Какво е " ТРИУМФЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• triumful
• victoria
• triumf

Примери за използване на Триумфът на Български и техните преводи на Румънски

Триумфът на Наполеон!
Triumf pentru Napoleon!

Ти си триумфът на любовта ми.
Tu esti triumful dragostei mele".

Триумфът е новият секс!
Activismul este noul sex?

Важна е борбата, а не триумфът.
Importantă este lupta, nu victoria.

Триумфът ми не е над нея.
Triunful meu nu e pt ea.

Знаете, че триумфът си струва чакането.
Ştii că un triumf merită aşteptarea.

Триумфът на ЦСКА в цифри.
Arcul de Triumf in cifre.

Бето познава триумфът, победата, аплодисментите.
Beto cunoastea doar triunf, glorie si aplauze.

Триумфът на комуникациите.
Un triumf al comunicaţiilor.

В нашия свят триумфът се гради на себеунижение.
În lumea noastră, va fi doar triumf si autoînjosire.

И триумфът на човешкия дух.
Şi triumful spiritului uman.

Важното в живота е не триумфът, а борбата.".
Cel mai important lucru în viață nu e triumful, ci lupta.

Триумфът му ще е кратък.
Perioada triumfului lor va fi scurtă.

Важното в живота е не триумфът, а борбата.".
Lucrul important în viaţa nu este victoria, ci străduinţa.".

Триумфът е само за военни.
La triumf participa doar cei înrolati.

Дори да чувствате умора; Дори ако триумфът те оставя….
Chiar dacă simțiți oboseală; Chiar dacă triumful te lasă….

Триумфът няма да е пълен без това.
Niciun triumf nu e complet fără asta.

Дори да чувствате умора; Дори ако триумфът те оставя….
Chiar dacă vă simțiți obosiți; deși triumful te abandonează;

Триумфът е по-жесток от провала.
Un triumf e mai rău decât un eşec.

В този момент, триумфът ми не беше спечелването на шампионата".
În acel moment, triumful meu nu era campionatul statal.

Триумфът на волята" е велик филм, но ти презираш идеологията му.
Triumful voinţei" a fost un film excelent, dar dispreţuieşti ideologia din el.

За мнозина Коледа е семеен празник, триумфът на любовта и живота.
Pentru mulți, Crăciunul este o sărbătoare de familie, triumful iubirii și al vieții.

Но триумфът й не можел да продължи дълго.
Dar triumful ei nu a putut sa dureze.

Но при Брежнев триумфът на Ордена на Евразия не се оказал чак толкова цялостен.
Dar triumful Ordinului Eurasian sub Brejnev era departe de a fi complet.

Триумфът е акт и резултат от успеха(постигане на успех или постигане на победа).
Triumful este actul și rezultatul succesului(obține succesul sau obține victoria).

Картаген, триумфът на Хомо Сапиенс над Неандерталеца го доказва.
Cartagina, triumful lui Homo sapiens asupra Neanderthalianului ne-au arătat-o.

Триумфът е последван от възцаряването на Яхве в качеството му на цар и от повторение на космогоничния акт.
Acest triumf era urmat întronarea lui Iahve ca rege şi repetarea actului cosmogonic.

Еуфорията и триумфът след разпадането на Съветския съюз са почти на изчезване.
Euforia şi triumfalismul, de după căderea Uniunii Sovietice, aproape că s-au disipat.

Триумфът на естествените, естествени довършителни материали в съвременния интериорен дизайн продължава!
Triumful materialelor naturale de finisare naturală în designul interior modern continuă!

Триумфът на Кристиан Мунгиу в Кан бе приветстван като пробив за талантливи млади режисьори от Източна Европа.
Triumful lui Cristian Mungiu de la Cannes a fost salutat ca fiind un pas decisiv pentru tinerii regizori talentaţi din Europa de Est.

Как да използвам "триумфът" в изречение

..:: Триумфът на Българските Сериали ::.. :: Свободна зона :: За потребителите :: Представете се Share |

Уникално постижение на една българска спортистка обикаля световния видеообмен. Триумфът е дори по-сладък, тъй като е постигнат...

За мнозина както в политиката, така и в бизнеса, триумфът на индивида е най-висшият израз на демокрацията,...

11/06/2018 NEWSiNiLeave a Comment on Джерайнт Томас: Триумфът в Критериум Дофине е най-голямата победа в кариерата ми

Баскетболистите се надяват триумфът срещу Франция да бъде основа за голяма промяна – Агенция за Високи Технологии

Но освен радостта от титлите и славата, триумфът в "Ол Инглъд Клъб" носи и сериозни финансови постъпления.

Домакините искат да изкарат съперника от равновесие, за да може в края триумфът да е за Златан Ибрахимович.

"Седем часа разлика" се завръща в ефира на bTV с трети сезон ..:: Триумфът на Българските Сериали ::..

Белгия губеше с 0:2 от Япония, но спечели с 3:2. Триумфът дойде след впечатляващата контраатака в 94-ата минута.

Словения спечели всичките си девет мача от началото нанадпревата. Триумфът беше изгледан на живо от хиляди техни привърженици.