Какво е " ТРЕНЕРЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• antrenorul
• dl antrenor

Примери за използване на Тренерът на Български и техните преводи на Румънски

Тренерът те търси.
Te caută Skip.

Това е Тренерът.
Asta-i antrenorul.

Тренерът е строг.
Antrenorul e sever.

Какво обичаше да казва тренерът?
Cum îi place dlui antrenor să spună?

Тренерът Пад пуши.
Dl antrenor Lad fumează.

Ти искаш, ама ако тренерът не те иска?!
Dacă ei nu vor, dacă antrenorul nu vrea?

Тренерът Танер го спря.
Rectorul Tanner l-a oprit.

Просто са намерили тренерът под пейките на стадиона.
L-au găsit pe antrenor sub tribună.

Тренерът Лад ме накара.
Dl antrenor Lad mi-a dat mână liberă.

Нали знаеш, че майка ми и тренерът са…- Луди.
Esti constienta ca mama si antrenorul sunt… nebuni.

Тренерът ти отне главното място?
Antrenoru ti-a luat pozitia?

Може да е звезда, но тренерът ще й скърши крилцата.
E o vedetă dar antrenorul todeauna se ia de ea.

Тренерът, татко, съотборниците ми.
Antrenorul, tata, coechipierii.

Колко пъти тренерът ни казваше да не вдигаме без помощник?
De câte ori ne-a spus antrenorul să nu ridicăm greutăţi fără un asistent?

Тренерът ми помагаше да я поправя.
Antrenorul mă ajuta s-o îndrept.

Когато всичко това започна, тренерът каза, че ще сме победители.
Când au început toate astea, domnul antrenor a spus că vom fi învingători.

Тренерът Коантрел сменя Грос.
Antrenorul Cantrell l-a înlocuit pe Gross.

Без значение колко го харесва тренерът или че татко му е спонсор на клуба?
Antrenorul -îți place antrenorul sau copilului tău îi place antrenorul?

И тренерът искаше да ти благодаря.
Şi antrenorul a vrut să-ţi mulţumesc.

ТренЕрът иска да си поговори с вас.
Antrenorul vrea sa vorbeasca cu voi.

Тренерът каза на отбора да подава на мен.
Antrenoru le-a spus să îmi paseze mie.

Тренерът ще ме понижи до втори отбор!
Antrenorul mă va retrograda în echipa a doua!

Тренерът не е тук да те защити сега, нали?
Antrenorul nu este acum aici să te protejeze, nu?

Тренерът каза, че не може да се свърже с теб.
Antrenoarea a spus că încearcă ca dea de tine.

Тренерът каза, че от рая можеш да виждаш всичко.
Antrenorul zicea, ca poti sa vezi totul din Rai.

Тренерът Лад ще дойде, за да ви каже няколко думи.
Dl antrenor Lad a venit să spună câteva cuvinte.

Тренерът все още не е решил дали ще ме пусне да играя.
Antrenorul nu s-a decis încă dacă mă va lăsa să joc.

Тренерът каза, че е нормално да ми тече кръв от ушите.
Antrenorul spune ca-i in regula sa-mi curga sange din urechi.

Но тренерът го хвана в нарушение, носил топката два-три пъти и вкарал три тъчдауна.
Dar antrenorul l-a băgat la ofensivă, să ducă mingea de câteva ori, şi a înscris de 3 ori.

Но тренерът ще му повярва, а ако той разбере, че сме лъгали, може да ни изрита от"Портата".
Dar antrenorul o va face, şi dacă va afla că am minţit, ne-ar putea da afară din"the gates".