Примери за използване на Фибромиалгия на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Имам фибромиалгия.
Sufăr de fibromialgie.Колко знаеш за фибромиалгия?
Câte știi despre FIFA?Фибромиалгия: Еволюция, усложнения.
Ранни признаци на фибромиалгия.
Фибромиалгия: намерите и неутрализиране.
Womanizer: găsiți și neutralizați.Витамин D помага при фибромиалгия.
Vitamina D poate fi de ajutor în fibromyalgia.Фибромиалгия: намерите и неутрализиране.
Съвети Са вашите ахейци от грип или фибромиалгия?
Sunt acuzații Фибромиалгия: избиване на навик захар.
Fibromialgia: lovirea obiceiului de zahăr.Симптомите на фибромиалгия, които не могат да бъдат пренебрегнати.
Simptomele fibromialgiei pe care nu trebuie sa le ignori.Фибромиалгия: намерите и неутрализиране.
Leucoplazia cervicală: găsiți și neutralizați.Мускулно-скелетната болка е основният симптом на фибромиалгия.
Durerea musculo-scheletică este principalul simptom al fibromialgiei.Фибромиалгия(заболяване от невъзпалителен произход).
Fibromyalgia(o boală de origine neinflamatorie).За първичен синдром на фибромиалгия, препоръчителна доза е 100 мг, три пъти на ден в продължение на един месец.
Pentru sindromul de fibromialgie primar, doza recomandată este de 100 mg, de trei ori pe zi timp de o lună.Фибромиалгия, в която широко болката засяга мускулите и прикачени файлове към костта.
Fibromialgia, în care durerea pe scară largă afectează muşchii şi anexele la os.Добавките на SAMe биха могли да помогнат при лечението на депресия, фибромиалгия, остеоартрит и чернодробно заболяване.
Suplimentele SAMe ar putea ajuta eventual în tratarea depresiei, fibromialgiei, osteoartritei și a bolii hepatice.Фибромиалгия е едно от най-разпространените състояния, предизвикващи хронична болка и дори инвалидност.
Fibromialgia este una dintre cele mai frecvente afecțiuni care provoacă dureri cronice și dizabilități.Необходими са обаче повече изследвания,преди масажът да се превърне в стандартно лечение на фибромиалгия.
Sunt necesare mai multe cercetări, totuși,înainte ca masajul cu pietre vulcanice să devină un tratament standard al fibromialgiei.Нови изследвания намират точен начин за диагностициране на фибромиалгия и диференцирането му от други свързани състояния.
Noi cercetări găsesc un mod corect de diagnosticare a fibromialgiei și diferențierea acesteia de alte condiții conexe.Болката и липсата на сън, свързани с фибромиалгия, могат да повлияят на способността ви да работите у дома или в работата.
Durerea și tulburările de somn asociate cu fibromialgia pot interfera cu abilitatea de a funcționa acasă sau la muncă.Може да помогне за облекчаване на симптомите на болка в гърба и ставна болка,остеоартрит, фибромиалгия и остеопороза.
Poate ajuta la ameliorarea simptomelor durerii osoase și durerilor articulare,a osteoartritei fibromialgiei și a osteoporozei.Болката и липсата на сън, свързани с фибромиалгия, могат да повлияят на способността ви да работите у дома или в работата.
Durerea și lipsa de somn asociate cu fibromialgia pot interfera cu capacitatea unui individ de a funcționa acasă sau la locul de muncă.Въпреки че фибромиалгия не е нова болест, тя е дълго време смятан ревматизъм psihogenic въз основа на необработени психични разстройства.
Deşi fibromialgia nu este o boală nouă, a fost mult timp considerată un reumatism având la bază probleme psihice netratate.Болката и липсата на сън, свързани с фибромиалгия, могат да повлияят на способността ви да работите у дома или в работата.
Durerea si lipsa somnului asociate cu fibromialgia pot interfera cu capacitatea dumneavoastra de a functiona acasa sau la locul de munca.Някои изследвания показват, че 5HTP може да облекчи проблемите наболка, сутрешна скованост и съня, свързани с фибромиалгия симптоми.
Unele studii au arătat, de asemenea, că 5-HTP poate reduce durerea,rigiditatea dimineata si problemele de somn asociate cu simptome fibromialgiei.Те се използват за лечение на депресия, фибромиалгия, някои видове тревожност и могат да помогнат за контролиране на хроничната болка.
Acestea sunt folosite pentru a trata depresia, fibromialgia, unele tipuri de anxietate și pot fi adjuvante în controlul durerii cronice.Въпреки че фибромиалгия не е нова болест, тя е дълго време смятан ревматизъм psihogenic въз основа на необработени психични разстройства.
Desi fibromialgia nu este o boala noua, ea a fost foarte mult timp considerata un reumatism psihogenic, avand la baza probleme psihice netratate.Въпреки това, когато тези симптоми се появяват по-редовно и започват да засягат качеството на живот,вероятно е човек да страда от фибромиалгия.
Cu toate acestea, atunci când aceste simptome apar mai regulat și încep să afecteze calitatea vieții,este posibil ca persoana să sufere de fibromialgie.Използва се за остеоартрит на крайни стави, пародонтопатия, фибромиалгия, коксартроза, гонартроза, спондилоза, както и по време на възстановяване след съвместна операция.
Se utilizează pentru osteoartrita articulațiilor membrelor, parodontopatia, fibromialgia, coxartroza, gonartroza, spondiloza și, de asemenea, în timpul recuperării după intervenția chirurgicală comună.Ниските нива на витамин D може също да причинят хронична широко разпространена болка в тялото,което е един от основните симптоми на фибромиалгия.
Nivelurile scăzute ale vitaminei D pot provoca, de asemenea, dureri cronice pe scară largă în organism,care este unul dintre principalele simptome ale fibromialgiei.
