Какво е " УМЕРЕНИ УПРАЖНЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• exercitii fizice moderate
• de exerciții moderate
• exercitarea moderată

Примери за използване на Умерени упражнения на Български и техните преводи на Румънски

Полезно ще умерени упражнения и плуване в басейна.
Util va modera exercițiu și înot în piscină.

Периодични дни на гладуване и умерени упражнения също са полезни.
Zilele de salvare periodice și exercițiile moderate sunt, de asemenea, utile.

В основата на лечението на диабет- правилното хранене и умерени упражнения.
Baza tratamentului diabetului zaharat- o dieta adecvata si exercitii fizice moderate.

Показване на умерени упражнения, дълги разходки на чист въздух, много полезна йога.
Afișarea exercițiilor moderate, plimbări lungi în aerul proaspăt, yoga foarte utilă.

Пациентите, страдащи от синдрома на вертебралната артерия, се препоръчват умерени упражнения.
Pacienților care suferă de sindromul arterei vertebrale se recomandă exercitarea moderată.

Умерени упражнения ще бъде за вас само благоприятен ефект, ще се подготвят за предстоящото раждане тялото.
Exercitii moderate va fi pentru tine doar un efect benefic, va pregăti pentru organism naștere viitoare.

Всяка минута такъв вид енергични упражнения се брои за две минути умерени упражнения.
Un minut de exercitii fizice intense este echivalent cu doua minute de exercitii fizice moderate.

Умерени упражнения, пет пъти в седмицата за поне 45 минути могат да бъдат много полезни за мъжката плодовитост.
Exercitii moderate, de cinci ori pe săptămână, timp de cel puțin 45 de minute, poate fi foarte benefic pentru fertilitatea masculină.

Това означава, че трябва да се даде възможност за храносмилането, по-добро приемане на храна, както и някои умерени упражнения.
Asta înseamnă că trebuie să permită digestie, mai bine aportul de alimente, iar unele exercitii fizice moderate.

Двадесет минути до половин час умерени упражнения, включително бързо ходене, изглежда са достатъчни", каза Хонг.
Douăzeci de minute până la o jumătate de oră de exerciții moderate, ce includ mers rapid, par să fie suficiente", spune Hong.

Въпреки това, ефектът ще се наблюдава само ако прилагането на кремове ще се комбинира с масаж и умерени упражнения.
Cu toate acestea, efectul va fi observate numai în cazul în care aplicarea cremelor este combinat cu masaj si exercitii fizice moderate.

Двадесет минути до половин час умерени упражнения, включително бързо ходене, изглежда са достатъчни", каза Хонг.
Douazeci de minute pana la o jumatate de ora de exercitii moderate, ce include mers rapid, par sa fie suficiente”, spune Hong.

Приемайки лекарството, спазвайки навици за здравословно хранене и умерени упражнения, можете бързо да се отървете от излишните килограми.
Luând medicamentul, respectând obiceiuri alimentare sănătoase și exerciții fizice moderate, puteți scăpa rapid de kilogramele în plus.

Двадесет минути до половин час умерени упражнения, включително бързо ходене, изглежда са достатъчни", каза Хонг.
Douăzeci de minute pînă la o jumătate de oră de exerciţii moderate, inclusiv mersul pe jos rapid, pare a fi suficient”, a spus Hong.

За гърди бяха идеални, че е необходимо за загуба на тегло да се избере само съхраняващи диета и умерени упражнения съоръжения.
Pentru a sânii erau ideal, este necesar pentru pierderea in greutate de a alege doar dieta care economisesc și facilități de exercitii fizice moderate.

Тези препоръки са подходящи за дамите, които извършват умерени упражнения най-малко 3 пъти седмично в продължение на 30 минути.
Aceste recomandări sunt perfecte pentru femeile care efectueaza exercitii fizice moderate de cel puțin 3 ori pe săptămână, timp de 30 de minute.

Това са например: да практикуват умерени упражнения, да спят добре, да избягват консумацията на алкохол и да избягват ситуации, които предизвикват стрес.
Acestea sunt, de exemplu: să exersați exerciții moderate, să dormi bine, să evitați consumul de alcool și să evitați situațiile care provoacă stres.

За да отслабнете с 5 до 10 кг, имаме нужда от цялостен подход, който съчетава коригиране на диета, начин на живот и умерени упражнения.
În scopul de a pierde in greutate de 5 până la 10 kg, avem nevoie de o abordare cuprinzătoare, care combină corectarea dieta, stilul de viata si exercitii fizice moderate.

Активен начин на живот, включително умерени упражнения, подобрява общото състояние на пациента, подобрява имунитета и психологическия комфорт.
Un stil de viață activ, care include orice fel de exercitii moderate, îmbunătățește starea generală a pacientului, îmbunătățește imunitatea și confort psihologic.

По този начин, на принципа на действие Fito Spray е да бъде помощник за постигане на перфектна фигура, но комбинирането на правилното хранене и умерени упражнения.
Astfel, principiul acțiunii Fito Spray este de a fi un ajutor pentru a realiza o siluetă perfectă, dar care combină alimentația corectă și exercițiile fizice moderate.

Не забравяйте, че правилното диета и леки до умерени упражнения могат да бъдат най-добрите алтернативи за избягване на всички участие с аноректичен лекарства.
Păstraţi în minte că dieta corespunzătoare şi lumina de la moderată exerciţii ar putea fi mai bune alternative pentru a se evita implicarea tuturor cu anorectic droguri.

Когато след лекарски посоки и придържайки се към промяна начина на живот, който включва по-добре хранителни навици, умерени упражнения и промяна на поведението, впечатляващи загуба на тегло може да бъде постигната.
Atunci când urmează direcţiile de un medic şi aderarea la o schimbare de stil de viaţă care include mai bine obiceiurile alimentare, moderat exercitarea, şi modificarea comportamentului, se poate realiza pierdere în greutate impresionantă.

Когато правите прости промени за добавяне на умерени упражнения и по-малки хранения на ежедневието си, загуба на тегло, можете да постигнете може да бъде постоянна.
Când efectuați simple modificări de a adăuga exercitii fizice moderate si mese mai mici pentru viața de zi cu zi, pierderea în greutate vă atinge pot fi permanente.

Според Американския колеж по акушерство и гинекология, можете спокойно да се направи най-малко 20 до 30 минути умерени упражнения на повечето или всички дни от седмицата, стига да има зелена светлина от вашия доставчик на здравни услуги.
Potrivit Colegiului American de Obstetrică și Ginecologie, poți face în siguranță cel puțin 20-30 minute de exerciții moderate în majoritatea zilelor sau în toate zilele săptămânii, dacă ai aprobarea medicului tău.

Говорете с Вашия лекар, за да се уверите, умерени упражнения е точно за вас, и да се избегне неща като вдигане на тежести клякам, които могат да поставят прекомерен натиск върху ануса и ректума.
Discutați cu medicul dumneavoastră pentru a vă asigura că exercitarea moderată este potrivit pentru tine, și pentru a evita lucruri, cum ar fi genuflexiuni Haltere, care poate exercita o presiune excesivă pe anus și rect.

Не казваме, че трябва да прекарате целия си живот във фитнеса, но 30 минути умерени упражнения(ходене на дневна база също се брои) може да ви помогне да водите дълъг и здравословен живот.
Nu trebuie să îți petreci tot timpul în sala de gimnastică, dar 30 de minute de exerciții moderate(se pune și dacă mergi pe jos zilnic) te vor ajuta să ai o viață lungă și sănătoasă- chiar cu 10-13 ani în plus decât a celor inactivi.

Всъщност, 150 минути умерени упражнения, като ходене, или 75 минути енергични упражнения, като бягане, седмично, може да помогне за понижаване на кръвното налягане и подобряване на здравето на сърцето.
De fapt, 150 de minute de exercitii fizice moderate, cum ar fi mersul pe jos, sau 75 de minute de exercitii viguroase, cum ar fi alergarea, pe saptamana pot sa ajute la scaderea tensiunii arteriala si la imbunatatirea sanatatii inimii.

Помага за предотвратяване на кожата увиснала набор от специални упражнения за укрепване на мускулите, умерени упражнения, антицелулитен масаж, Microcurrent повдигане, различни тайна, както салона и у дома, посещение баня или сауна.
Ajută la prevenirea set lasarea pielii de exerciții speciale pentru a întări mușchii, exercitarea moderat, masaj anti-celulită, ridicare microcurenți, diverse împachetări, ca salon și la domiciliu, baie de vizita sau sauna.

Дебел горелки могат да ви помогнат да отслабне в краткосрочен план, след като спрете да ги приемате, поемате голям шанс за получаване на тежестта назад, особено ако обикновено не се придържат към здравословен и балансиран стратегия хранене, а също и умерени упражнения програма.
Arzătoare de grăsimi s-ar putea ajuta să-și piardă unele greutate pe termen scurt, odată ce încetați să luați-le, executați o mare șansă de a obține greutatea în spate, mai ales dacă nu sunt de obicei aderarea la o strategie sănătoasă și echilibrată alimentație și, de asemenea, exercitii fizice moderate program.

Според Американския колеж по акушерство и гинекология, можете спокойно да се направи най-малко 20 до 30 минути умерени упражнения на повечето или всички дни от седмицата, стига да има зелена светлина от вашия доставчик на здравни услуги.
Conform Colegiului American de Obstetrica si Ginecologie, puteți face în condiții de siguranță de cel puțin 20 până la 30 de minute de exercitii fizice moderate pe cele mai multe sau toate zilele săptămânii, atâta timp cât aveți undă verde de la furnizorul de servicii de îngrijire medicală.

Как да използвам "умерени упражнения" в изречение

4. Функцията стажант. Системно умерени упражнения е ефективен универсален треньор фактор, причиняващ полезни функционални, биохимични и структурни промени в организма.

Ghorbani Baravati H et al . Нандролон плюс умерени упражнения увеличава чувствителността към смъртоносни аритмии. ВЕИ Cardiovasc мед. 2015 Май 23;4(2):e26233.

В доклада се казва, че бременните трябва да правят най-малко 30 минути умерени упражнения всеки ден, като например бързо ходене, плуване или колоездене.

Правете умерени упражнения като разходки и каране на велосипед. Този тип упражнения са от огромна помощ за увеличаване на притока на кръв към сърцето.

Когато се опитвате да да превъзмогнете тъгата, пробвайте нещо по-въздържано и по-малко интензивно. Наблюденията показват, че дори умерени упражнения – до 40% натоварване на сърцето – ще повдигнат настроението ви.