Какво е " ТРИ СТЪЛБА " на Румънски - превод на Румънски

• pe trei piloni
• pe 3 piloni

Примери за използване на Три стълба на Български и техните преводи на Румънски

Банковият съюз има три стълба:.
Uniunea bancară are trei piloni:.

АФОРТИ Холдинг: Три стълба с потенциал за растеж.
AFORTI Holding: trei piloni cu potențial de creștere.

Но да се върнем на един от тези три стълба.
Dar să revenim la cei trei piloni.

Разследването на убийство има три стълба- начин, мотив, възможност.
Uite cum funcţionează… Ancheta unei crime are trei piloni: mijloc, motiv, oportunitate.

Инвестиционният план включва три стълба:.
Planul de investiții are trei piloni:.

Работата им се основава на три стълба: въздействие, иновативност и информираност.
Activitatea ei se bazează pe trei piloane: impact, inovaţie şi informaţie.

Пенсионната система е базирана на три стълба.
Sistemul de pensii se bazează pe 3 piloni.

Като има предвид, че държавите от АКТБ определиха три стълба за водене на преговори, а именно:.
Întrucât ACP a identificat trei piloni pentru negocieri, și anume:.

Пенсионната система е съставена от три стълба.
Sistemul de pensii se bazează pe 3 piloni.

Chiropractic е традиционно разчита на три стълба: философия, наука и изкуство.
Chiropractic a fost bazându-se în mod tradițional pe trei piloni: filosofie, știință și artă.

Инвестиционен план за Европа: три стълба.
Planul de investiții pentru Europa: trei piloni.

Рапът"се основава на три стълба- секс, наркотици и протест", отбелязва руският….
Rap-ul se bazează„pe trei piloni: sex, droguri și protest”, i-a spus președintele rus consilierului său.

Словашката пенсионна система се изгражда върху система от три стълба.
Sistemul de pensii slovac este alcătuit din trei piloni.

Сигурност, бързина и достъпност- три стълба, върху която е влиянието на този инструмент.
Securitate, viteză și accesibilitate- trei piloni pe care se sprijină influența acestui instrument.

Отговорната игра в компанията bwin се базира на три стълба: 1.
Jocul Responsabil de la Sportingbet se bazează pe trei piloni: 1.

Лечението на хиперисулинемията се основава на три стълба: лекарствена терапия, диета, упражнения.
Tratamentul hiperisulinemiei se bazează pe trei piloni: terapie medicamentoasă, dietă, exerciții fizice.

Фармакологичното лечение на аритмията се основава на три стълба:.
Tratamentul farmacologic al aritmiei se bazează pe trei piloni:.

Нашата програма за корпоративна социална отговорност е основана на три стълба: хора, продукти и производителност.
Programul nostru de Responsabilitate Socială Corporativă se bazează pe trei piloni: oameni, produse, performanță.

Стратегията за цифровия единен пазар ще се основава на три стълба:.
Strategia privind piața unică digitală va avea la bază trei piloni.

Като има предвид, че Планът за инвестиции за Европа се състои от три стълба: мобилизиране на инвестиционни средства;
Întrucât Planul de investiții pentru Europa are trei piloni: mobilizarea resurselor financiare pentru investiții;

Приветства горепосоченото съобщение на Комисията, което предлага много ценен интегриран подход, основан на три стълба;
Salută Comunicarea Comisiei menţionată anterior, care propune o abordare integrată, organizată în jurul a trei piloni.

В Програмата на ООН до 2030 г. са включени 17 цели за устойчиво развитие(ЦУР), основани на три стълба- икономически, социален и екологичен.
Agenda 2030 a ONU include 17 obiective de dezvoltare durabilă(ODD), bazate pe trei piloni: economic, social și de mediu.

Нашата мисия се основава на три стълба: върховите постижения в преподаването, ученето и стипендии; Студент центрираност; и ангажирани гражданство.
Misiunea noastră se bazează pe trei piloni: excelență în predare, învățare și burse de studii; elev-centrarea; și angajat cetățenie.

Успешната политика в областта на иновациите трябва да се основава на три стълба: политическа подкрепа, финансиране и добре работещо законодателство.
O politică de inovare de succes trebuie să se bazeze pe trei piloni: sprijin politic, finanțare și legislație corespunzătoare.

Ето защо, в разработването на учебната програма, приоритет на нашата академична отбора е била да се постигне баланс между тези три стълба.
Prin urmare, în dezvoltarea curriculum-ului, prioritatea echipei noastre academice a fost de a realiza un echilibru între aceste trei piloni.

В междинния работен документ експертната група предложи мост от три стълба, чрез който да се преодолее тази пропаст в иновациите.
În documentul de lucru la jumătatea perioadei, grupul de experți a propus o soluție cu trei piloni pentru a depăși această lacună în ceea ce privește inovarea.

Тези три стълба ще включват редица конкретни действия въз основа на приноса на държавите-членки, заинтересованите страни и Комисията.
Aceşti trei piloni vor include un număr de acţiuni concrete, bazate pe contribuţiile provenind de la statele membre, părţile interesate şi din cadrul Comisiei.

Докладът на г-жа Beer за неразпространението на ядрени оръжия ми дава възможност да опиша общностните отговорности и дейност спрямо тези три стълба.
Raportul dnei Beer cu privire la neproliferare îmi oferă o şansă binevenită de a descrie responsabilităţile şi activităţile Comunităţii în conformitate cu aceşti trei piloni.

Очертаните в Доклада три стълба на действие и 10 Препоръки ще стимулират икономическия растеж, справедливостта и устойчивостта за настоящето и бъдещите поколения в нашите държави.
Cei trei piloni de acțiune expuși în raport vor stimula creșterea economică, corectitudinea și durabilitatea generațiilor actuale și viitoare din țările noastre.