Какво е " ТИЧА " на Румънски - превод на Румънски

• aleargă
• fuge
• alerga
• rulează
• face jogging
• alergând
• fugea
• fugi

Примери за използване на Тича на Български и техните преводи на Румънски

Тича като елен.
Fugea ca o căprioară.

Райли тича свободен.
Riley alergând liber.

Виж го как ходи.""Виж го… как тича.".
Îl văd, că merge. Îl văd… că aleargă.

Е, не тича, а би трябвало.
Păi, nu alergând, deşi aşa ar trebui.

Проследяване- Алис тича към Заека.
Tracking Shot- Alice rulează spre Rabbit.

Тя тича, а ти след нея и си я хванал за гърлото.
Ea fuge, tu o urmăreşti şi ai apucat-o de gât.

Проследяващ изстрел- Алис тича към Заека.
Tracking Shot- Alice rulează spre Rabbit.

Един човек, който тича вътре в Вук счетоводител.
Un om care rulează în interiorul contabil Vuk.

Там има бяло дете което тича край пътя.
Există un copil alb care rulează pe marginea drumului.

Тя е тази, която тича по-бързо, отколкото я гонят.
Cea care fugea mai repede decat era urmarita.

Мари тича към училищната сграда, за да измие лицето си.
Maria fuge în şcoală pentru a-şi spăla faţa.

Не знам защо. Просто усетих, че някой тича зад мен.
Nu ştiu de ce. Simţeam că cineva alerga după mine.

Това си ти, вълкът, който тича със Самотния вълк.
Asta eşti tu, lupul care aleargă cu Lupul Singuratic.

Носът тича, сърбежът на очите- Диагноза: сенна хрема.
Nasul rulează, ochii prurit- Diagnostic: febra fanului.

Защо, по дяволите, тича по улицата посред нощ?
De ce naiba alerga la miezul nopţii în mijlocul străzii?

Той тича към вътрешността на терена, но кой е от другата страна?
Acesta fuge pe interior şi pe exterior, cine e?

Не мисли, че някога ще тича след теб като кученце.
Să nu crezi că va alerga după tine vreodată ca un cățeluș.

Видях го как тича и само аз можех да му попреча.
L-am văzut alergând şi eu eram singurul care putea ajunge la el.

Знаела е точно къде и кога Г-н Др. Силверман ще тича.
Ea ştia exact când şi unde va alerga domnul doctor Silverman.

Мъж с две чанти тича в сянката, а вляво виждаме кола.
Un om cu două bagaje fuge în umbra, apoi o mashină demarează.

Тича и се крие на странни места, например в килера.
Fuge și se ascunde în cele mai ciudate locuri, cum ar fi dulapul.

Сега младият мъж тича в стаята си и се мушва под завивката.
Acum tînărul fuge în camera sa şi se acoperă cu plapuma.

Загрижена ли сте, че Секретариат ще тича като в последната надпревара?
Vă temeţi că Secretariat va alerga la fel ca în ultima cursă?

Джордж винаги тича из къщи, бута разни неща и скача.
George aleargă mereu în jurul casei, împinge diverse lucruri și sare.

Това е мръсно хлапе, което тича наоколо Книга на джунглата.
Este acel copil murdar, care rulează în jurul valorii de Cartea junglei.

Детето тича из къщата, барбекю в двора… такива неща.
Copilul alergând în jurul casei. Grătar în curte, chestii de genul ăsta.

Мислите, че аз съм този, който тича при Воглър. Всъщност си в началото на списъка.
Crezi că eu sunt cel care fuge la Vogler.

Тича всяка сутрин. Има офис в Нариман Пойнт.- С плътна охрана.
Face jogging în fiecare dimineaţa are un birou la Nariman Point de maximă securitate.

Един страхливец не тича подир въоръжен човек, който се опитва да го убие.
Un laș nu fuge după un om înarmat care încearcă să-l omoare.

Животното ще тича постоянно след теб и ще те предпази от чудовища.
Animalul de companie va alerga în mod constant după tine și te va proteja de monștri.

Как да използвам "тича" в изречение

март 03, 2017 Вицове за катаджии, Вицове за проститутки, Мръсни вицове, Тича проститутка при катаджия

В следващия кръг Черно море Тича гостува на Академик София, докато Балкан приема Академик Бултекс 99.

Тийнейджърка нелегално премина границата между Канада и Съединените американски щати, докато тича за здраве, предаде ...

Всеки тича за удоволствие, но удовлетворението е в личните рекорди, не в наградите, категорични са маратонците.

-Кацамееее!-изкрещя като за всеки случай и се ослуша,мне,нямаше някое бебче да тича напред-назад по поляната.-Чисто е.

Капитанът на Черно море Тича Веселин Георгиев и неговата половинка Калина вече се радват на момиченце.

Неговият собственик тича подир него, викайки: "Хей, безсрамнико, на всяка крачка има вълк, който дебне магаре.

Дженифър тича всеки ден. Има и едно участие на Нюйоркският маратон. През 2010г. завършва за 3:34:28.

Директно за заключителната фаза на първенството отиват „Балкан”, „Академик Бултекс 99”, „Черно море”- Тича и „Несебър”.

брадат бог с окървавени дрехи и преметнат през рамото Калашников, който тича незнайно в каква посока.