Какво е " ФАРНСУЪРТ " на Румънски - превод на Румънски

• farnsworth

Примери за използване на Фарнсуърт на Български и техните преводи на Румънски

Г-н Фарнсуърт?
D-le Findsworth?

Кой е?- Търся Фарнсуърт.
Îl caut pe Farnsworth.

Фарнсуърт са невероятни.
Cele Farnsworths sunt remarcabile.

Ако имах фарнсуърт, можеше да ми се обадиш.
Dacă aveam un Farnsworth, mă puteai suna foarte uşor.

Фарнсуърт е направил такова нещо?
O Farnsworth a facut acest lucru?

А ти какво правиш тук, капитан Фарнсуърт, SAS?
Şi ce cauţi aici, dle căpitan Farnsworth, de la SAS?

Агент Фарнсуърт, помогнете ми с инструментите.
Agent Farnswort, ajută-mă cu trusa mea.

Не съм предполагал, че толкова ще се срамувам да съм Фарнсуърт.
N-am simtit atât de rusine de a fi un Farnsworth.

Фарнсуърт е инструктиран да ти даде ключовете за имението.
Farnswoth a fost instruit să-ţi dea un anumit set de chei de la conac.

Трябва да се обадя на агент Фарнсуърт, за да проверя проекта си.
Trebuie s-o sun pe agenta Farnsworth, să văd cum merge proiectul meu.

Агент Фарнсуърт, искам да провериш някой от файловете на другата Оливия.
Agent Farnswort, vreau cauti baza de date a celeilalte Olivia.

Агент Дънам и останалите са заети. Фарнсуърт има семейни ангажименти.
Agent Dunham şi restul au treabă, agent Farnsworth are obligaţii familiale.

Агент Фарнсуърт, пригответе система със сто единици на литър.
Agent Farnswort, pregăteste o perfuzie, 100 mikes pe litru, pentru început.

Един от най-големите предатели по време на революцията се казваше Фарнсуърт.
Una dintre cele mai grave tradatori de revolutia a fost o Farnsworth.

Погрижи се, Фарнсуърт да не му се размине заради това сополиво хлапе!
Asigurati-va ca Farnsworth nu scapa usor pe cont din care twerp muci-inghitit!

Да, но трябва да се върна в лабораторията и да видя как е агент Фарнсуърт.
Da, dar trebuie să mă întorc la laborator. Trebuie să văd ce face agentul Farnsworth.

Кюбърт Фарнсуърт не може да бъде съден два пъти за едно и също престъпление.
Cubert Farnsworth nu poate fi judecat de doua ori pentru aceeasi infractiune.

Или може би, въпреки това което г-жа Фарнсуърт каза, Това са просто… Две странни катастрофи.
Sau poate, în ciuda a ceea ce a spus Farnsworth, sunt doar două accidente ciudate.

Младши командир Фарнсуърт и мичман Линч са загинали в инцидент при приземяване преди 2 години.
Farnsworth şi Lynch au murit la o aterizare eşuată, acum doi ani.

Фарнсуърт се е занимавал с ядрен синтез и някои от тези неща все още са активни.
Farnsworth a mai lucrat cu fuziunea nucleară şi unele dintre chestiile din partea asta a aripii sunt încă active.

Това тук е Дийн Фарнсуърт, създателя на теста на Фарнсуърт за далтонизъм.
Si aici e Dean Farnsworth, dezvoltator al testului Farnsworth pentru colorblindness.

Фарнсуърт предава първото телевизионно изображение с помощта на катодно-лъчевата тръба(изобретена през 1897 г.).
Farnsworth a transmis prima imagine televizată folosind un tub catodic(inventat în 1897).

И, между другото, Може ли да включва капитан Фарнсуърт Във всички процесите на вземане на решения?
Şi, apropo, poţi să-l incluzi pe căpitanul Farnsworth în toate procesele de luare a deciziilor?

Файло Фарнсуърт, изобретателят на телевизията, и детското затлъстяване като бонус.
Philo Farnsworth, inventator de televiziune, si ca un bonus, obezitate din copilarie.

Основните методи, използвани за постигане на този метод на Кох и Фарнсуърт ГР. Характеристики.
Metodele de bază utilizate pentru a realiza acest lucru sunt Koch metoda și Farnsworth de distribuție. Caracteristici.

Агент Фарнсуърт проследи обаждането на Мърфи до индустриалния квартал в окръг Флатайрън.
Agentul Farnsworth a urmarit apelul lui Murphy pana la un parc industrial in districtul Flatiron.

Добър опит, но дори и това откритие няма да изтрие предателството на вашият престъпен прародител Дейвид Фарнсуърт.
Nisa încerca, Dar chiar si aceasta descoperire nu va anula tradare facut de stramosul abject David Farnsworth.

Според докладите компанията на Фарнсуърт направила състояние от убийството на всяка от жертвите, които Арам спомена.
Conform SEC compania lui Farnsworth a câştigat o avere după ce fiecare fiecare om menţionat de Aram, a fost ucis.

В знак на благодарност, крал Джордж направи Фарнсуърт херцог, и даде на семейството му огромни владения в колониите.
Însemnde recunostinta, regeleGeorge Farnsworth numit un Duke sia acordatfamilieisalemasive de teren detinute în colonii.

Искам да те запозная с чичо ми, Морис Фарнсуърт, преуспял търговец на произведения на изкуството, който беше толкова мил да почете малкото ни провинциално събиране.
Aş dori să vă prezint unchiului meu, Morris Farnsworth, acest comerciant de succes de artă Gotham… care a fost drăguţ să participe la mica noastră adunare provincială.