Какво е " УЧАЩ " на Румънски - превод на Румънски

• student
• studenți

Примери за използване на Учащ на Български и техните преводи на Румънски

Имаше разрешително за учащ.
Avea permis doar de învăţăcel.

Броят на учащите в хиляди.
Numărul total de studenţi în mii.

От света са визуални учащи.
Din lume sunt studenți vizuali.

По-възрастни учащи и работници.
Studenţi în vârstă şi lucrători.

Как да използвам моя код за учащ?
Cum îmi folosesc codul de student?

Детектив, учащ биотехнология.
Un detectiv studiind biotehnologie.

Заетост работещ безработен учащ.
Ocupare angajat șomer elev/student.

Ако сте учащ, трябва да учите добре.
Dacă sunteți studenți ar trebui să studiați bine.

Преди 3 дни се е сбил с друг учащ.
Lupta la şcoală acum trei zile cu un alt student:.

Net, учащият ще получите VB Microsoft.
Net externe, elevul va primi un certificat Microsoft.

Научете как да подновите отстъпката си за учащ.
Aflaţi cum să vă reînnoiţi reducerea pentru studenţi.

Крайните потребители в университетите: учащи и преподаватели;
Utilizatori finali în universităţi: studenţi şi profesori;

Забележка: брой на учащите се отнасят до 2011/12 учебна година.
Notă: numărul de studenți se referă la anul universitar 2011/12.

Направете персонализирана социална история, за да ангажирате учащия.
Creați o poveste socială personalizată pentru a angaja elevul.

Именно тази връзка между преподавател и учащ е много важна.
Prin urmare, relatia dintre instructor si student este foarte importanta.

Учащ” е най-популярната професия сред потребителите на Google+.
Student" este cea mai des mentionata ocupatie de catre utilizatorii Google+.

Google Classroom е безплатна услуга за преподаватели и учащи.
Google Classroom este un serviciu gratuit pentru studenți și profesori.

Ако сте учащ, тогава трябва да се справяте добре в обучението си;
Dacă sunteți un student, atunci trebuie să faceți treabă bună cu studiile voastre;

И така отивате там, и един от вас ще бъде учащ се и един ще бъде учителя.
Deci te duci jos, şi unul dintre voi va fi un elev, iar unul dintre voi va fi profesor.

Всеки учащ трябва да разбира връзката между обикновения живот и възвишеното мислене.
Fiecare student trebuie să înţeleagă legătura dintre vieţuirea simplă şi gândirea înaltă.

Качеството на корекциите зависи от мотивацията на останалите учащи и не винаги са обяснени.
Calitatea corecțiilor depinde de motivația altor studenți, și nu sunt întotdeauna explicații.

Всеки учащ трябва да разбира отношението между простия начин на живеене и възвишеното мислене.
Fiecare student trebuie să înţeleagă legătura dintre vieţuirea simplă şi gândirea înaltă.

Обучаемите резултатите ще бъдат записани на CIS Националната Учащ Records Database в рамките на 6 месеца след приключване.
Rezultatele elevului vor fi înregistrate pe CSI Național Elevul înregistrări de date în termen de 6 luni de la finalizarea.

Родители/Прародители с най-малко едно от децата/внучетата в младежка възраст(от 12 до 24 години включително) или учащ(от 25 до 26 години включително).
Parintii/ bunicii, cu cel puțin un copil /nepot(de la 12 la 24 de ani de ani) sau student(25-26 de ani).

Като учащ вие трябва да сте записан в образователна институция в страната и да можете да представите валидно удостоверение за записване.
Ca student, trebuie să fiți înscris la o instituție de învățământ din țara respectivă și să puteți prezenta o dovadă validă a înscrierii.

За вас е необходимо решение за съхранение на данни за учащ, което е защитено и все още достъпно по всяко време и навсякъде, на всяко устройство.
Aveți nevoie de o soluție de stocare a datelor pentru studenți, care este sigură, dar accesibilă oricând, oriunde, pe orice dispozitiv.

С тренировъчни техники, като тренировка за класните стаи, Live Virtual Classroom, индивидуално обучение ITS има нещо за всеки учащ.
Cu ajutorul tehnicilor de antrenament, cum ar fi antrenamentul de clasă, clasa Live Virtual Classroom, instruirile One-on-One ITS au ceva pentru fiecare cursant.

Ако добавите нов учащ се в SIS решението, Apple School Manager автоматично създава Managed Apple ID за този учащ се.
Dacă adaugi un student nou în soluția SIS, Apple School Manager va crea automat un cont și un ID Apple gestionat pentru respectivul student.

Програмата„Стая във фара“ се фокусира върху трудностите, които всеки учащ се среща при ученето. Тя осигурява индивидуален тип подкрепа за учащите се посредством периодично обучение в малки групи с(допълнителна) помощ от страна на учителите.
Programul„Salafar” se axează pe dificultățile de învățare întâmpinate de fiecare elev, oferind ajutor individualizat prin predare periodică în grupuri restrânse, cu ajutorul unor profesori auxiliari(suplimentari).

Отстъпката за учащ изтича и надграждането става на датата на подновяване на договора след приключване на допълнителния период на цена за образователния сектор.
Reducerea pentru studenți expiră, iar prețul abonamentului crește la data reînnoirii contractului după ce perioada de grație EDU ia sfârșit.

Как да използвам "учащ" в изречение

собственик на фирма свободна професия управляващ/висш ръководител служител с ръководни функции експертен персонал работник/помощен персонал неквалифициран персонал безработен/домакиня учащ пенсионер наемодател/рентиер позиция

За един храноден в студентските столове хазната ще плаща по 2,90 лв. на учащ и по 1 лв. за легло в общежитие.

Ако учащ се е страхотен на ъгъла на улицата, но се проваля или заспива в клас, тогава нещо е грешно с учебната система

Хуманистичната психология. Ролята на отделния учащ и неговата социална среда. Концепцията за обучение и развитие на Виготски. Особености на по-високи умствени функции ;

За съжаление на този етап съм по-скоро учащ се и бих взел участвие в дискусиите, като такъв. Благодаря за предложението все пак .

Обученията се провеждат в малки групи до 6 човека, което осигурява възможност на всеки учащ да работи самостоятелно по всички изучавани практически теми.

Всеки студент, учащ в България или чужбина може да кандидатства за отпуснатите работни места без значение от формата, семестъра или степента на обучението.

Ключови думи: 1. образование за възрастни 2. възрастен човек 3. възрастен учащ 4. социална практика 5. обучение 6. Закон за професионалното образование и обучение