Какво е " УБИЙЦИТЕ МУ " на Румънски - превод на Румънски

ucigaşii lui
pe ucigasii lui

Примери за използване на Убийците му на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не, един от убийците му.
Nu. Unul dintre ucigaşii lui.
Те са убийците му, нали?
Erau cei care l-au ucis, nu-i aşa?
Убийците му не били наказани.
Ucigaşii lui n-au fost niciodată pedepsiţi.
Искаме само да намерим убийците му.
Încercam doar să-i găsim pe ucigaşii săi.
Синът ми е мъртъв и убийците му са някъде тук.
Fiul meu este mort iar ucigaşii lui sunt încă liberi.
Убийците му, мъж и жена, не са открити.
Ucigaşii săi, un bărbat şi o femeie, n-au fost găsiţi niciodată.
Ако не помогнеш Гари, убийците му отиват на свобода.
Dacă nu iei atitudine, ucigaşul lui va fi liber.
Първо за, отец Лазаро… а след това за убийците му.
Întâi, pentru părintele Lazaro… apoi pentru ucigaşii lui.
Но синът ми е мъртъв и убийците му са някъде тук.
Dar fiul meu este mort, iar ucigaşii lui sunt liberi.
Също не съм забравила, че ти си един от убийците му.
Nici eu n-am uitat, c-ai fost unul dintre ucigasii lui.
Убийците му никога няма да бъдат изправени пред правосъдието.
Ucigaşii lui nu vor fi niciodată deferiţi justiţiei.
Но ти си този, на който е възложено да залови убийците му.
Dar tu esti expertul care ii va gasi pe ucigasii lui.
Днес е малко вероятно убийците му да бъдат някога открити.
Astăzi, există prea puţine indicii că ucigaşii săi vor fi identificaţi vreodată.
Кой даде сърцето на съпруга ми на убийците му?
Cine le-a dat inimasoţului meu mort oamenilor care au ajutat la uciderea lui?
Убийците му си платиха скъпо, но това не може да ми го върне обратно.
Cei care l-au omorât au plătit amarnic, dar asta nu mi-a adus băiatul înapoi.
Но случилото се вероятно беше изненадано от убийците му.
Dar ceea ce sa întâmplat a fost probabil surprins de ucigașii săi.
Докладваха, че Гудсел е бил измъчван преди убийците му да го довършат.
Că rapoartele Goodsell a fost torturat înainte ucigași lui îl finalizat.
Нарича Африканския национален конгрес терористи,докато поддържа Питър Бота и убийците му.
Îi numeşte pe cei din ANC terorişti,în timp ce-l sprijină pe Botha şi ucigaşii lui.
Аз съм този, който с удоволствие ще разцелува убийците му, разбирате ли ме?
Sunt expertul care i-ar saruta cu mare drag pe ucigasii lui! Nu pricepi?
Приятелите на Риц исемейството му неколкократно призоваваха полицията да залови убийците му.
Prietenii şi familia lui Ritz aucerut în mod repetat poliţiei să îi captureze pe ucigaşii acestuia.
В шест месеца след смърта му, трима от убийците му били мъртви.
În 6 luni de la moartea sa, trei dintre atacatorii săi erau morţi.
Убийците му се отправили към Коринф, където, както твърди Плутарх, били преследвани от същото ято птици. Един от тях на шега извикал:.
Ucigaşii săi s-au întors în Corint, unde, ne spune Plutarh, văzând un stol de cocori, unul dintre ei a strigat:.
Не мога да отведа вдовицата на Рейнсбъроу, докато убийците му са свободни.
Nu pot lua văduva lui Rainsborough la mine în timp ce asasinii lui se plimbă liberi.
И двете сте в безопасност, след като Сирил и убийците му са в затвора… или в Спешното.
Sunteţi amândouă în siguranţă, acum că Cyril şi asasinii lui au ajuns la închisoare… sau la urgenţe.
Но тя видя и друга сцена: Христос седнал на голям бял облак,докато Земята се олюлява в пространството, и убийците Му бягат от Неговата слава.
Ea L-a văzut pe Domnul Hristos stând pe un nor mare şi alb, întimp ce pământul se învârtea în spaţiu, iar omorâtorii Săi fugeau din faţa slavei Sale..
Вместо това, убиецът му препуска през Четирите земи към свободата.
În schimb, ucigaşul lui galopează liber în cele Patru Ţinuturi.
Убиецът му трябва да е бил здраво надрусан с нещо.
Ucigaşul lui Nelson era drogat cu ceva.
Значи убиецът му би могъл да бъде добър.
Ucigaşul lui ar putea fi un om bun.
Явно убиецът му е искал да открадне последната картина на Сарсел.
S-a crezut că ucigaşul lui a încercat să fure ultimul tablou al lui Sarcelle…".
Убиецът му трябва да бъде заличен от лицето на земята.
Ucigaşul lui trebuie… neutralizat, şters de pe faţa pământului.
Резултати: 30, Време: 0.0318

Убийците му на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски