Какво е " УДРЪФ " на Румънски - превод на Румънски

• woodruff

Примери за използване на Удръф на Български и техните преводи на Румънски

Мис Удръф.".
Domnişoară Woodruff.".

Госпожице Удръф!
Domnisoară Woodruff."!

С г-ца Удръф.
Cu domnisoara Woodruff.

Благодаря, д-р Удръф.
Mulţumesc, dr Woodruff.

Мис Удръф.
Cu domnişoara Woodruff.

Скъпа г-це Удръф.
Dragă domnisoară Woodruff.

Мис Удръф, моля ви.
Domnişoară Woodruff, te rog.

Не ме е страх, д-р Удръф.
Nu îmi este frică, dr Woodruff.

Г-це Удръф, моля ви.
Domnisoară Woodruff, te rog.

Мисис Поултни, това е мис Удръф.
Doamnă Poulteney, aceasta este domnişoara Woodruff.

Мис Удръф е изчезнала.
Domnişoara Woodruff a dispărut.

Добър ден, г-жо Поултни, г-це Удръф.
Bună ziua, doamnă Poulteney, domnisoară Woodruff.

Г-ца Удръф е изчезнала.
Domnisoara Woodruff a dispărut.

Добър ден, мисис Поултни, мис Удръф.
Bună ziua, doamnă Poulteney, domnişoară Woodruff.

Г-це Удръф, влезте, моля.
Domnisoară Woodruff, vă rog să intrati.

Гледаме се, а аз казвам:"Мис Удръф.".
Ne uităm unul la altul, apoi eu spun"Domnişoară Woodruff.".

Уилфред Удръф не беше осиновен.
Wilfred Woodruff nu fusese adoptat.

Мис Удръф, знаете, че не можете да останете повече тук.
Domnişoară Woodruff. Ştiţi că nu mai puteţi rămâne aici.

Една жена ще ти се обади, мис Удръф от Ексетър.
Vei primi veşti de la o domnişoară, pe nume Woodruff, din Exeter.

Г-це Удръф, мисля, че познавам някого, който би ви наел.
Domnisoară Woodruff, cred că stiu pe cineva care v-ar găzdui.

Уверявам ви, че там Мис Удръф ще бъде обгрижвана най-добре.
Domnişoara Woodruff ar fi tratată acolo cum se cuvine, te asigur.

Мис Удръф, мисля, че познавам някого, който може да ви приюти.
Domnişoară Woodruff, cred că ştiu pe cineva care v-ar găzdui.

През 1919г. компанията е продадена на Ърнест Удръф за 25 милиона долара.
In 1919, Coca-Cola Company a fost vanduta lui Ernest Woodruff pentru 25 milioane$.

Умоляваме мис Сара Удръф спешно да съобщи местонахождението си на мистър Монтегю на"Чансъри Лейн".
Domnişoara Sarah Woodruff este rugată să comunice de urgenţă unde se află""la domnul Montague, strada Chancery Lane.".

Удръф бе обвинен днес за намеса в смъртта на Луис Шатц- известен за скандала около обраните трупове.
Woodruff a fost condamnat azi pentru implicarea lui în moartea lui Louis Schutz… un pion principal în scandalul morţilor jefuiţi.

След четири години синът на Ърнест- Робърт Уиншип Удръф, е избран за президент на компанията и това слага началото на неговото управление, продължило повече от 60 години.
Patru ani mai tarziu, Robert Winship Woodruff, fiul lui Ernest Woodruff, a fost ales presedintele Companiei, incepand astfel sase decenii de conducere active a afacerii.

Господин Удръф твърдеше, че наследствена вещ от войната, уж погребана с дядо му, е била продавана на търг по интернет, което го довело до братята Шатц.
Dl. Woodruff susţinea că, o moştenire de pe vremea războiului civil, care se presupunea că a fost îngropată cu bunicul său, a fost licitată online, de fraţii Schatz.

След четири години синът на Ърнест- Робърт Уиншип Удръф, е избран за президент на компанията и така дава начало на неговото активно ръководство, продължило повече от шест десетилетия.
Patru ani mai tarziu, Robert Winship Woodruff, fiul lui Ernest Woodruff, a fost ales presedintele Companiei, incepand astfel sase decenii de conducere active a afacerii.

През 1926 година господин Удръф твърдо насочва компанията към международна разрастване, като учредява международен отдел, който през 1930 година прераства в отделна компания, известна като"Експортна корпорация Coca-Cola".
In 1926 domnul Woodruff a angajat Compania pe calea expansiunii internationale organizate prin infiintarea Departamentului de Relatii Externe care a devenit in 1930 o filiala cunoscuta sub numele de The Coca-Cola Export Corporation.

Четири години по-късно синът на Ърнест Удръф, Робърт Уиншип Удръф, е избран за президент на компанията и така започва неговото активно ръководство, продължило повече от шест десетилетия.
Patru ani mai tarziu, Robert Winship Woodruff, fiul lui Ernest Woodruff, a fost ales presedintele Companiei, incepand astfel sase decenii de conducere active a afacerii.