Какво е " ТОВА СИМВОЛИЗИРА " на Румънски - превод на Румънски

• asta simbolizează
• asta reprezintă
• aceasta simbolizează
• acesta simbolizează
• e un simbol

Примери за използване на Това символизира на Български и техните преводи на Румънски

Това символизираме.
Asta reprezentăm.

Точно това символизира тя.
Aceasta este ceea ce simbolizează.

Това символизира моята банда.
Asta reprezintă echipajul meu.

Змията е дълго животно; това символизира железопътния транспорт.
Șarpele este un animal lung; acesta simbolizează și trenul.

Това символизира ярко бъдеще.
Pentru că semnifică un viitor luminos.

Лекота, красота и нежност- това символизира последващата серия.
Luminozitate, frumusețe și sensibilitate- asta simbolizează seriile care rezultă.

Това символизира тяхното единство.
Aceasta simbolizează unitatea lor.

За нас, момчетата от флота… Това символизира безопасно завръщане.
Pentru noi, băieţii din Marină asta simbolizează călătoria în siguranţă spre casă.

Това символизира свещената им роля.
E un simbol al poziţiei lor sacre.

По нейните думи това символизира устойчивостта срещу политическите репресии.
Potrivit artistului, acesta simbolizează rezistența la represiunea politică.

Това символизира любовта ми към теб.
Aceasta reprezintă dragostea mea pentru tine.

Ако пък сънувате, че палите огън, това символизира гняв, който сте потиснали.
Dacă te visezi pornind un foc, trebuie să știi că asta simbolizează furia reprimată.

Това символизира смъртта и възкресението му.
Acesta simbolizeaza moartea si învierea.

Православието, автократичната власт и националността- това символизираше императорското черно-жълто-бяло знаме.
Ortodoxia, puterea autocratică și naționalitatea- asta a simbolizat steagul imperial negru-galben-alb.

Това символизира борбата срещу потисничеството.
E un simbol al luptei noastre împotriva opresiunii.

За всички останали това бил просто празник, но за Сидхарта това символизирало нещо съвсем друго.
Pentru toţi cei din jurul lui era o sărbătoare, dar pentru Siddhartha acestea simbolizau ceva cu totul diferit.

Това символизира връзката между Марни и Антония.
Asta simbolizează legătura între Marnie şi Antonia.

И двете регалии са короновани с големи сапфири, а короната е коронована със синьо изумруд- всичко това символизира небето и правото на управление, дадени от самия бог.
Ambele regalii sunt încorporate cu safire mari, iar coroana este încoronată cu un smarald albastru, toate acestea simbolizează cerul și dreptul de a conduce date de zeul însuși.

Това символизира връзката между Марни и Антония.
Asta simbolizeaza legatura dintre Marnie si Antonia.

Всичко това символизира пространствата, в които съществува душата.
Toate acestea simbolizează spațiul larg unde se află sufletul.

Това символизира принадлежността му към сексуалното малцинство.
Aceasta simbolizează apartenența la minoritatea sexuală.

Това символизира вярата в предаността на другарите ни.
Asta înseamnă încrederea noastră în loialitatea tovarăşilor noştri.

Това символизира 12 месеца тежка работа по това да те предпазя да не се подадеш.
Asta reprezintă 12 luni de munca grea, pentru a nu cădea pradă poftelor tale.

Това символизира ствола на дървото, а също така има символното значение за проникване в земята.
Aceasta este simbolul trunchiul unui copac, și poarta, de asemenea, sensul de penetrare în pământ.

Това символизира загубата на контрол, която хората веднъж са били подложени на истерия и параноя.
Aceasta simbolizează pierderea oamenilor de control au o dată isterie și paranoia preia controlul.

Това символизира"Белафонте", тук е остров Пешеспада, тази окръжност е приятелството, а"К"-то означава Клаус.
Asta reprezintă Belafonte. Şi iată Insula Pescespada. Şi acel cerc reprezintă prietenia.

Това символизира планина, което от своя страна представлява предизвикателствата, които всички спортисти трябва да преодолеят.
Acesta simbolizează un munte, adică provocările pe care sportivii trebuie să le depășească.

Това символизира постижението ни през последните 5 дни- Анапурна. Наистина главозамайващ, изключителен, силен пейзаж.
Presupun că asta simboIizează reuşita noastră din ultimele 5 zile, acesta e vârful Annapurna şi e chiar năucitor, un peisaj extraordinar.

Това символизира основната тайна на природата и те кара да се чудиш дали наистина светия Граал не е свързан с тези тайни и присъствието на зелените хора в светия Граалов параклис.
Acest lucru simbolizează Secretul final al naturii, şi -l face a fii, conectat cu Graal explicând prezenţa omului verde în Capela Sfântul Graal.

Това символизира достатъчно ясно връзката с наследството на Чешката Реформацията, особено с хусит Реформацията, която въвежда отново прием на потира от миряни в честванията на Господната вечеря.
Acest lucru simbolizează destul de clar legătura cu moștenirea Reformei cehe, în special cu husita Reformei, care a reintrodus recepția potirului prin laicilor la festivitățile de Cina Domnului.

Как да използвам "това символизира" в изречение

Лудост - това символизира този аромат, лудоста на младите и красиви момичета, тръпката от това да направям нещо лудо и безумно!...

След всяко сюнетиране докторът си измива ръцете със сапун. Според ислямски богослови това символизира пречистване от евентуален досег със зли сили.

Да сънувате, че чувате името си това символизира връзката Ви с душевността. Това също е символ на Вашата уникалност и индивидуалност.

Да сънувате, че косата Ви е вързана то това символизира нерешителност в живота. Може би не умеете да преценявате правилно нещата.

XX . Това символизира половите хромозоми при жената. Жените нормално имат две X- хромозоми. От всеки родител се унаследява по една Х-хромозома.

3. Позиция на спалнята. В никакъв случай не поставяйте леглото така, че краката на спящия да сочат право към вратата. Това символизира смърт.

Ако сънувате, че се проваляте в опитите да осъществите своята цел това символизира недостиг на старание от Ваша страна за решаване на проблем.

- Не и дума да не става. Най-добре е да са тринадесет, защото това символизира дванадесетте апостола и Спасителя. Идващ с мен да ги приготвим.

Да сънувате, че Вие или някой друг има скрита тайна това символизира скрита сила. Съня също значи, че нещо ще се появи от подсъзнанието Ви.

- Бял е, а това символизира чистотата. От тази гледна точка обмисляме този вариант. А не да се направи от габро, който е черен, например.