Какво е " SE UTILIZEAZĂ NUMAI " на Български - превод на Български

• се използва само
• се прилага само
• се използва единствено
• се използват само
• използват се само
• се използват единствено

Примери за използване на Se utilizează numai на Румънски и техните преводи на Български

Se utilizează numai frunzele plantei.
Използват се само цветовете на растението.

Cartuşul NeoRecormon se utilizează numai cu Reco- Pen.
NeoRecormon патрони трябва да се използва само с Reco- Pen.

Se utilizează numai pentru păsări mai mici de 5 kg.
Да се използва само за зайци под 5 kg.

Pentru femeile gravide se utilizează numai medicamente cu efect toxic scăzut.
При бременни жени се прилагат само топикални азоли.

Se utilizează numai pentru iepurii mai mici de 1 kg.
Да се използва само за зайци под 5 kg.

Promovare selectivă- se utilizează numai cîteva mijloace de promovare;
Селективна дистрибуция- използват се само част от наличните дистрибутори.

Se utilizează numai la pacienții cu spută vâscoasă;
Използва се само при пациенти с вискозен храчки;

Cale subcutanată Cartuşele pentru OptiClik se utilizează numai împreună cu OptiClik.
Патроните за OptiClik трябва да се използват само с OptiClik.

Altargo se utilizează numai pentru aplicaţii cutanate.
Altargo се прилага само върху кожата.

Materiale plastice cu țesuturi locale- se utilizează numai la răni mici.
Пластмаси с локални тъкани- използва се само при малки дълбоки наранявания.

EVISTA se utilizează numai la femeile în postmenopauză.
EVISTA се прилага само при жени в постменопауза.

Informațiile care fac obiectul schimbului se utilizează numai în scopul în care au fost solicitate.
Обменената информация се използва единствено за целите, за които е поискана.

Se utilizează numai dacă alte metode nu sunt posibile.
Трябва да се прибягва само ако не са възможни други методи.

În fabricarea garniturilor se utilizează numai materiale hipoalergenice și sigure.
При производството на уплътнения се използват само хипоалергенни и безопасни материали.

Se utilizează numai de brand recomandat pentru un anumit motor de.
Използвайте само марка препоръчва за конкретен двигател.

Acest medicament se utilizează numai în mediu spitalicesc.
Този продукт е предназначен само за болнична употреба.

Se utilizează numai aplicații proaspete care au un termen de valabilitate bun.
Използват се само свежи приложения, които имат добър срок на годност.

Raloxifenul se utilizează numai la femeile în postmenopauză.
Бременност Ралоксифен се прилага само при жени в менопауза.

Se utilizează numai cu permisiunea medicului curant și în doză individuală.
Лекарството може да се използва само с разрешение на лекаря и в строго индивидуална доза.

Fiecare seringă se utilizează numai pentru o singură injecţie.
Всяка спринцовка трябва да се използва само за една инжекция.

Nu se utilizează numai în cazurile de intoleranță individuală la dexpanthenol.
Не може да се използва само с индивидуална непоносимост към декспантенол.

Fiecare seringă se utilizează numai pentru o singură injectare.
Всяка спринцовка трябва да се използва само за едно инжектиране.

Se utilizează numai pe site-uri Web care utilizează o zonă protejată prin parolă.
Използва се само в уебсайтове, които използват защитена с парола зона.

Aditivul se utilizează numai în NaCl(clorură de sodiu).
Добавката трябва да се използва само в NaCl(натриев хлорид).

Se utilizează numai în cazuri severe, când este necesară imobilizarea completă a piciorului.
Използва се само в тежки случаи, когато е необходимо пълно обездвижване на стъпалото.

Opgenra se utilizează numai de un medic chirurg cu calificare corespunzătoare.
Opgenra се прилага само от хирург, който има подходяща квалификация.

Se utilizează numai în conformitate cu evaluarea beneficiu/risc efectuată de medicul veterinar responsabil.
Прилага се само след преценка полза/риск от отговорния ветеринарен лекар.

Producția sa se utilizează numai materiale naturale de calitate și de înaltă.
Продукцията му използва само естествени и висококачествени материали.