Какво е " ÎNCERCAȚI SĂ UTILIZAȚI " на Български - превод на Български

• опитайте се да използвате
• се опитват да използват
• се опитате да използвате
• се опитвате да използвате
• се опитвайте да използвате

Примери за използване на Încercați să utilizați на Румънски и техните преводи на Български

Eroare atunci când încercați să utilizați funcția.
Грешка, когато се опитате да използвате функцията.

Dacă încercați să utilizați această împotriva mea, Te voi anihila.
Ако се опиташ да използваш това срещу мен, ще те унищожа.

Acest lucru creează o problemă atunci când încercați să utilizați un element care se modifică independent de câmpuri element, cum ar fi data de astăzi.
Това създава проблем, когато се опитвате да използвате нещо, което се променя независимо от полета на елемента, като днешната дата.

Încercați să utilizați mai puține date sau închideți alte aplicații.
Опитайте с помощта на по-малко данни или затворете други приложения.

În schimb, încercați să utilizați un singur cuvânt cheie.
Вместо това се опитайте да използвате една ключова дума.

Încercați să utilizați această lumină de inundații în peisajul dvs.?
Търсите ли да използвате тази светлина за наводнение в озеленяването си?

Nu dispera și încercați să utilizați găsit în perimetrul.
Не се отчайвайте и се опитват да използват открит в периметъра.

Încercați să utilizați cuvintele noi pe care le-am învățat în acest an.
Опитвайте се да използвате новите думи, които учихме през тази година.

În loc de ceai încercați să utilizați decocții pe bază de plante și perfuzii.
Вместо чай се опитайте да използвате билкови отвари и инфузии.

Încercați să utilizați cuvintele noi pe care le-am învățat în acest an.
Старайте се да използвате новите думи, които научихме през тази учебна година.

În același timp, încercați să utilizați numai proteine digerabile în dieta dumneavoastră.
В същото време се опитайте да използвате само смилаеми протеини във вашата диета.

Încercați să utilizați diferite criterii pentru a vedea ce rezultate obțineți.
Опитайте използването на различните критерии и вижте какви резултати получавате.

În cazul în care nici o cerere nu încercați să utilizați doza pentru copii nu mai mult de 2 ori pe zi, nu mai mult de 5 zile.
Ако не подаде заявления не се опитват да използват доза за деца на не повече от 2 пъти на ден, не повече от 5 дни.

Deci, încercați să utilizați culoare negru de atractiv și elegant combinații.
Затова се опитват да използват черен цвят за привлекателни и елегантни комбинации.

De asemenea, încercați să utilizați logo-ul de alimentare ca icon.
Също така се опитват да използват фуражи лого като икона.

Nu încercați să utilizați comprese sau alte metode, sperând să eliminați inflamația.
Не се опитвайте да използвате компреси или други методи, надявайки се да премахнете възпалението.

Prin urmare, încercați să utilizați numai îngrășăminte solubile în apă.
Ето защо се опитайте да използвате само водоразтворими торове.

Încercați să utilizați ISP-ul domiciliu server SMTP(ieșire) în timp ce nu sunteți conectat la rețea ISP.
Се опитвате да използвате домашния си АКАУНТ SMTP(изходящ) сървър, докато не сте свързани към мрежата на доставчика.

Ați observat că atunci când încercați să utilizați unele dintre aceste servicii gratuite SMS online, jumătate din timpul în care nu funcționează?
Забелязали ли сте, че когато се опитате да използвате някои от тези безплатни SMS услуги онлайн, половината от времето те не работят?

Încercați să utilizați produse naturale pentru curățarea casei, cum ar fi soluțiile de casă de sodă, oțet și lămâie.
Опитайте се да използвате натурални продукти за почистване на дома, като например домашно приготвени разтвори на сода за хляб, оцет и лимон.

Dar nu încercați să utilizați streptomicină mai mult de 2 ani.
Но не се опитвайте да използвате стрептомицин повече от 2 години.

Încercați să utilizați plante care furnizează informații despre cantitatea specifică de plante medicinale în fiecare porție și în întregul pachet.
Опитайте се да използвате билки, които предоставят информация за конкретния размер на билка във всяка порция и в целия пакет.

Sfat important, încercați să utilizați becurile cu lumină caldă, deoarece frigul poate oferi camerei un aspect foarte strict.
Важен съвет, опитайте се да използвате електрически крушки с топла светлина, защото студът може да даде на стаята много стриктен вид.

Încercați să utilizați liber timp Sigrun parodie a pleca de acasă, închide casa ta catelus, și astfel încât să fie la ușă.
Опитайте се да използвате свободното си време Сигрун пародия на напускат дома, затворете си кученце вкъщи, и така да е на вратата.

Pentru alte materiale, încercați să utilizați un săpun lichid(pentru copii) sau un detergent neutru, care nu conține componente chimice agresive.
За други материали, се опитват да използват течен(можете бебето) сапуните и неутрален препарат, който не е част от всякакви агресивни химически компоненти.

Nu încercați să utilizați decodificarea hardware pentru fișierele video h264/ 10bit(nu confundați cu h265/ 10bit).
Не се опитвайте да използвате декодиране на хардуер за h264/ 10bit видеофайлове(не бъркайте с h265/ 10bit).

Masterat încercați să utilizați o abordare individuală pentru fiecare exemplu și să-i dea individualitate.
Майстори се опитват да използват индивидуален подход към всеки екземпляр и му даде своята индивидуалност.

De ce nu încercați să utilizați acest mijloc ieftin și eficient pentru combaterea dăunătorilor din grădină și grădină?
Защо не се опитате да използвате този евтин и ефективен начин за борба с градински и градински вредители?

Dacă încercați să utilizați în casa unei versiuni simplificate(burghiu cu vană de amestec cu palete), se poate înțelege, de asemenea, eșecul.
Когато се опитате да използвате в дома на опростена версия(бормашина с бъркалка миксер) също могат да разберат провала.

Încercați să utilizați produse naturale în păr și pentru a evita stripping-vă părul cu substanțe chimice care omoară foliculii.
Опитайте се да използвате естествени продукти за косата си и да се избегне източване на косата, с помощта на химикали, които убиват фоликули.