Какво е " ТОНАЛНИ " на Румънски - превод на Румънски

• tonale
• de tonuri

Примери за използване на Тонални на Български и техните преводи на Румънски

Създал тези структури, наречени тонални редове.
A creat structuri numite rânduri de tonuri.

Свържете ги с плисирани поли и тонални ботуши за модерен вид.
Cuplați-le cu fuste plisate și cizme tonale pentru un aspect la modă.

Повече от половината езици по света са тонални.
Circa două treimi din limbile lumii sunt aglutinante.

В горещия сезон не трябва да използвате тонални кремове с плътна текстура.
În sezonul fierbinte nu trebuie să folosiți creme tonice cu o textura densă.

Повечето от всички езици, говорени по света, са тонални езици.
Majoritatea limbilor vorbite în lume sunt limbi tonale.

Модерните тонални кремове имат лек урай и са направени от естествени съставки.
Cremele tonale moderne au o urină ușoară și sunt fabricate din ingrediente naturale.

Това особено важи за култури, които говорят тонални езици.
Acest lucru este valabil pentru toate culturile care vorbesc o limbă tonală.

Не маскирайте акне и черни точки с тонални средства, те обикновено влошават ситуацията;
Nu mascați cosuri și puncte negre cu mijloace tonale, de obicei agravează situația;

Те са безболезнени, но не могат да бъдат напълно маскирани с тонални средства.
Ei sunt nedureroși, dar nu pot fi complet mascați de mijloace tonale.

Само тридесет процента от всички жени, които използват тонални кремове, имат тази възможност.
Doar treizeci la sută dintre femeile care folosesc creme tonale au această oportunitate.

Основната тенденция на сезона е да се носят сини дънки с тонални дънки.
Tendința esențială a sezonului este să poarte blugi albastri cu blugi tonali.

Тоник и тонални цветове, звезди, луна, облаци и птици, сладки плюшени мечета, автомобили и самолети.
Tonic culori şi tonuri, stele, luna, nori şi păsări, dulce ursuleţi de pluş, maşini şi avioane.

Много от тях правят грешката да се опитват да прикрият студа на устните с тонални средства.
Mulți fac greșeala de a încerca să ascundă frigul pe buze cu mijloace tonale.

Ние също така ще ви даде контрол на тонални настройки за компресия, ако искате по-напреднали резултати.
Se asemenea, va oferi un control de setări de compresie tonale, dacă vrei rezultate mai avansate.

Минимално използване на декоративна козметика, особено тонални кремове в топлината;
Utilizarea minimă a produselor cosmetice decorative, în special a cremelor tonale în căldură;

Между другото, ако не сте използвали тонални бази по-рано, тогава светлината текстури ще бъде най-добрият вариант.
Apropo, dacă nu ați mai utilizat baze tonale mai devreme, atunci texturile luminoase vor fi cea mai bună opțiune.

Понякога мъжете, които имат тъмни кръгове под очите си, се опитват да ги прикрият с тонални средства или ковар.
Uneori, bărbații care au cercuri întunecate sub ochii lor încearcă să le deghizeze cu mijloace tonale sau ascunzătoare.

Изборът на бял прозорец текстил не е трудно, ако знаете за тонални различия и характеристики на различни материали.
Selectarea de textile de ferestre albe nu este dificilă, dacă știți despre diferențele și caracteristicile tonale ale diferitelor materiale.

Преди прилагането на тонални средства за почистване на лицето с пилинг агент, и след това се прилага малко ежедневно овлажнител.
Înainte de a aplica fonduri tonale pentru a curăța fața cu un agent de peeling, apoi aplicați o cremă hidratantă de zi cu zi mic.

Идеален за клиента, който оцветява косата си за първи път, за да покрие побеляла коса и да се създаде тонални ефекти(10 тома).
Ideal pentru client care culoarea parului lor, pentru prima dată, să își acopere părul gri și de a crea efecte de tonuri(10 volume).

Не се подвеждайте и вярваме, че с помощта на тонални средства или скъп прах можете да скриете несъвършенства на кожата, нейната грапавост, или други недостатъци.
Nu fi indus în eroare și cred că, cu ajutorul resurselor tonale sau pulbere scumpă vă puteți ascunde imperfecțiunile pielii, rugozitatea, sau alte deficiențe.

Като правило, симптомите на невросензорни загуба на слуха не се появяват по никакъв начин, така че е необходима процедура за провеждане вилични тонални проби ENT доктор.
De regulă, simptomele pierderii de auz neurosenzor nu apar în nici un fel, deci procedura necesară este de a efectua proba tonală Medicul ENT.

Tools включва 2 тунери(хроматични и тонални), таблатура организатор, акорд библиотека, метроном, концерт на мениджър, уеб мениджър, конфитюр машини и пособия песен.
Instrumente includ un 2 tunere(cromatice și tonuri), organizator tablature, biblioteca coardă, Metronome, manager de gig, manager de web, mașini gem, gem și cântec.

Същият резултат обаче може да се постигне сизползвайки съвременни тонални средства, ако вземете основата за грим с 1-2 тона по-леки от вашия собствен тон на кожата.
Totuși, același rezultat poate fi obținut cufolosind remedii tonale moderne, dacă luați fundația pentru machiaj pe 1-2 tone mai ușoare decât tonul propriu al pielii.

Корейските средства за отстраняване на грим предпочитат да използват хидрофилни масла, които с леки, кръгови движения внимателно премахват водоустойчивите BB-кремове и тонални състави.
Eliminatorii de machiaj coreean preferă să folosească uleiuri hidrofile, care cu mișcări ușoare, circulare, îndepărtează cu atenție cremele BB rezistente la apă și compozițiile tonale.

През последните 50 години съм писал за 4, 800 композиции и аранжименти- лирични, тонални, неокласически, модални, забавни, сатирични, религиозни, замислени и тъжни- за музиканти от много видове.
De-a lungul ultimilor ani 50 am scris despre compozițiile și aranjamentele 4,800- lirice, tonale, neo-clasice, modale, amuzante, satirice, religioase, pensive și tristă- pentru muzicieni de multe feluri.

Можете да пишете китайски пинин с тон на вашия компютър, без да инсталирате софтуер, използвайки този Realtime програма пинин Editor(Online пинин вход метод с тонални марка).
Puteţi scrie chineză Pinyin cu ton pe computer, fără a instala orice software folosind acest program Editor Pinyin Realtime(metoda de introducere online Pinyin cu semne de tonuri).

Заедно с LSI(високо мащабна интеграция) в предния край, която ускорява обработката, BIONZ X позволява по-естествени детайли, по-реалистични изображения, по-богати тонални преходи и по-ниски нива на шум, независимо дали правите снимки или филми.
Împreună cu tehnologia de integrare la scară largă LSI(large scale integration) la capătul frontal, care accelerează procesarea, procesorul BIONZ X™ asigură detalii mai naturale, imagini mai realiste, gradaţii tonale mai fine şi zgomot redus la filmare sau fotografiere.

Сензорът Exmor RS™ CMOS тип 1. 0 работи в тандем с подобрената система за обработка на изображенията BIONZ X™, за да осигури широк динамичен обхват, намален шум, естествени детайли и богати тонални градации.
Detalii uimitoare și un nivel minim al zgomotului Senzorul CMOS Exmor RS™ de tip 1,0 funcționează în tandem cu motorul avansat de procesare a imaginilor BIONZ X™ pentru a oferi un interval dinamic larg, zgomot redus, detalii cu aspect natural și gradații tonale bogate.

За по-добра обработка и изглаждане на почвата разхлабването се извършва в посока на оран, редове за сеитба или по протежение на полето, като се използват тонални или диагонални методи за движение на механизми.
Pentru o mai bună prelucrare și netezire a slăbirii solului se efectuează în direcția aratului, a rândurilor de însămânțare sau de-a lungul liniei de câmp, folosind metode tonale sau diagonale de mișcare a mecanismelor.

Как да използвам "тонални" в изречение

Gold Eclipse 7 осветява фини детайли, като същевременно запазва богатите тонални цветове на акустичните инструменти и гласове.

Не се препоръчва да се използват тонални средства, тона на които се отличава много от цвета на лицето.

Glide опцията ни позволява промяна и автоматизация на Room Size без да се чуват артифакти и тонални изкривявания.

Photoshop служи с тонални и цветни инструменти за обработка и работи с модели за цвят, които описват цветове числово

Съгласно правилата за пълна шест-степенна грижа за лицето, функциите на защита се извършват най-вече чрез тонални средства за маскиране.

Голяма цветна таблица, комплект със сива скала (алтернатива на Kodak Q14). Сивата скала съдържа 20 тонални степени, контраст ...

– светлите мастила LC, LM и оранжевото постигат още по-плавни тонални преходи, а LK подобрява неутралността на черно-белия печат;

Позволява да се нанасят бързо и точно тонални средства , имат идеална форма ,която позволява нанасяне на труднодостъпни места.

Отлично подхожда за нансяне на тонални продукти. Има идеална форма за тониране на труднодостъпни участъци (около носа и очите).