Какво е " ТРИКОРДЕРА " на Румънски - превод на Румънски

• tricorderul
• tricorder

Примери за използване на Трикордера на Български и техните преводи на Румънски

Донесете ми трикордера.
Adu-mi tricorderul.

Джим, направих измервания с трикордера.
Jim, tocmai am facut o verificare cu tricorderul.

Вземам си трикордера.
Îmi luam tricorderul.

И какво по-точно прави трикордера?
Ce anume face acest tricorder?

Данните са в трикордера на Тувок.
Descarc coordonatele în tricorderul lui Tuvok.

Анна, би ли ми подала трикордера?
Anna, vrei sa-mi dai tricorderul?

Мисля да използвам трикордера да излъча мултифазен импулс.
Pot să reglez tricorderul să emtă un puls multifazic.

Може да го проследим с трикордера.
Putem să-l localizăm cu tricorderul.

Може би затова трикордера на Тувок е бил унищожен.
Poate de aceea tricorderul lui Tuvok a fost distrus.

Записах принципите и теориите си на трикордера.
Am inregistrat principiile si teoriile mele pe tricorder.

Искам доклад за данните на трикордера до 14:00 часа.
Vreau să terminaţi analiza datelor de tricorder până la ora 14.00.

Другите деца не са в обсега на трикордера.
Ceilalţi copii nu sunt în raza de scanare a acestui tricorder.

Според трикордера ми в тази стая е имало някой преди по-малко от 10 минути.
Conform tricorderului meu, în camera asta a fost o formă de viaţă acum mai puţin de zece minute.

Kапитане, анализирах данните от трикордера на Ниликс.
Căpitane, am analizat datele senzorilor din tricorderul lui Neelix.

Ще направя диагностика на биофилтъра и на трикордера.
Pot sa fac un diagnostic al sistemului de biofiltrare si al tricorderului tau.

Според данните от трикордера му, той е сканирал тази скала, когато е засякъл признак на живот.
După datele de pe tricorder, când a descoperit forma de viaţă scana această stâncă.

Искам с Джорди да анализирате. данните от трикордера на Бевърли.
Vreau ca Geordi să analizeze datele din tricorderul lui Beverly.

Записали сте маскиращата му честота, но трикордера е бил повреден и информацията е била изгубена.
Ai înregistrat frecvenţa lui de camuflare, dar tricorderul a fost distrus şi informaţia a fost pierdută.

Количеството информация, което това нещо събира, прави трикордера смешен.
Cantitatea de informaţii pe care o poate stoca face tricorderele noastre de ruşine.

Трикордера излъчва сигал на всички честоти, които субпроцесора му би могъл да засече, но обхвата е ограничен.
Tricorderul transmite emisii aleatorii pe toate frecvenţele pe care le recepţionează subprocesorul său dar raza e limitată.

След като вземем свидетелските показания тук, ще направим психоанализ с трикордера на паметта на г-н Скот.
Dupa ce termina de depus marturie aici, ii vom face o analiza cu psiho tricorderul memoriei lui Mr.

И те ще станат по-здрави като използват Трикордера, и ще станат по-добре образовани, с помощта на Кан академията, и като буквално могат да ползват 3D печатане и безкрайни изчисления ще станат по-продуктивни от всякога.
Şi vor fi mai sănătoşi folosind Tricoder-ul şi vor fi mai educaţi folosind Academia Khan, şi prin folosirea efectivă a imprimării 3D şi a calculului infinit să devină mai productivi ca oricând.

Трикордерът не отчита нищо.
Tricorderul nu detectează nimic.

Трикордерът показва, че е малко счупване.
Tricorderul indică o uşoară fractură.

Трикордерът показва някакво биомеханично присъствие на клетъчно ниво.
Tricorderul indică un fel de prezenţă biomecanică la nivel celular.

Трикордерът ми не работи.
Tricorderul meu nu funcţionează.

Трикордерът все още не отчита нищо.
Tricorderul tot nu detectează nimic.

Трикордерът ми!
Tricorderul meu!

Трикордерът явно е повреден!
S-o fi stricat tricorderul.

Как да бия инжекция, когато трикордерът не показва нищо за бактериите им?
Cum să elimin o infecţie când tricorderul nu recunoaşte bacteria Platoniană?