Какво е " ТРАНСПОРТИ " на Румънски - превод на Румънски

• transporturile
• transporturi

Примери за използване на Транспорти на Български и техните преводи на Румънски

CD плейъри и транспорти.
CD Playere și transporturi.

Транспорти, крайцери, звездолети.
Nave de transport, de croaziera, nave stelare.

Хладилни камиони/ транспорти.
Vehicule frigorifice/ transporturi.

Френските транспорти означават пари и злато, полските сребро.
Transporturi franceză sunt întotdeauna pline de bani și aur. Argint poloneză.

Това включва търговските транспорти, пътническите лайнери и чартърите.
Asta include transporturi comerciale, nave de pasageri si curse particulare.

Оранжевата въртяща се сигнална лампа на покрива обозначава транспорти, чиито размери, съотв.
Girofarurile portocalii de pe plafon marchează transporturile ale căror dimensiuni sau greutate necesită atenție specială.

И колко от вашите транспорти участват при прехвърляне за Аушвиц?
Câte dintre transporturile voastre au fost implicate în mutările spre Auschwitz?

Все още имаме нужда от медицински кораби транспорти, всичко което може да лети.
Avem nevoie de nave medicale, de transport, orice poate zbura.

Надеждното придружаване на транспорти е само една от много други полезни сервизни услуги на DKV ASSIST.
Însoțirea de transport de încredere este doar unul din serviciile utile ale DKV ASSIST.

DDP сега има изпълнение на двупосочните удара на сърцето, което е наблюдавано и в SockJS и WebSocket транспорти.
DDP are acum o implementare de batai de inima bidirecțională, care este consecvent în SockJS și transporturi WebSocket.

Разходите за придружаването на транспорти могат да се плащат безкасово с DKV CARD.
Costurile cu însoțirea de transport pot fi achitate, fără numerar, cu DKV CARD.

На среща в Дурес двамата официални представители обсъдиха съвместни енергийни, транспорти и телекомуникационни проекти.
Întâlnindu-se la Durres, cei doi oficiali au discutat proiecte comune în domeniul energiei, transportului şi telecomunicaţiilor.

При националните(над 150 км) и международните транспорти поскъпването на годишна база е 1.1% и 0.3% съответно.
Prețurile pentru transportul național(peste 150 km) și internațional au crescut cu 1,1%, respectiv cu 0,3%.

Ние сме експерти в областта на логистичните услуги в сухопътния, въздушния и морския транспорти и управлението на веригата за доставки.
Suntem experţi în servicii de logistică pentru transportul rutier, aerian, maritim şi managementul lanţului de aprovizionare.

Нашите надеждни морски транспорти гарантират, че Вашите стоки достигат до всеки континент в света безопасно и на време.
Serviciile noastre fiabile de transport maritim de mărfuri vă asigură că bunurile dvs. ajung pe orice continent din lume în siguranță și la timp.

Транспорти операции за собствена сметка са тези, които се извършват с нетърговска или с нестопанска цел от физическо или юридическо лице, при условие че:.
Operaţiunile de transport pe cont propriu sunt acelea efectuate în scopuri necomerciale şi non-profit de o persoană fizică sau juridică, cu condiţia ca:.

През 1984 LKW WALTER започва да пренасочва транспорти от шосето към влаковата линия, като по този начин намалява отделянето на вредни вещества.
În 1984 LKW WALTER a început să transfere transporturile de pe şosea, pe calea ferată, cu scopul de a reduce emisiunile de substanţe toxice.

От съображения за ефективност и гъвкавост LKW WALTER координира всички транспорти от централата във Винер Нойдорф до Виена и от филиала в Куфщайн в Тирол.
Din motive de eficienţă şi flexibilitate, LKW WALTER gestionează toate transporturile din centrala din Wiener Neudorf lângă Viena şi din unitatea din Kufstein din Tirol.

От по-малки екипажни кабини до транспорти за по-голям екипаж и тежки автобуси за 30-60 човека, с пространство за предпазно облекло и оборудване.
De la crewcab mai mici la transporturile mai mari de echipe și autobuzele robuste pentru 30-60 de persoane, cu spațiul necesar pentru echipamente și articolele de îmbrăcăminte de securitate.

Спедицията LKW WALTER, Вашият европейски транспортен партньор, организира Вашите транспорти на цели товари с камиони от цяла Русия до всички европейски страни и обратно.
Casa de expediţii LKW WALTER, transportatorul dumneavoastră european, organizează transporturile dumneavoastră cu camionul(încărcături complete), din toate ţările europene, către şi dinspre Rusia.

Този грайфер може да се използва при разтоварване на транспорти, превозващи къси дървени трупи, натоварени напречно на превозното средство, както и при разтоварване на железопътни вагони.
Acest graifăr poate fi utilizat la descărcarea transporturilor de lemn scurt încărcate de-a curmezișul vehiculului și la descărcarea vagoanelor de marfă.

Нашите въоръжени сили ще предотвратят военни транспорти да влязат в грузинска територия и ще предотвратят всеки опит да бъдем атакувани.
Am trimis Forţele Armate pentru a împiedica toate vehiculele militare să intre pe teritoriul Georgiei şi pentru a suprima orice poziţie de atac împotriva noastră.

Как да използвам "транспорти" в изречение

2.3. Участникът да разполага с минимум пет броя транспорти средства, регистрирани по Закона за храните, с цел

Хамалски и транспорти услуги в Пловдив и региона За превоз, хамалски и всякакви други транспортни услуги в Пловдив...

Спедицията LKW WALTER, Вашият европейски транспортен партньор, организира Вашите транспорти на цели товари с камиони в цяла Европа.

Благодарение на френските ни партньори можем да организираме ежедневни групажни транспорти по дестинацията Франция – България – Франция.

Китайският производител на автобуси Джънджоу юйтун бус ко., който е най-големият в света и снабдява градските транспорти ...

Комбинирани транспорти с претоварване на друг вид транспортно средство в терминали, собственост на Деспред, в гранични гари и пристанища;

Фирмата разполага с разнообразна специализирана техника за извънгабаритни транспорти на комбайни, трактори, пръскачки, сеялки и всякакъв вид прикачен инвентар.

Фирмата извършва превози както на територията на България, така и международни транспорти по суша и вътрешните водни пътища на Европа.

Транспорт – Превоз на пътници и товари с въздушен транспорт; превоз на товари с речен транспорт; Транспорти услуги и спедиторска дейност;

При отказ от стока която не е с транспорти дефекти или отговаря на описанието транспортните разходи са за сметка на купувача