Какво е " УЖИЛВАНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• intepaturi
• înţepături
• înțepături
• inteparea
• intepaturile
• înţepăturile

Примери за използване на Ужилвания на Български и техните преводи на Румънски

След 30 ужилвания.
După 30de înţepături.

Намирам пет ужилвания.
Are cinci înţepături.

Това са ужилвания от пчели.
Acelea sunt înţepături de albină.

Те се отбраняват с ужилвания.
Se apără prin înţepături.

Ужилвания малко, не го, Revenant?
Înțeapă un pic, nu-l, Revenant?

Ухапвания от насекоми, ужилвания.
Bites de insecte, intepaturi.

Стотици ужилвания по гърдите.
Sute de înţepături de albine pe piept.

По-голям добив, по-малко ужилвания.
Randament mai mare, intepaturi mai putine.

Имам десетки ужилвания. Това е лудост.
Am câteva zeci de înţepături de albină.

Природни лечения за пчелни ужилвания.
Tratamente naturale pentru intepaturile de albine.

Имах ужилвания по над 90% от тялото си.
Am fost înțepat peste nouăzeci la sută din corpul meu.

Тези, които не са медузи ужилвания на ръката си.
Cei care nu sunt intepaturi de meduze de pe brat.

Пчелните ужилвания могат да бъдат доста болезнени.
Înţepăturile de albine pot fi foarte dureroase.

Какво можем да направим срещу ужилвания от скорпион?
Ce putem face cu înţepătura asta de scorpion?

Чувал ли си за лекуване на рак, с пчелни ужилвания?
Ai auzit de un tratament cu înţepături de albine pentru cancer?

Общият брой на ужилвания за 2 курса достига 180-200.
Numărul total de mușcături pentru 2 cursuri ajunge la 180-200.

Бълхите, които страдат от ужилвания, са доста неприятни.
Puricii care suferă de intepaturi sunt destul de neplăcuți.

Покрит е с ужилвания от пчели, сякаш е бил в рояк.
Este acoperit cu înţepături de albine ca şi când ar fi fost atacat.

Природни лечения за пчелни ужилвания- Лесно рецепти.
Tratamente naturale pentru intepaturile de albine- Reţete uşor.

Той няма ужилвания, така че насекомото е напълно беззащитно.
El nu are intepuri, deci insecta este complet lipsită de apărare.

Лекуваме и одрасквания от котки и ужилвания от пчели.
De asemenea ne ocupăm de zgârieturi de pisici şi înţepături de albine.

Е печено и се прилага за успокояване на болката от скорпион ужилвания.
Este prăjită și aplicat pentru a calma durerea intepaturi de scorpion.

В редки случаи масивните ужилвания на тези насекоми могат да доведат до смърт.
În cazuri rare, stingerea masivă a acestor insecte poate duce la moarte.

Затова ще използвам шанса си и ще започна терапията с пчелните ужилвания.
Deci îmi voi lua şansa şi voi începe terapia cu înţepături de albină.

Много, много силни ужилвания, ето защо трябва да нося пчеларски костюм.
Înţepături foarte, foarte puternice, şi din cauza asta port un costum de protecţie.

Преместете се в безопасна зона, за да избегнете още ухапвания или ужилвания.
Mutati-va intr-o zona sigura pentru a evita mai multe muscaturi sau intepaturi.

Количеството ужилвания в една сесия постепенно се коригира от 1 до 10.
Cantitatea de intepaturi într-o singură sesiune este ajustată treptat de la 1 la 10.

Това може да бъде реакция на някои антибиотици, пчелни ужилвания или оси.
Acest lucru poate fi o reacție la unele antibiotice, înțepături de albine sau viespi.

При тези хора обаче няма по-висок риск от лекарства за инжектиране или ужилвания.
Riscul nu este mai crescut în cazul medicamentelor injectabile sau înțepăturilor.

За мен от детството най-силната алергична реакция към ужилвания от ужилващи насекоми.
La mine, din copilărie, cea mai puternică reacție alergică la intepări de insecte înțepătoare.

Как да използвам "ужилвания" в изречение

Терапии (нелекарствени) - Лечение на рани, натъртвания и ужилвания - Статии | AlterMedic :: алтернативна и традиционна медицина

Външно, райската птица се прилага под формата на отвари за бани и лапи при ухапвания и ужилвания от насекоми.

..освен ако не сме алергични, разбира се! Смята се, че 1100 пчелни ужилвания са необходими, за да бъде фатално.

Aries 47-15-10-46 Поръчай за 50.00лв. + Купете Рол-он при ужилвания от комари, конски мухи, коприва, медузи и други 10 мл.

Преди месец ме "клъвнаха" две оси, но не ми направи впеатление, за разлика от детските ми ужилвания от пчели примерно.

Действа бързо Върху кожата на лицето - възстановяващо и успокояващо при петна, пъпки, акне, дребни кожни наранявания, ужилвания и ухапвания.

Биотрейд лосион, който бързо и ефективно успокоява сърбежа и болката, причинени от ухапвания и ужилвания от насекоми, опарвания от растения.

Ако са се появили вследствие на ухапвания от насекоми или ужилвания от оси, те ще спаднат след изтриване със солена вода.

– Успокоява кожните раздразнения и е ефикасно средство при екзема, дерматит, стрии по кожата, гъбички, акне, ухапвания, ужилвания и слънчеви изгаряния.