Какво е " ТРИЪГЪЛНО " на Румънски - превод на Румънски

• triunghiulară
• triunghiular

Примери за използване на Триъгълно на Български и техните преводи на Румънски

Тя нарича стойката"Това триъгълно нещо.".
Îi spune grătarului"chestia aia triunghiulară".

Обещаха, че ще бъде триъгълно, за да влиза светлина.
Au promis sa o faca triunghiulara ca sa intre soarele.

Мъжете с триъгълно лице, по-добре е да порасна брада.
Bărbații cu o față triunghiulară, este mai bine să crești o barbă.

Сребърно колие от хамса с триъгълно римско стъкло.
Colier de argint Hamsa cu sticlă triunghiulară romană.

Ако имате триъгълно лице, безопасно стартирате косата.
Dacă aveți o față triunghiulară, în condiții de siguranță a alerga coasa.

Ако се вземе кола, такова споразумение може да бъде триъгълно или двустранно.
Dacă se ia o mașină, un astfel de acord poate fi triunghiular sau bilateral.

Прически за триъгълно лице. Модни женски прически(снимка).
Tunsori pentru o față triunghiulară. Modă coafuri feminine(fotografie).

Трябва ти солидна основа и триъгълно лице, които да се срещнат!
Ne trebuie o bază poligonală şi feţe triunghiulare care să se unească într-un punct comun!

Момичетата с триъгълно лице се нуждаят от очила с нисък мост.
Fetele cu o față triunghiulară are nevoie de ochelari cu un pod scăzut al nasului.

Формата на профила може да се прилага триъгълно, правоъгълно и трапецовидно.
Forma profilului poate fi aplicată triunghiular, dreptunghiular și trapezoidal.

Бобът и карето прилягат хора с овално, правоъгълно или триъгълно лице.
Persoanele care se ocupă de fasole și îngrijire au o față ovală, dreptunghiulară sau triunghiulară.

Или когато писахме бележки, сгъвахме ги триъгълно и слагахме в шкафчетата ми.
Îţi aminteşti? Sau să le fi scris oamenilor notiţe, triunghiuri pliate şi să le fi pus în vestiare.

STL файлът използва триъгълно лице, за да приближи повърхността на симулирания обект.
Un fișier STL utilizează o față triunghiulară pentru a aproxima suprafața unui obiect simulat.

Отстрани на площада в ъгъла, където тръбите не са заварени, направете еднозъбено триъгълно рязане.
Pe laturile pătratului de la colț, unde țevile nu sunt sudate, efectuați o tăiere triunghiulară izoscel.

Оръжие, което е заоблено, триъгълно, тъпо и достатъчно остро да пререже гърлото на жертвата.
O armă circulară, triunghiulară, contondentă şi destul de ascuţită ca să-i taie gâtul victimei.

Помещението е покрито с капак от монолитен блок с триъгълно сечение, така че камерата наподобява саркофаг.
Incaperea este acoperită de un bloc monolit cu o secțiune triunghiulară, astfel încât camera să semene cu un sarcofag.

Очите имат епикантни гънки… триъгълно издължаване на кожата, което придава лек азиатски вид.
Ochii au falduri epicantale… o portiune triunghiulara a pielii care da o vaga impresie asiatica.

С квадратно или триъгълно лице, коса е по-добре да влиза в косо, за да придадат асиметрия, че ще отклони вниманието от широките скули.
Cu o față pătrată sau triunghiulară, parul este mai bine să intre în oblic, pentru a da asimetrie, ar distrage atenția de la pomeții largi.

Японски изследователи, в характера на човек с триъгълно лице, показват признаци на хитрост и нетолерантност.
Cercetătorii japonezi, în caracterul unei persoane cu chip triunghiular, marchează semne de viclenie și intoleranță.

Ъгли на полученото триъгълно огъване, както е показано на диаграмата, долния край на огъването на цветето.
Unghiurile curburii triunghiului rezultat, după cum se arată în diagrama, capătul inferior al curbei de flori.

Самоса като известна домашна закуска, изпълняваме съставката в торбата с триъгълно тесто, след което сгъваме бръчката и направихме формата.
Samosa ca o gustare faimoasă de casă, împlinim ingredientul din punga cu aluat din triunghi, apoi împăturim ridurile și formăm forma.

Тя има необичайно разклонено триъгълно стъбло, цветята са разположени по цялото стъбло и нейните клони, лилав цвят.
Are o tulpină triunghiulară ramificată neobișnuită, florile sunt situate de-a lungul întregii tulpini și ramurile ei, culoarea purpurie.

Тази опция може да не изглежда удобна за домакинята, използвана например за триъгълно оформление, така че в някои случаи дизайнерите избират Read more.
Este posibil ca această opțiune să nu fie convenabilă pentru gazdă, folosită, de exemplu, pentru aspectul triunghiular, astfel Read more.

Тристранни предмети и накити с триъгълно модел, свещи, електрически крушки, снимки на светлина или огън, изгреви и залези.
Obiecte triunghiulare si ornamente, cu un model triunghiular, lumanari, becuri, imagini de lumina sau de foc, răsărituri şi apusuri de soare.

За да заточите зъбите на напречните инструменти, трябва да приложите триъгълно досие с малък прорез, ъгълът трябва да бъде равен на 60 °.
Pentru a ascuți dinții instrumentelor transversale, trebuie să aplicați un fișier triunghiular cu o crestătură mică, unghiul trebuie să fie egal cu 60 °.

WB-541 Универсален чипър, има триъгълно уплътнение срещу вятър, което може да бъде подходящо за двутактово управление на волана.
WB-541 Lamă universală de ștergător, are un strat de protecție împotriva vântului triunghiular, care poate fi potrivit pentru ambele vehicule de direcție stânga-dreapta.

Погледнете областта на талията- между ръката и прореза в талията на здрав човек от двете страни трябва да бъде една и съща област на триъгълно пространство.
Uită-te la zona taliei- între braț și crestă în talie a unei persoane sănătoase de pe ambele părți ar trebui să fie aceeași zonă de spațiu triunghiular.

(1а) Демокрацията, принципите на правовата държава и основните права се намират в триъгълно отношение, като взаимно се подсилват и заедно гарантират конституционното ядро на Съюза и на държавите членки.
Întrucât statul de drept, democrația și drepturile fundamentale se află într-o relație triunghiulară, susținându-se reciproc și protejând nucleul constituțional al UE și al statelor sale membre;

Тази опция може да не изглежда удобна за домакинята, използвана например за триъгълно оформление, така че в някои случаи дизайнерите избират междинни опции с остров или полуостров.
Este posibil ca această opțiune să nu fie convenabilă pentru gazdă, folosită, de exemplu, pentru aspectul triunghiular, astfel încât, în unele cazuri, designerii să aleagă opțiuni intermediare cu o insulă sau o peninsulă.

(1а) Демокрацията, принципите на правовата държава и основните права се намират в триъгълно отношение, като взаимно се подсилват и заедно гарантират конституционното ядро на Съюза и на държавите членки.
(1a) Statul de drept, democrația și drepturile fundamentale se află într-o relație triunghiulară, susținându-se reciproc și protejând împreună nucleul constituțional al UE și al statelor sale membre; Nu poate exista o ierarhie a valorilor în Uniune.

Как да използвам "триъгълно" в изречение

Пуловер по тялото от мека прежда с ластична плетка. С дълбоко триъгълно деколте с връзки.

Блуза от тъкана материя с триъгълно деколте и 3/4-ти клоширани ръкави с цепки в краищата.

Драпирана тениска от меко ефирно трико с лек блясък, с триъгълно деколте и къси ръкави.

Описание: Хирургична игла с конец – резорбируем конец, триъгълно сечение на иглата по цялата дължина….

sz е вертикалното напрежение, предизвикано от трапецовидно или триъгълно натоварване на основата на насипа, kN/m2;

XII. СЪСТЕЗАТЕЛНО РАЗСТОЯНИЕ. Състезателното разстояние по което ще се плава е триъгълно срещу и по вятъра.

Топ от сатен с дантелени детайли, тънки презрамки и дълбоко триъгълно деколте отпред и на гърба.

Блуза от сатен с триъгълно деколте, широка плоха отпред и дълги ръкави с копчета в краищата.

Pflancenfam, 4/За, (1897) 259. Зъбците на чашката удължено триъгълно заострени с осил; по-дълги, отколкото широки. Разпространено.

Къс топ от плътно рипсено трико с къси ръкави, триъгълно деколте и пришити връзки на предницата.