Какво е " ТЪРТЕЙ " на Румънски - превод на Румънски

• drone
• turtle
• un trantor

Примери за използване на Търтей на Български и техните преводи на Румънски

Г-н Търтей?
Domnul Turtle?

Къде е Джо Търтей?
Unde e Joe Turtle?

Джо Търтей.
Joe Turtle Testoasa.

Аз не съм търтей.
Nu sunt vreun trantor.

Аз не съм обикновен търтей!
Nu sunt o simplă dronă.

Ти си търтей, каторжник.
Eşti o dronă. Un sclav.

Вдигни ръцете, търтей.
Mâinile sus, fraiere.

Търтей, или както там му е името.
Turtle, sau cum l-o fi chemand.

Адриан, ти си търтей.
Adrian, eşti un trântor.

Този търтей, току-що взе откупа.
Drona aia ne-a luat banii de răscumpărare.

Добър вечер, г-н Търтей.
Buna seara, domnule Turtle.

Някои хора приемат позицията си като търтей.
Unele persoane îşi acceptă statutul de trantor.

В резултат на това има и нарастващ брой търтей във въздуха.
Ca urmare, există și un număr tot mai mare drone în aer.

Било е глупаво от твоя страна да се превърнеш в търтей.
A fost o prostie să te transformi în dronă.

Намалява износването и удължава живота на търтей пръти и тръби.
Reduce uzura şi prelungeşte durata de viaţă a fraier tije și tuburi.

Дистанционна система, чрез която гениите ни управляват нашите военни търтей.
Este sistemul prin care este controlată armata şi bombele noastre ghidate.

Значи ти също си търтей.
Atunci şi tu eşti un înecat.

Ако трябва да оправим тези търтей, само ще си скъсаме нервите.
Dacă vrem să-i îndreptăm pe aceşti neghiobi, va fi nevoie de toată irascibilitatea noastră.

Рециклатор/ Танкер/ търтей.
Reciclator/Tanker/Drona reciclare.

Може би вие се разхождате у дома тази вечер, търтей неизправности, взривява краката си на разстояние.
Poate că mergi acasă singur la noapte, o defecţiune a dronei, îţi va rupe picioarele.

Шийла, познаваш ли човек на име Джо Търтей?
Shela, il cunosti pe Joe Turtle?

И ако някой твой търтей закачи отново семейство Кент, ще го пратя да се прибира пеша.
Dacă vreunul din roboteii tăi mai deranjează familia Kent va fi norocos să plece acasă ca piesă de schimb.

Ти не си ми кукловод и аз не съм търтей.
Nu ești papusar meu și eu nu sunt un trantor.

Процеса за синтез на титанов може да се използва за инвалидни колички, голф клубове, търтей, военноморски плавателни съдове и наземни моторни превозни средства.
Procesului de fuziune Titan poate fi folosit pentru a face scaune cu rotile, cluburi de golf, drone, navele militare şi autovehiculele terestre.

Тя е като Майка пчела с избраните си търтей.
Este ca o regină a albinelor, cu colecţia ei de trântori.

Никога не съм си представял, че от продуктивен член… на човешкия род… ще се превърна в стар търтей, седящ в клуба 15:00 часа следобед… пиещ бренди и играещ карти.
Nu mi-am imaginat trecerea de la un membru productiv… a rasei umane… la un trantor batran ramolit care sta la club la 3:00 dupa-amiaza… bea brandy si joaca carti.

В играта можете да намерите няколко разновидности на зомбита- е зомби,"Karasik","Sick","Боби" и войници"Флинт","леки","търтей","служител","Shilka".
În joc puteți găsi mai multe soiuri de zombi- este un zombie,"Karasik","bolnav","Bobby" și soldații"Flint","mai ușoare","drone","slujitor","Shilka".

Кифло, аз не смятам да обикалям ноколо, като вас безмозъчни търтей, опитвайки да превърна нещо елементарно в нещо невероятно само и само, за да отида на някаква глупава конференция.
Brioşă, nu o să alerg ca un robot fără minte încercând să transform guturaiul într-un caz fascinant doar ca să pot merge la o conferinţă stupidă.

Ти не се каниш, също като тези безмозъчни търтей, да превръщаш простотиите в нещо по-впечатляващо, само и само за да те изберат да отидеш на тази глупава конференция, нали?
Tu nu vei fi ca roboţii ăştia fără minte care încearcă să transforme guturaiul în ceva mai fascinant doar pentru a fi selectaţi să meargă la conferinţa aia stupidă, nu?

Шпионин търтеите за кибер атаки- MuySeguridad.
Spion drone pentru atacurile cibernetice- MuySeguridad.

Как да използвам "търтей" в изречение

Има моменти когато тези некадърници и търтей от МВР трябва да замълчат и да наведат глави защото нищо не работят а все искат,до кога така?!

Путана Таляна както всеки търтей в Брюксел рецитира клишета, друго не може да каже. Това и е работата, за това и плащаме 300 хил евро заплата.

ТАКА Е ПРИ УПРАВЛЕНИЕТО НА ГЕРБ! Пълни безхаберници с първия търтей в държавата! Дай му само власт.власт и пак власт! Това е егото му! Друго няма! Празен е!

а разни форумни *** на по 35 години без 1 година трудов стаж и на гърба на майките си, седят и обясняват как българите в чужбина били предатели. Предателство е да си търтей

Не разбрахте ли, че това му е целта - да остане, че да го лекуват безплатно и да се грижат зя него. А хората навън се блъскат, за да издържат с данъците си такъв търтей

Значи да не освобождаваме 400 хиляди търтея, че да нямало безработица- а 10 милиарда лева за тях всякак година откъде да изкарваме? Дса не се е учил да бъде търтей и да не прави нищо!!!

Мдаааа,да си търтей не значи,че си боклук.Това,което правят финладците не е търтейство.Имам приятел,който е търтей,доста си го мързи,но си е готин кафепиец и разказвач.Смеем се и се забавляваме. Може да работиш и пак да си боклук. Тъп и безмозъчен.