Примери за използване на Той вкара на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той вкара хората си в Ал Кут.
Точки в един мач, не той вкара?
Той вкара Майкъл Грей тук.
Спомням си, защото той вкара гол.
Îmi aduc aminte pentru că a dat un gol.Но той вкара човека в кома.
Dar el l-a băgat în comă pe tipul ăla.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
Имам предвид, че той вкара Куин в някои неприятни ситуации.
Той вкара дядо ти в затвора.
L-a băgat pe bunicul tău în închisoare.Добре беше. Той вкара от първия път на дупка 4.
A băgat-o din prima în turul patru.Той вкара вашият зубър в кома!
El ţi-a băgat tocilarul în comă.- Tu!Това стана, въпреки че той вкара едва един първи сервис.
Asta în pofida faptului că primul serviciu nu i-a intrat aproape deloc.Той вкара най-високата на всички обективни тестове.
Какво ще стане, ако той вкара маркуч в бункера на камиона?
Именно той вкара магията обратно в страната ни!
La urma urmei, el a readus magia în ţara noastră!Искам да знам, дали той вкара един от хората ми в капан.
Той вкара гол в Лондон Срещу Арсенал в 90-та минута.
A însris un gol în Londra împotriva lui Arsenal în minutul 90.Ако нападателят размаха бухалка и удари топката, той вкара стачка английски език.
În cazul în care atacantul fluturat bat său șiТой вкара Тино в съда, но там нещата увиснаха.
El a întocmit dosarul împotriva lui Tino, dar judecătorul l-a salvat.По време на СВЕТОВНОТО ПЪРВЕНСТВО през 2010 г., той вкара пет гола, включително един от вълна на наказателно преследване.
În timpul CUPEI MONDIALE din 2010, el a înscris cinci goluri, inclusiv unul dintre val de urmărire penală.Той вкара куп пари, за да й сложи климатик, но се появи един проблем.
El a marcat o grămadă de bani pentru Ако по време на реда на някой от играчите той вкара някоя от своите топки, без да извърши фал,той продължава да играе(вижте по-надолу за списък на фаловете).
Dacă pe parcursul turei sale un jucător introduce una din bilele sale fără a comite un fault, acesta continuă să joace(vezi mai jos lista de faulturi).Той вкара 3 гола само за 374 минути, а през октомври ще изпрати три гола до вратата на БАТЕ.
A marcat 3 goluri în doar 374 de minute, iar în octombrie va trimite trei goluri la poarta BATE.Și-a făcut debutul la echipa de seniori la 21 august 1994, la vârsta de 17 ani, în meciul de Super Cupă Той вкара Дрона в дълбокия кладенец с измама. Изсипа камъни върху него използувайки своите магически сили.
L-a atras pe Drona in fintina prin aceasta inselaciune si a pravalit dolovani asupra lui cu ajutorul puterilor sale magice.Миналата година той вкара отбора си в топ 8 в турнирите и завърши сред студентите с най-висок успех и двата семестъра.
Anul trecut si-a adus echipa între primele opt din turneul NCAA, si în ambele semestre a fost un student meritoriu.Той вкара най-много превключватели с iPhone 6, който въвежда нови размери на екрана, но сега той трябва да се опита да убеди потребителите да ъпгрейд от предишните Iphones.
Ea a marcat cele mai multe switchers cu iPhone 6, care Преименуван на Сатана, той вкара греха в човешката раса в Едемската градина, където той изкуши Адам и Ева със същото изкушение,„ще бъдете като Бог”.
Redenumit Satan, el a introdus păcatul în rasa umană în Gradina Edenului, acolo unde i-a ispitit pe Adam şi Eva cu aceeaşi atracţie:“veţi fi ca Dumnezeu”.В сезон 1989-90 той вкара 38 гола за които той е награден с\Златна обувка\ е награда за najlepszegвисокия кикър в Европа.
În sezonul 1989-90 a marcat 38 goluri, pentru care el С помощта на Иран той вкара Турция във военната игра в Сирия, в същото време придърпа Анкара на своя страна, като й продаде системата за противоракетна отбрана С-400 и значително отслаби турското влияние в Централна Азия.
Cu ajutorul Iranului, el a atras Turcia în jocul militar din Siria, în același timp, Той ни вкара.
El ne-a băgat în asta.
