Какво е " UTILIZEAZĂ O COMBINAȚIE " на Български - превод на Български

• използва комбинация
• използват комбинация

Примери за използване на Utilizează o combinație на Румънски и техните преводи на Български

Care steag utilizează o combinație a acestor culori împreună cu albul?
Кое флаг използва комбинация от тези цветове заедно с бялото?

În acest caz, se va arata deosebit de elegant, deoarece utilizează o combinație de negru și roz.
В този случай, това ще изглежда особено стилно, защото той използва комбинация от черно и розово.

Acest curs utilizează o combinație de teorie și aplicarea practică a conceptelor de curs.
Този курс използва комбинация от теория и практическо приложение на курсовите концепции.

Deduceri pentru participațiile incluse prin metoda deducerii și agregării atunci când se utilizează o combinație de metode.
Приспадане за участия, включени посредством приспадане и агрегиране, когато се използва комбинацията от методи.

Majoritatea medicamentelor utilizează o combinație de amoxicilină cu acid clavulanic.
Повечето лекарства използват комбинация от амоксицилин с клавуланова киселина.

Acesta este motivul pentru cele mai multe dintre cele mai bune pastile arzător de grăsime utilizează o combinație de multe ingrediente.
Ето защо повечето от най-добрите хапчета за изгаряне на мазнини използват комбинация от много съставки.

Stilurile high-tech utilizează o combinație de alb cu negru(asfalt) și lumină(halioți, argint) gri.
Високотехнологичните стилове използват комбинация от бяло с тъмно(асфалтово) и светло(халоит, сребро) сиво.

Pentru a face o cameră de oaspeți și elegant și funcțional- utilizează o combinație de elemente publice și private.
За да направите стая за гости и стилен, и функционална- да използвате комбинация от публични и частни елементи.

Acest supliment utilizează o combinație de formule de eliberare rapidă și eliberare susținută la un raport 1/ 3 la 2/ 3.
Тази добавка използва комбинация от Quick Release и Траен формули изданието на 1/ 3 съотношение 2/ 3 да.

Dezvoltat pentru a fi 960 Sistem Grid e succesorul, Unsemantic utilizează o combinație între CSS 3 interogări media și Adapt.
Разработено да бъде 960 Grid System е наследник, Unsemantic използва комбинация между CSS 3 медийни запитвания и Adapt.

Apoi, se utilizează o combinație de ancoraje de cablu și rigide cu suprafețe de podea și tavan, cu un perete vertical.
След това се използва комбинация от кабелни и твърди анкерни закрепвания с подови и таванни повърхности, с вертикална стена.

Terapia prin sex este o formă de consiliere care utilizează o combinație de psihoterapie și modificări structurate în viața ta sexuală.
Секс терапията е форма на консултиране, която използва комбинация от психотерапия и структурирани промени в сексуалния живот.

Cursul utilizează o combinație de tehnici interactive, cum ar fi prezentări scurte de către consultant și participanți și evaluări psihometrice.
Курсът използва смесица от интерактивни техники, като кратки презентации на консултанта и участниците и психометрични оценки.

Tavanele întinse pe un singur nivel utilizează o combinație de diferite filme din PVC de diferite culori.
Едностепенните опънати тавани използват комбинация от различни PVC филми от различни цветове.

Ceea ce stabilește Open PGP în afară de criptarea convențională este sistemul său criptografic asimetric(dual-key), care utilizează o combinație de chei publice și private.
Това, което определя Open PGP освен конвенционалното криптиране, е неговата асиметрична(двуядрена) криптографска система, която използва комбинация от публични и частни ключове.

Pentru a ilumina bucătăria modernă, se utilizează o combinație de surse locale de lumină în zona de lucru și zona de mâncare.
За осветяване на модерната кухня се използва комбинация от локални източници на светлина в работната зона и района на хранене.

De obicei se utilizează o combinație de tipuri de recolte, datorită cărora este posibilă obținerea unei înfloriri continue și a aspectului frumos al plantei.
Обикновено се използва комбинация от видове нарязване, поради което е възможно да се постигне непрекъснат цъфтеж и красив вид на растението.

Brevetul descrie oglinda ca parțial reflectorizantă și parțial transmisivă și utilizează o combinație de afișaje, camere și proiecții pentru a crea imaginea amestecată.
Патентът описва огледалото като отчасти отразяващо, отчасти предаващо и то използва микс от дисплеи, камери и прожектори, за да създаде смесения образ.

Imprimarea de evaporare utilizează o combinație de imprimare ecran de înaltă precizie, cu vaporizarea material pentru a imprima caracteristici la 5 pm.
Печатни технологии Изпаряване печат използва комбинация от висока точност ситопечат с материал, изпаряване, за да отпечатате функции до 5 микрона.

Atunci când încearcă să scape de durerea pancreatică cauzată de dezvoltarea tumorilor, se utilizează o combinație de medicamente analgezice și antiseptice în stadiile incipiente ale patologiei.
Когато се опитваме да се отървем от панкреатичната болка, причинена от развитието на тумори, се използва комбинация от аналгетични и антисептични лекарства в ранните стадии на патологията.

Programul utilizează o combinație de hands-on și simulatoare de stat-of-the-art pentru a asigura formarea într-o gamă largă de abilități evaluate de către industria IT.
Програмата използва комбинация от практически и състоянието на най-съвременните симулатори, за да се осигури обучение по широк кръг от умения се ценят от ИТ индустрията.

Foarte larg în practica clinică și experiment se utilizează o combinație de injectare a substanțelor de contrast cu radiografia ulterioară.
Много широко в клиничната практика и експеримента се използва комбинация от инжектиране на контрастни вещества с последваща радиография.

Mediul nostru de învățare online utilizează o combinație de medii interactive și bazate pe web pentru a crea o varietate de materiale de instruire în sprijinul activităților de învățare dinamice, auto-dirijate și colaborative.
Нашата онлайн учебна среда използва комбинация от интерактивни и уеб-базирани медии за създаване на разнообразни учебни материали в подкрепа на динамични, самостоятелни и съвместни учебни дейности.

În același mod ca și celelalte funcții ale sistemului de avertizare în caz de coliziune, alerta de distanță utilizează o combinație de tehnologii, o cameră și radar pentru a calcula distanța și a identifica obiectele de pe șosea.
Както и при другите функции на системата за предупреждение за сблъсък, предупреждението за дистанция използва комбинация от камера и радарна технология за изчисляване на дистанцията и идентифициране на обектите на пътя.

Dar producătorul acestui dispozitiv utilizează o combinație de metode de întindere și de tracțiune care vă vor face elasticitatea pielii cauzând astfel prelungirea treptată a penisului.
Но производителят на това устройство използва комбинация от методи на разтягане и опъване, което ще направи кожата ви еластични и така ще причини постепенно удължаване на пениса.

Cele mai multe ceaiuri detoxifiere mai bune utilizează o combinație de plante, nuci, semințe și rădăcini pentru a crea amestecuri puternice.
Повечето от по-добрите чайове за детоксикация използват комбинация от билки, ядки, семена и корени, за да създадат мощни смеси.

Cele mai multe suplimente de ardere a grăsimilor utilizează o combinație de ingrediente pentru a crea amestecuri puternice pentru a ajuta la lupta împotriva grăsimilor.
Повечето добавки за изгаряне на мазнини използват комбинация от съставки, за да създадат мощни смеси, за да помогнат за борбата с мазнините.

EToro este un formator de piață, care utilizează o combinație de tehnologii și STP practica NDD- intr-adevar, un broker care este bine versat în tehnologii.
EToro е маркет-мейкър, която използва комбинация от STP технологии и практика NDD- наистина, брокер, който е добре запознат с технологии.

Două strategii de licitare flexibilă, suma CPA vizată și suma CPC optimizată, utilizează o combinație de semnale de performanță în timp real, printre care locația, dispozitivul, site-ul partener și sistemul de operare, pentru a seta sume licitate în fiecare licitație.
Две гъвкави стратегии за офериране, целева CPA и подобрена CPC, използват комбинация от сигнали за ефективността в реално време, включително местоположение, устройство, партньорски сайт и операционна система, за да зададат конкретни оферти във всеки търг.