Какво е " ТОВА КОТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• pisica asta
• pisicuţa asta
• pisoiul ăsta

Примери за използване на Това коте на Български и техните преводи на Румънски

Какво е това, коте?
Ce-i asta Kitty?

Това коте е различно.
Pisicul asta e diferit.

Стига с това коте.
Lasă mă cu pisicuţa ta!

Това коте има нокти.
Pisicuţa asta are gheare.

Я да го видя това коте.
Ia să mă uit la pisoiul ăsta.

Това коте е различно.
Acest pisic este altceva.

Кой би се обадил на това коте?
Cine i-a spus ăsteia"Pisicuţa"?

Това коте ваше ли е?
Pisicuţa asta aparţine aici?

Силвия, къде тръгна с това коте?
Sylvia! Sylvia, unde te duci cu pisica aia?

Това коте прилича на мен!
Aia arată ca mine!

Трябва да ме измъкнете от тук, това коте е лудо!
Scoateţi-mă de aici! Pisica asta e nebună!

Това коте ми открадна мишката!
Pisica aia mi-a furat soarecele!

Как ми се иска да бъда на мястото на това коте!
Cum aş vrea să fiu în locul acelui servitor!

Това коте го познавам вече.
Deja cunosc pisica asta.

Имам предвид, че виж това коте, което свири на пиано.
Adică, uită-te la pisicuţa asta cum cântă la pian.

Това коте ще спи добре довечера.
O pisică va dormi bine diseară.

Хиляди се смяха на това коте, обожаващо снега(СНИМКИ).
Zeci de mii de oameni, uimiti de aceasta pisica(Galerie foto).

Това коте има страст всичките свои(видео).
Pisica asta i-a cucerit pe toți- VIDEO.

Включете този тигър кошарката в джунглата това коте далеч от дома!
Acest ţarc tigru în junglă acest pis de departe de casa!

Това коте има необичайно къдрава козина.
Acest pui avea o blană neobișnuit de ondulată.

Моля те дръж това коте далеч от лицето, кухнята и леглото ми.
Te rog, ţine pisica aia departe de faţa mea şi din bucătăria şi patul meu.

Това коте е Митънс. Това тук е Фитцхюг.
Pisoiul ăsta, este Mittens Ăsta e Fitzhugh.

Добре, само дето намерих това коте, което има нужда от любов.
Binişor… doar că am găsit pisoiul ăsta… care mi-a spus că e în căutarea cuiva care să-l iubească.

Това коте вдига лапите си във въздуха и никой не знае защо!
Această pisică își tot ține lăbuțele sus și nimeni nu știe de ce!

Стегнатостта може да бъде проява на факта, че скелетът на това коте е повреден.
Rigiditatea poate fi o manifestare a faptului că scheletul acestui pisoi este deteriorat.

Никога не нараних това коте, но не престанах да го правя с другите животни.
Cât timp nu i-am făcut rău acelei pisicuţe, nu am mai putut să mă abţin să nu fac belele altor animale.

Ние не сме спонтанни хора, но мигом разбрах, че ни е писано да обичаме това коте.
Nu suntem în general oameni spontani, dar am știut că ne e scris să iubim această pisicuță.

Че това коте е символ на любовта и съдбата го е направила част от нашия живот и живота на Мадън.“.
Aceasta pisicuță e iubire și clar a fost menită să fie parte din călătoria noastră și a lui Madden”.

(Смях) Загубих 30 часа от живота си, търсейки това коте, което нямаше нищо общо с това, което исках да постигна.
(Râsete) Mi-am pierdut 30 de ore din viață căutând această pisică care nu avea legătură cu ceea ce încercam să realizez.

Тази игра на котка е малко приключение на бягство, това коте е в капан в пералната машина и вашата мисия е да ви помогне да избягат от нея, намери улики и решаване на[…].
Acest joc de pisica este o mica aventura de evadare, acest pisoi este prins în mașina de spălat și misiunea ta este de a vă ajuta să-l scape, găsi indicii și pentru a rezolva[…].