ нямат необходимите ресурси, за да защитават Европа и Тихоокеанския регион от китайската заплаха.

От карибския и тихоокеанския бряг до останките от цивилизацията на Маите, Мексико предлага многобройни интересни места.

Отрядът кораби от Тихоокеанския флот (ТОФ) на Русия начело с флагманския ракетен крайцер «Варяг» пристигна в…

Голямата стъпка или Бигфут в Тихоокеанския североизточен район на САЩ и Канадската провинция на Британска Колумбия,

Буквално тези дни модернизираните Т-80БМ попълниха парка на Камчатското съединение на морската пехота на Тихоокеанския флот.