Примери за използване на Трав на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кучето Трав!
Câinele Travis!Изритах Трав навън.
L-am dat pe Trav afară.Обичам те, Трав.
Te iubesc, Travis.Трав, съкровище, спри.
O, Trav… Iubitule, opreşte.Бебето, не Трав.
Bebeluşul, nu pe Trav.Трав, виж какво изкопахме.
Travis. Uite ce am dezgropat.Виждала ли си Трав.
L-ai văzut pe Trav?Досега не ме е подвеждал. Трав е най-добрият.
Много искам да се обадя на Трав.
Vreau atât de tare să-l sun pe Travis.Е, Трав, ще държиш ли реч на дипломирането?
Виждаш ли, Трав, първо бягаш, а после се събираш и.
Vezi, Trav, prima dată fugi, apoi te aduni, şi.Трав и Лори ще идват за вечеря.
Îi vom chema pe Trav şi Те са отвлекли Трав и са го завели на стриптийз.
L-au răpit pe Trav şi l-au dus la un club de striptease.Трав, това е грешно, по около шест различни начина.
Trav, chestia asta e greşită, în 6 moduri diferite.Как върви със секси учителката на Трав?
Cum merge treaba cu profesoara sexy de artă fotografică a lui Trav?Трав, той е безработен, живее на лодка на паркинга.
Trav, e un şomer care trăieşte pe o barcă, într-o parcare.Мисля, че е време да позволя на Трав да удари това.
Cred că e timpul să merg să-l las pe Travis să lovească asta.Трав и Лори… да, беше м трудно в началото.
Ai dreptate în legătură cu Trav şi Laurie. Şi mie mi-a fost greu la început.Просто се мотая, докато Трав видео чати с гаджето си.
Mă relaxez în timp ce Trav vorbeşte pe net cu doamna lui.Трав, в колежа ще научаваме по нещо ново за света всеки ден.
Trav, la facultate, putem afla ceva nou despre lume, în fiecare zi.Не искам да те разочеровам Трав, но тук няма никаква измама.
Urăsc să-ţi stric jucăria, Trav, dar nu a fost nicio fraudă.Да заведем Трав на мини голф. Отвориха го.
Am putea să-l ducem pe Trav Счупих си китката, заварвайки Трав и Лори под душа.
Eu mi-am rupt încheietura în timp ce i-am prins pe Trav şi Laurie la duş.Вие с Лори продавате играта, а ние си върнахме Трав.
Tu cu Laurie vindeţi cutiuţe cu monede şi noi îl scoatem pe Trav înapoi în lume.Но, Трав, никога не казваш на жена как се чувстваш, ако си пил.
Dar Trav, niciodată nu îi spui unei femei ce simţi despre ea dacă ai băut.Като беше малък, Трав избяга и за да го върна, трябваше да продам душата си на онзи хаитянски шаман.
Când Trav era mic, a fugit, a ajuns în Key Largo, şi pentru a-l aduce înapoi.- A trebuit să-mi negociez sufletul cu şamanul acela din Haiti.Трав, на последната ни среща гледахме първият сезон на"Community".
Trav, la ultima noastră întâlnire am urmărit primul sezon din"Community".Знам, че Трав и Лори държат един на друг, но не знам, дали сериозно са обсъждали общо бъдеще.
Ştiu că Travis şi Laurie ţin unul la celălalt, dar nu ştiu cât de mult s-au gândit la viitorul lor împreună.Трав, знам, че бях прекалено чувствителен, но не ми харесва, че се обръщаш към Грейсън за такива неща.
Trav, stiu că sunt prea sensibil, dar nu vreau să mergi la Grayson, pentru chestii părintesti.Ако Трав отиде в Калифорния, ще скъсаме, но ако остане тук, ще се оженим и ще имаме красиви бебета.
Dacă Trav merge în California ne vom despărţi, dar dacă rămâne aici, ne vom căsători şi vom avea copii frumoşi.
