Какво е " ФЕЛД " на Румънски - превод на Румънски

• feld
• feldt

Примери за използване на Фелд на Български и техните преводи на Румънски

Госпожице Фелд.
D-soară Feld.

Вили Фелд от Прага.
Willie Feld din Praga.

О, мистър Фелд.
Oh, domnule Feld.

Рейчъл Фелд,"Арми Дайджест".
Rachel Feld, pentru buletinul armatei.

Аз съм Марси Фелд.
Sunt Marci Feld.

Г-ца Фелд и аз… ще ви обучиме малко.
Eu şi dra Feld o să vă explicăm.

Оттук г-жо Фелд.
Pe aici, dră Feld.

Честит Хелоуин, госпожице Фелд.
Un Halloween fericit, Dşoară. Feld.

Аз съм д-р Фелд.
Sunt doctorul Feldt.

А Хармъни Фелд, избра Джейн Поли.
Iar Harmony Feld a ales-o pe Jane Pauley.

Чувате ли това г-н Фелд?
Mă asculţi, dle Feld?

Бен Фелд е невероятен, и се извин…" О, добре съм, благодаря!
Ben Feld e grozav şi îmi…" Sunt OK, mulţumesc!

Колега съм на д-р Фелд.
Sunt asociată cu doctorul Feldt.

Хайди Фелд, вие сте арестувана за убийството на Джули Питърс.
Heidi Feld, eşti arestată pentru uciderea lui Julie Peters.

И аз се радвам, г-жо Фелд.
Si eu mă bucur să vă văd, d-nă Feld.

И така, Лакс Фелд, винаги ли така се промъкваш без разрешение в 8 сутринта?
Ei bine, Lux Feld, întotdeauna spargi casele oamenilor la 8 dimineaţa?

Извинете, търсех д-р Фелд.
Mă scuzaţi, îl căutam pe doctorul Feldt.

Имам две седмици, за да заведа Бен Фелд на съд преди цивилизования свят и Китай.
În doar două săptămâni, îl vom acuza pe Ben Feld în faţa lumii civilizate şi a Chinei.

Обвинявам американския сатана, Бен Фелд!
Îl acuz pe diavolul american, Ben Feld.

Директорът на института Ларс Петер Фелд още в началото подчертава, че Германия е била и все още е"имигрантска държава".
Directorul său, Lars Peter Feld, își începe comentariile remarcând că"Germania a fost şi este o țară a imigraţiei".

Наградата се присъжда на баща ми, г-н Бен Фелд.
Premiul îi revine tatălui meu, dl Ben Feld.

Това е силна корекция- през пролетта очаквахме ръст от 2.3% за тази година", посочва Ларс Фелд, един от петимата членове на съвета.
Este o corecție puternică- în primăvară ne așteptam la o creștere de 2,3% în acest an", a declarat Lars Feld, unul dintre cei cinci membri ai consiliului.

Това не е заради Конгреса. Не, заради Бен Фелд.
Nu are legătură cu Senatul, nici cu Ben Feld.

И преди някой да се оплаче, че ПЕТА се разпалва с такива обвинения, Кенет Фелд от"Ринглинг Брос" и"Барнум и Бейли цирк" призна под клетва, че такива инструменти са били използвани от неговите треньори.
Iar înainte ca cineva să se plângă că PETA se face sălbatic cu astfel de acuzații, Kenneth Feld de la Ringling Bros. și Barnum& Bailey Circus a recunoscut sub jurământul că asemenea unelte au fost folosite de către formatorii săi.

Вие трябва да сте тук заради сбирката, Мис Фелд.
Trebuie să fiţi aici pentru convenţie, dră Feld.

Остава само един ден до музикалните награди на МТВ, световната новина не спира, кактои приказките и клюките относно романа между д-р Ес и Марси Фелд.
Mai e o zi până la Premiile Muzicale MTV şi ştirea zilei e povestea de dragoste dintre Dr S şi Marci Feld.

Остави ме да дам домашния си номер на Уейн Фелд.
Sa ma lasi sa-mi dau numarul de acasa lui Wayne Felde.

Тази вечер наградата отива при моя баща, Г-н Бен Фелд!
Astă-seară, acest premiu îi revine tatălui meu, dl Ben Feld.

Тук сме, за да получиме някои отговори пред дома й в Ийстсайд на наследницата Марси Фелд.
Suntem în faţa casei moştenitoarei Marci Feld, din Cartierul de Est.

Ако д-р Ес, не е променил изцяло неговата така наречена музика, тази вечер, ще е края за него и Бен Фелд.
Dacă Dr S nu şi-a schimbat complet aşa-zisa lui muzică, seara asta va fi sfârşitul lui şi al lui Ben Feld.