Какво е " ФАСЦИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• fascia
• fasciei
• fascie

Примери за използване на Фасцията на Български и техните преводи на Румънски

Фасцията, обвиваща бъбреците.
Ţesutul care înconjoară rinichiul.

Шевовете се скъсват през фасцията.
Suturile se rup la traversarea fasciei.

Фасцията, която покрива техните щрангове, може да липсва.
Fascicula care le acopera crestele poate lipseste.

Да, инфекцията минава през фасцията надолу до протезата.
Da, infecţia a trecut prin fascie şi a ajuns la proteză.

Фасцията трябва да причинява болки в гърба- има ли нещо в това?
Fascia ar trebui să cauzeze dureri de spate- este ceva despre asta?

Как мога да тренирам фасцията си и какво въвежда обучението?
Cum îmi pot pregăti fascia și ce aduce antrenamentul?

Тогава много от предполагаемите мускулни наранявания са по-вероятни наранявания на фасцията?
Sunt multe presupuse leziuni musculare mai multe leziuni ale fasciei?

Топография на щитовидната жлеза(връзката й с фасцията, мускулите и органите на шията).
Topografia glandei tiroide(relația sa cu fascia, mușchii și organele gâtului).

На 12 юни е лекувал пациент с отворена фасциотомия(разрязване на кожата и фасцията).
În data de 12 iunie a tratat pacientul cu fasciotomie deschisă(tăierea pielii și a fasciei).

Бъбречно легло. Съставен от диафрагмата, фасцията, мускулите на коремната стена.
Pat de rinichi. Este format dintr-o diafragmă, fascia, mușchii din peretele abdominal.

Това е разширението на фасцията- т. е. съединителната тъкан, разположена в зоната на краката.
Aceasta este o întindere a fasciei- adică țesutul conjunctiv situat în zona piciorului.

Това, което ще направя е дълъг разрез на фасцията, за да освободя вътрешното налягане.
Ce am să fac este o lungă incizie în fascie… pentru a elibera presiunea interioară.

Те събират цялата информация относно състоянието на мускулите, костите, фасцията, ставите, наличието на фибри.
Ei colectează toate informațiile referitoare la starea de mușchi, oase, fascia, articulații, prezența fibrei.

Белезите и операциите също оказват ефект върху фасцията и могат да доведат до прекъсвания във фасциалните пътища.
Cicatricile si operatiile au deasemenea un efect asupra fasciei si pot crea intreruperi in traseele fasciei.

Че импулсите, които създаваме по време на лечението, ще се придвижват много по-ефективно, ако фасцията е добре хидратирана.
Impulsurile generate în timpul tratamentului circulă mult mai eficient, dacă fascia este hidratată.

Фасцията играе важна роля в мускулната координация, стойката на тялото и общата структурна и функционална цялост.
Fascia joacă un rol important în coordonarea musculară, aliniamentul postural și integritatea structurală și funcțională.

Устройството успява да отпусне фасцията, която е мембрана, която покрива цялата костна структура и мускулите на главата.
Aparatul reușește să relaxeze fascia, care este o membrană care acoperă întreaga structură osoasă și mușchii capului.

В резултат на това матката, под тежестта на собственото си тегло, започва да се спуска, а фасцията вече не може да я задържи в правилната позиция.
Ca rezultat, uterul, sub greutatea proprie, începe să coboare și fascia nu mai poate să o țină în poziția corectă.

Основните причини, под чието действие в фасцията на стъпалото се появят първо възпалителни промени, а след това дегенеративни, са:.
Principalele motive în care acționează în fascia piciorului apare mai întâi schimbări inflamatorii și apoi degenerative sunt:.

Това означава, че импулсите, които създаваме по време на лечението, ще се придвижват много по-ефективно, ако фасцията е добре хидратирана.
Cu alte cuvinte, impulsurile pe care le generam in timpul unui tratament, vor calatori mult mai eficient daca fascia este hidratata.

Deep конци проведе в мастната тъкан бузите над фасцията, така че те не може да се усети, и при тях не съществува тъкан оттеглянето.
Fir adânc loc în obraji de tesut adipos peste fascia, astfel încât acestea nu pot fi simțit și sub ele nu există nici retractii țesutului.

По време на процедурата хирургът издърпва кожата и движи мускула, покриващ фасцията, на местата, където кожата е загубила своята еластичност.
În timpul procedurii, chirurgul trage pielea și mișcă mușchiul care acoperă fascia în acele locuri în care pielea și-a pierdut elasticitatea.

Първо, фасцията е възпалена- съединителната тъкан на подметката, която е разположена в близост до катереалната туберкулоза и достига пръстите на крака.
În primul rând, fascia este inflamată- țesutul conjunctiv al tălpii, care este situat în apropierea tuberculului calcaneal și atinge degetele picioarelor.

Ако процесът на възпаление продължава дълго време и фасцията продължава да е в състояние на възпаление, тя започва да се накисва в калция, настъпва калцификация.
Dacă procesul de inflamație durează mult timp și fascia continuă să se afle într-o stare inflamată, începe să se înmoaie în calciu, apare calcificarea.

Освен това, често се развива нефропотоза в резултат на наранявания, особено след падане от височина, при което се нарушава целостта на сухожилията и фасцията.
În plus, nefroptoza se dezvoltă adesea ca rezultat al rănilor, mai ales după căderi de la înălțime, în care integritatea ligamentelor și fascia este ruptă.

Том Боуен силно се е интересувал от фасцията и често изучавал животински трупове в местната морга за животни, за да види как фасцията е структурирана в тялото.
Tom Bowen era foarte interesat de fascie si studia carcase de animale la abatorul local, pentru a observa cum este fascia structurata in corp.

Повърхностни ингвинални лимфни възли се намират в подкожната мастна тъкан, а дълбоките ингвинални лимфни възли са разположени до бедрените съдове под фасцията.
Ganglionii limfatici superficiale inghinali sunt localizați în țesutul gras subcutanat, iar ganglionii limfatici adânci inghinali sunt localizați în apropierea vaselor femurale sub fascia.

Ако болката продължава за дълъг период, фасцията остава свита, за да предпази болезнената част, причинявайки дисфункция или ограничаване движението на заобикалящата тъкан.
Daca durerea persista o lunga perioada de timp, fascia ramane contractata spre a proteja zona dureroasa, cauzand astfel disfunctii sau restrictii de miscare ale tesuturilor inconjuratoare.

Средните ректални лимфни съдове преминават от страничните стени на червата под фасцията, покриващи мускула, който повишава ануса, към лимфните възли, разположени по стените на таза.
Vasele limfatice rectale medii trec de la pereții laterali ai intestinului sub fascia, acoperind mușchiul care ridică anusul spre ganglionii limfatici localizați pe pereții bazinului.

Пролапите представляват гинекологична патология, при която органът получава анатомично и физиологично изместване от отслабените мускули, фасцията и лигаментния апарат на тазовия под.
Prolapsul este o patologie ginecologică în care organul primește o deplasare anatomică și fiziologică din partea mușchilor slăbiți, a aparatului fascia și a ligamentelor din podea pelviană.

Как да използвам "фасцията" в изречение

Мускулите и фасцията на долната част на крака: топография, структурата, функциите, за доставка на кръв, инервация. ;

1. Подкожно мускулите на врата: лежи непосредствено под кожата на ходилото фасцията под формата на тънка пластина.

Начало: фасцията на горната част на коремните мускули – superficial fascia of the rectus abdominus and/or external oblique

Слоеве пред глезена. Фасцията пред глезена. Мускулите на предната глезена. Плавателни съдове и нерви на предната глезен. ;

Фасцията на площта на страничната pozadilodyzhechnoy. Мускулите странично pozadilodyzhechnoy област. Плавателни съдове и нерви на странично pozadilodyzhechnoy регион ;

peronei, пробива фасцията и излиза в подкожието, насочвайки се към гърба на ходилото. От него се отделят следните клонове:

brachialis. Латерално от сухожилието на бицепса той пробива фасцията на мишницата и продължава в областта на предмишницата като n.

Фиг. Фиг. Фиг. 7.3 Visual критерии нарушения статиката, отвличане и флексия в съкращаване на мускулите, които се огъват фасцията лата

Инсуфициентните перфорантни вени се изобразяват като пробиващи фасцията венозни съдове с диаметър над 2-3 мм и кръвоток в двете посоки.

Съединенията на черепните кости. Топография на мускулите на главата и шията. Фасцията и клетъчни пространства на главата и шията ;