Какво е " ФАНЕЛКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• tricoul
• tricou
• cămaşa

Примери за използване на Фанелката на Български и техните преводи на Румънски

Облечи си фанелката.
Îmbracă cămaşa.

Дай ми фанелката си.
Dă-mi tricoul tău.

Нямаш име на фанелката.
Nu ai numele pe tricou.

Смени си фанелката ДиДжей.
Schimbă-ţi tricoul, DJ.

Добре, вдигни фанелката му.
Bine, ridică-i tricoul.

Ето ти фанелката, намери си топка.
Aici ai tricoul. Gaseste o minge.

Свали си фанелката.
Dă-ţi jos tricoul.

Свали си фанелката не заслужаваш да я носиш.
Scoate-ţi tricoul, nu meriţi să-l porţi.

Сложи си фанелката.
Ia-ţi tricoul pe tine.

Гледах страхотното тяло под фанелката.
Eu… eu mă uitam la fundul ăla tare de sub tricou.

Щеше да носи фанелката с номер две.
El va purta tricoul cu numarul 2.

Синко затвори си устата и ми дай фанелката си.
Dă-mi flaneaua ta. Hai dă-mi flaneaua ta.

Аз ще ти пазя фанелката чиста следващата година.
Voi fi pastrarea Jersey curat, anul viitor.

Ще можеш ли да си облечеш фанелката отново?
Ştii ceva? N-ai putea să-ţi pui înapoi tricoul?

Имаме още неизвестно петно от фанелката на Марк, и шампоан по дънките на Джеймс.- Шампоан?
Urme necunoscute pe tricoul lui Mark, şi… urme de şampon pe blugii lui James?

Намерихме кръвта върху фанелката на Дан Сътър.
Am găsit sânge uman pe tricoul lui Frank Sutter.

Изпрал си фанелката, за да се махне кръвта, но за жалост е останало малко парченце на бутилката.
Ai încercat să speli cămaşa, să scoţi sângele, dar din nefericire, ai lăsat o bucăţică pe sticlă.

Ето откъде е птичата слюнка по фанелката на Чейсън.
Aşa se explică transferul salivei de pasăre pe tricoul lui Chasen.

Добре, може и да съм ти гледал фанелката, но това е една интерсна фанелка.
Bine, uite, poate că mă uitam la tricoul tău, dar e un tricou foarte foarte amuzant.

Но пък не виждам големи капки кръв- нито по фанелката, нито по дънките.
Dar nu văd nici o urmă de sânge împroşcat nici pe tricou, nici pe blugi.

Телефонът звънна, докато си обличах фанелката… После и мобилният, и аз изпуснах фанелката!
A sunat telefonul şi mi-am pus un tricou, după care a sunat celularul şi mi-am dat jos tricoul.

Открих и няколко чужди влакна по гърба на фанелката около дупката.
Am găsit deasemenea, câteva fibre străine pe spatele tricoului victimei în jurul locului de ieşire a glonţului.

Приятно е да гледам как Анди се гърчи, но не искам неговия мозък по фанелката ми… или да ми тежи на съвестта.
Chiar dacă e mişto să-l văd pe Andy agitat, nu vreau să-i văd creierii împrăştiaţi pe tricoul meu… sau să-l am pe conştiinţă.

Тия фанелки миришат точно като баба ми.
Tricoul ăsta miroase ca bunică-mea.

Беше любимата ми фанелка.
Era tricoul meu preferat.

Той носеше фанелка с кленов лист отпред.
Purta un tricou cu o frunză de artar în fată.

С оранжевата фанелка?
Cel cu tricoul portocaliu?

Носи футболна фанелка.
Purta un tricou de fotbal.

Когато ходеше с ДжейДи, сутрин ходеше само фанелка.
Cand se intalnea cu JD, purta doar un tricou dimineata.

Някой мъже не трябва, никога да си смъкват фанелките.
Unii tipi n-ar trebui niciodată să-şi dea jos tricoul.

Как да използвам "фанелката" в изречение

Аре някой ако има снимки на Божинов с фанелката на Ювентус освен онези двете които ги има по-горе нека качи.Благодаря предварително

Абе най добре си е с кърпа на главата, мокриш слагаш и все ти е хладничко, същото и с фанелката :dancingHappy_i

Абе, ние имаме какво да покажем, а вие фанелката на Шофьора от приятелския мач с лузърите от Англия... ако я пазите де:)

Аржентинския нападател премери фанелката на китайския клуб. "Шанхай Шенхуа", съобщи за трансфера през нощта на 29 декември. По-рано британските медии съобщиха, че…

ТНЕ ***----И видяхте ли фанелката на Салах?Never give up.Ето това са Ливърпул. ТНЕ ***----Абсолютно съм съгласен с 20.А атмосферата на Анфийлд е уникална.

Общо бяхме 21 човека (с жените J ), фанелката беше страхотна, ножчето ще се употребява много, а шоколадите се употребиха още на място!

С фанелката на Сити, Джеймс Милнър спечели два пъти титлата във Висшата Лига на Англия, трофея на Фа Къп и Купата на Лигата.

Не знам дали сте забелязали какво носи под фанелката “министърът на отбраната” на Хърватия Субашич, гениалният вратар, който е един от героите на отбора.

Juni 2011 um 11:48 : Леко да ви поправя – идеята е безплатна, следователно фанелката + принта = 17 лв.??? Колеги, не бъдете алчни, моля!

-Както и да е.-тя извъртя очите си.След това си дигна фанелката за да изтиска водата от нея.Пъпчето й се показа и накара Саске да изтръпне.