Какво е " УЕСТМИНСТЪР " на Румънски - превод на Румънски

• westminster

Примери за използване на Уестминстър на Български и техните преводи на Румънски

Метростанцията„Уестминстър” е била затворена.
Staţia de metrou Westminster este închisă.

Tagslondon palace westminster дворец парламент уестминстър.
Colet suspect palatul westminster Parlamentul Britanic.

Четиримата ще бъдат изправени пред съд в окръг Уестминстър.
Cei patru vor fi judecați la Curtea Magistraților din Westminster.

Лорд Уестминстър, пазете го добре, додето бъде извикан пред съда ни!
Milord de Westminster, te-nsărcinez Să-l ţii închis până la judecată!

Днес Лорис се яви пред съда в Уестминстър и призна вината си.
Lloris s-a prezentat, ieri, în fața tribunalului din Westmnister și și-a recunoscut vina.

И докато Уестминстър се оформял като сърцето на администрацията.
În timp ce Westminster era din ce în ce mai mult inima administrativa.

Затова бил извикан лекар от болницата"Уестминстър", който пъхнал ръката си в Мери и дръпнал.
Deci, a fost chemat un medic de la spitalul din Westminster care si-a bagat mana in Mary si a tras.

Уестминстър прие поправката"Летуин" с 322 гласа"за" срещу 306"против".
UPDATE: Amendamentul Letwin a fost aprobat cu 322 de voturi pentru şi 306 împotrivă.

И когато се върна в Уестминстър, ще научи какво съм видял! Тук и другаде.
Si atunci cand ma voi intoarce la Westminder va afla ce am auzit aici si in alte parti.

Уестминстър е прекрасен избор за хора, интересуващи се от Шопинг, Паркове и Театър.
Camden este o alegere excelentă pentru călătorii interesați de teatru, cumpărături și vizitare.

До септември 2012 г. официалното название на структурата било"Камбанарията на двореца Уестминстър".
Până în septembrie 2012, numele oficial a fost ''Turnul cu clopot din Palatul Westminster''.

Поканих мис Уестминстър на чаша чай в понеделник. Много е важно да се почувства като у дома си.
Am invitat-o luni la ceai pe domnişoara Westminster şi e important să se simtă bine-venită.

Напускането на Европейския съюз ще означава, че нашите закони ще се създават в Уестминстър, Единбург, Кардиф и Белфаст.
Părăsirea UE înseamnă că legile noastre vor fi făcute la Westminster, Edinburgh, Cardiff şi Belfast.

Шантал Муф в професор по политическа теория в Центъра за изследване на демокрацията към Университета Уестминстър.
Chantal Mouffe este profesor de teorie politică la Centrul pentru Studiul Democraţiei de la University of Westminster.

Разположена на Даунинг стрийт в Уестминстър Сити, Лондон, Номер 10 е на повече от 300 години и има над 100 стаи.
Situată în Downing Street în City of Westminster, Londra, numărul 10 are peste 300 de ani și conține aproximativ 100 de camere.

В отговор на неговото предложение за брак, тя казва"Има няколко княгини на Уестминстър, но има само една Шанел!".
Ca răspuns la propunerea lui de căsătorie, ea a spus:„Au fost mai multe Duchesses de Westminster, dar există o singură Chanel!”.

Шантал Муф в професор по политическа теория в Центъра за изследване на демокрацията към Университета Уестминстър.
Chantal Mouffe este profesor de teorie politică la Centrul pentru Cercetarea Democraţiei pe lângă Universitatea din Westminster.

Най-малко дванадесет души са били ранени при моста„Уестминстър“ в непосредствена близост до британския парламент в Лондон.
Cel puțin 12 persoane au fost rănite miercuri în apropiere de Podul Westminster din Londra, lângă Parlamentul Marii Britanii.

Радостен съм да дойда в Уестминстър колеж този следобед и съм поласкан, че ще ме удостоите с научна степен.
Mă bucur să mă aflu la Universitatea Westminster în această după-amiază și mă simt onorat că voi primi o distincție din partea dumneavoastră.

Тази програма е изключителна, предназначена да даде на студентите истински международен академичен профил, комбиниращ най-доброто от Университета на Уестминстър и университета Макромедия.
Acest program este unul excepțional conceput pentru a oferi studenților un profil academic cu adevărat internațional care să combine cele mai bune dintre universitățile din Westminster și Universitatea Macromedia.

Piccolino Hotel се намира в квартал Уестминстър Borough в Лондон, на 800 метра от Хайд Парк и на 1, 5 километра от Роял Албърт Хол.
Piccolino Hotel este situat în districtul Westminster Borough din Londra, la 800 de metri de Hyde Park și la 1,5 km de Royal Albert Hall.

Една трета от децата ни живеят в относителна бедност и трябва само да погледнете хаоса около Брекзит, за да видите, че Уестминстър не е в състояние да управлява или да представлява Уелс", настоя още той.
O treime din copiii noştri trăiesc în sărăcie şi trebuie doar să vă uitaţi la haosul Brexitului ca să vedeţi că Westminster nu este potrivit pentru a guverna sau reprezenta Ţara Galilor”, susţine Price.

В сътрудничество с Университета на Уестминстър, ние направихме възможно студентите да получат бакалавърска степен на Великобритания в Германия в университета Macromedia.
În colaborare cu Universitatea din Westminster, am făcut posibil ca studenții să obțină diploma de bacalaureat universitar din Marea Britanie în Germania, la Universitatea Macromedia.

Той първоначално е бил кръстен на Western Maryland Railroad Company, чийто президент предложи щедро дарение за изграждането на първите зали за пребиваване на College Hill в Уестминстър, седалището на Carroll County, в Мериленд.
Acesta a fost inițial numit după Railroad Company Western Maryland, al cărui președinte a oferit o donație generoasă pentru construirea primelor sali de ședere pe Colegiul Hill în Westminster, sediul Carroll County, Maryland în.

Лейди Мери, сестра ми, дойде при мен в Уестминстър, където след приветствията бе повикана по моя воля в една стая и там й бе съобщено, че достатъчно дълго съм търпял месите й.
Lady Mary, sora mea, a venit la mine la Westminster, unde, dupa salutari a fost adusa de consilierul meu într-o camera unde i s-a cerut sa spuna câta suferinta i s-a adus mesei ei.

От курсови модули, които позволяват на студентите да работят с благотворителни организации и да развиват социални предприятия, да изследват новаторски нови методи за широкомащабна горски пожари, Уестминстър продължава да променя живота на хората на международно ниво.
Din modulele de curs care permit studenților să lucreze cu organizații de caritate și să dezvolte întreprinderi sociale, să studieze metode noi de pionierat pentru combaterea incendiilor forestiere pe scară largă, Westminster continuă să schimbe viața oamenilor la nivel internațional.

По време на строителството на оригиналния си щаб в Уайтхал в Уестминстър, работник разкри парцел, съдържащ останки от хора и дрехи, свързани с убийствата на Темза Торсо от 1887-1889.
În timpul construirii sediului lor inițial la Whitehall din Westminster, un lucrător a descoperit o parcelă care conținea rămășițe și îmbrăcăminte umană, care erau legate de crimele lui Thames Torso din 1887-1889.

Бакалавърска степен по биологични науки от Уестминстър ще ви осигури солидна академична основа в биологичните знания и ключови умения, така че да сте готови да посрещнете нуждите на работодателите.
Un grad BSc(Hons) în științele biologice de la Westminster vă va oferi o bază solidă academică în cunoașterea biologică și abilitățile cheie, astfel încât să vă pregătiți pentru a satisface nevoile angajatorilor.

Използвайки този политически застой, депутатите в Уестминстър гласуваха през юли поправки правото на аборт и на еднополови бракове да бъде узаконено и в Северна Ирландия, ако в срок до 21 октомври там не бъде съставено местно правителство.
Profitând de această paralizie politică locală, deputații din Westminster au votat amendamente în iulie pentru a extinde dreptul la avort și căsătoriile între persoane de același sex dacă niciun un guvern local nu se va fi format până luni.

Как да използвам "уестминстър" в изречение

Ermin's Hotel Autograph Collection е идеално разположен в Уестминстър - една от най-посещаваните части на града. Разположен на 1.

Tags: Англия, Великобритания, Лондон, Лондонско око, Национална галерия, Парк плаза Уестминстър бридж, Тауър бридж, Трафалгар Скуеър, Уестминстърско абатство, Уиндзор

5 ноември 1605 г. Гай Фокс се опитва да взриви двореца Уестминстър в деня на откриването на Камарата на лордовете.

Theresa May ще се срещне с лидерите на опозицията в Уестминстър тази вечер, за да обсъдят удължение на Клауза 50.

Tagsbridge england eye london longon modern river tate thames tower wesminster англия бридж лондон модърн река тауър тейт темза уестминстър

Общината на Уестминстър забрани строежа на нови сгради. Това касае също и луксозни лондонски квартали като „Мейфеър” и „Сейнт Джеймс”.

Градският съвет на Уестминстър забрани строежа на нови сгради. Това се отнася за луксозни лондонски квартали като „Мейфеър” и ...

* Даниъл Радклиф, Рупърт Гринт, Ема Уотсън и членове на снимачния екип били забелязани в станция Уестминстър на лондонското метро.

Известни часовникови кули в света са Спаската кула в Московския Кремъл и Часовниковата кула на Уестминстър (Биг Бен) в Лондон.

Заедно с хора Десислава е представяла българското културно наследство в световни центрове като Уестминстър Аби, Роял Албърт хол, Роял Фестивъл хол.