Какво е " ТЯХНАТА КОМБИНАЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• combinația lor
• combinarea lor
• combinației lor

Примери за използване на Тяхната комбинация на Български и техните преводи на Румънски

Тяхната комбинация е това, което ни убеди.
Îmbinarea lor este cea care ne-a convins.

Всъщност всички са добри, но най-доброто е тяхната комбинация.
De fapt toate sunt bune, dar cele mai bune este combinarea lor.

Просто не е нужно да забравяме тяхната комбинация с цялата обстановка.
Nu trebuie să uităm de combinația lor cu întregul mediu.

Също така времето се дава на материалите за обзавеждане и тяхната комбинация.
De asemenea, timpul este dat materialelor de mobilier și combinației lor.

Характеристика на тяхната комбинация с преобладаване на един над другите.
Caracteristică a combinației lor este predominanța celuilalt față de ceilalți.

Тяхната комбинация може да предизвика мощна алергична реакция, понякога фатална.
Combinația lor poate provoca o reacție alergică puternică, uneori fatală.

Всеки от тези цветове много ефектно украсяват всяко момиче и тяхната комбинация дава по-силен ефект.
Oricare dintre aceste culori foarte eficient decora orice fată și combinarea lor oferă un efect puternic.

Тяхната комбинация със синия цвят в интериора създава приятна и спокойна атмосфера.
Combinația lor cu culoarea albastră din interior creează o atmosferă plăcută și senină.

Експертите споделят видовете химиотерапевтична терапия, насочени към лекарствата и тяхната комбинация.
Specialiștii împărtășesc tipurile de tratament cu chimioterapie, concentrându-se pe medicamente și combinarea acestora.

Това може да се случи по един от следните начини или чрез тяхната комбинация: свръх-търговия, свръх-анализ.
Acest lucru se poate întâmpla într-unul din următoarele moduri sau prin combinarea lor: tranzacționare excesivă, analiză excesivă.

Тяхната комбинация в правилните пропорции дава невероятни резултати, които могат да се видят след няколко седмици лечение.
Combinația lor în proporții corecte oferă rezultate uimitoare, care pot fi văzute după câteva săptămâni de tratament.

Калциевите антагонисти се използват за ангина, повишено налягане, аритмии и тяхната комбинация с коронарна болест на сърцето.
Antagoniștii de calciu sunt utilizați pentru angina, presiune ridicată, aritmii și combinația lor cu boala coronariană.

Въпреки, че при избора на съставките и тяхната комбинация, по принцип може да се интересуват и от представител на силния пол.
Deși alegerea ingredientelor și combinarea lor, în principiu, ar putea fi interesat și un reprezentant al sexului puternic.

Разбира се, по-добре е, че основният цвят на стаята беше тихо тонове- нюанси на оранжево, жълто, зелено, както и тяхната комбинация.
Desigur, este mai bine Principalele culori ale camerei erau tonuri calme.- nuanțe de portocaliu, galben, verde, combinațiile lor.

Тяхната комбинация е безвкусен, което означава, че може да се смесва с разнообразни храни или течности и все още дават резултати.
Amestec lor este fără gust, ceea ce înseamnă că poate fi amestecat cu o varietate de alimente sau lichide și încă produce rezultate.

В някои случаи не е възможно възстановяването на нормалния ритъм дори при промяната на няколко лекарства и тяхната комбинация.
În unele cazuri, nu este posibil să se restabilească ritmul normal chiar și odată cu schimbarea mai multor medicamente și a combinației lor.

Тяхната комбинация винаги ще бъде опция печеливша, а тортата ще се окаже, вкусна и обилна и може да бъде добър вариант бърза вечеря.
Combinația lor va fi întotdeauna o opțiune de câștig-câștig, și turta se va dovedi delicios și consistent și poate fi o bună opțiune cină rapidă.

Хирургическият стадий на лечение на рак на шийката на матката може да се комбинира с радиация или химиотерапия или с тяхната комбинация.
Stadiul chirurgical al tratamentului cancerului de col uterin poate fi combinat cu radiații sau chimioterapie sau cu combinația lor.

Част на препарата внимателно разположени така, че всеки компонент има благоприятен ефект, и тяхната комбинация прави продукта наистина уникален.
O parte a preparatului aranjate cu grijă, astfel încât fiecare componentă are un efect benefic, iar combinarea lor face produsul cu adevărat unic.

Тревожните разстройства при децата се лекуват с помощта на когнитивно-поведенческа терапия, лекарства или тяхната комбинация.
Tulburările de anxietate la copii sunt, de asemenea, tratate cu ajutorul terapiei cognitiv-comportamentale, a medicamentelor sau a combinației lor.

Candy райе: тяхната комбинация би 4 редовни бонбони подред която вертикално или хоризонтално сериозно, отстранява бонбони е в ред или колона.
Candy Stripe: combinația lor ar 4 bomboane regulate într-un rând pe care le vertical sau orizontal grave, eliminat bomboane este în rândul sau coloana.

Всички горепосочени симптоми, и особено тяхната комбинация, в почти половината от случаите показват възможно развитие на множествена склероза.
Toate simptomele de mai sus, și în special combinația lor, în aproape jumătate din cazuri indică o posibilă dezvoltare a sclerozei multiple.

Тяхната комбинация трябва да се наблюдава от лекар, който предписва дните на прием и дозировка, в зависимост от здравословното състояние на пациента.
Combinația acestora trebuie monitorizată de un medic care prescrie zilele de administrare și dozare, în funcție de starea de sănătate a pacientului.

Съвременни технологии и материали, тяхната комбинация могат да създадат достатъчно защита от шум и осигуряват звуков комфорт на човека. Може да се интересувате от:.
Tehnologii și materiale moderne, combinația lor poate crea suficient de protecție de zgomot și de a oferi un confort acustic la om.

Тяхната комбинация със специалната формула позволява да се отървете от основните причини за хъркането- загуба на еластичност на мускулната тъкан на мекото небце.
Combinația lor cu formula speciala permite de a scăpa de principalele cauze ale sforăitului- pierderea elasticității țesutului muscular al palatului moale.

Те овлажняват и се грижат за увредена кожа, тяхната комбинация забележително корелира с регенеративния процес, дори в най-дълбоките слоеве на кожата.
Ele hidratează și hrănesc pielea afectată, combinația lor ajută în mod semnificativ procesul de regenerare chiar și în cele mai adânci straturi ale pielii.

Тяхната комбинация е позволена във всякаква степен, главното е, че благодатта на линиите се постига чрез хармонията на човешката ръчна изработка и естествената естественост.
Combinația lor este permisă în orice proporție, principala fiind faptul că harul liniilor se realizează prin armonie naturală manuală și naturală.

Ако те са отделно, когато тяхната комбинация може да се освободи повече място за разширяване на жилището или местоположението на домакински уреди.
În cazul în care acestea sunt separate, atunci când combinația lor poate fi eliberat mai mult spațiu pentru extinderea apartamentului sau amplasarea aparatelor de uz casnic.

Хамартоматозни полипи в червата растат от обикновените тъкани, ако тяхната комбинация е необичайна или определен елемент от тъкан се развива непропорционално.
Polipii hamartomatoși din intestine cresc din țesuturile obișnuite, dacă combinația lor este neobișnuită sau un anumit element al țesutului se dezvoltă disproporționat.

Всяка група фактори е умерено"виновна" за дегенерация на злокачествени клетки и развитие на рак, а дори и тяхната комбинация не действа на принципа на добавяне.
Fiecare grup de factori este moderat"vinovat" în degenerarea malignă a celulelor și în dezvoltarea cancerului și chiar și combinația lor nu funcționează conform principiului adiției.

Как да използвам "тяхната комбинация" в изречение

Умишлено не сложих нито кокос,нито шоколад (макар че обичам тяхната комбинация в бисквитки) ,за да се запази и изпъкне уханието на сусамовия тахан,което много ми харесва.

Диуретици. Тяхната комбинация може да доведе до бъбречна недостатъчност. Ето защо, ако има нужда от диуретик, ще е необходимо да се осигури на организма голямо количество вода.

Тяхната комбинация повишава защитата на организма срещу агресивните свободни радикали, които се образуват ежедневно в организма в резултат на замърсяването на околната среда, тютюнопушенето, стрес и др.

Изследваните примери ни убеждават, че социалните фактори проникват дълбоко в тъканта на езика, причинявайки правилно разбиране и използване на езиковите единици, моделите на тяхната комбинация помежду си в речта.

Bg Размер на игличките 0. Тяхната комбинация е ефективно средство за заличаване на бръчките около устата в домашни условия. Най ниските цени, но най сияйната кожа тази есен в НЕОЛА.

Ефективността на EcoSlim се потвърждава с помощта на точни научни изследвания. Въздействието на отделните съставки и тяхната комбинация е тествана върху доброволци. Те са подбрани въз основа на два критерия:

Причина за смесването на лененото масло с протеини се базира на това, че тяхната комбинация с маслото дава възможност за разтваряне на мазнините във вода и така се всмукват от тялото бързо.