Какво е " ФИЗИЧЕСКИ И ХИМИЧЕСКИ " на Румънски - превод на Румънски

• fizice și chimice
• fizici și chimici
• fizic și chimic
• fizică și chimică

Примери за използване на Физически и химически на Български и техните преводи на Румънски

BaoTi център физически и химически пробна справка.
BaoTi centrul fizice şi chimice raport Test.

Физически и химически характеристики на храните.
Caracteristicile fizice şi chimice ale alimentelor.

Животът, това са физически и химически процеси.
Viaţa e o succesiune de procese fizice şi chimice.

Физически и химически характеристики на веществото;
Caracteristicile fizice și chimice ale substanței.

И тук някои физически и химически закони вече са в сила.
Și aici există deja anumite legi fizice și chimice.

Съществуват 2 основни категории ексфолианти: физически и химически.
Există două categorii principale de exfolianți: fizici și chimici.

Често поради физически и химически фактори или причини от физиологичен характер.
Adesea datorită factorilor fizici și chimici sau cauzelor fiziologice.

Той е удостоен с такова име поради физически и химически свойства.
El a fost onorat cu un astfel de nume datorită proprietăților fizice și chimice.

Емоционалният, физически и химически стрес могат да имат пагубно въздействие върху мозъка и нервната система.
Stresul emotional, fizic si chimic pot avea efecte daunatoare asupra creierului si sistemului nervos.

Прясно приготвените разтвори на цефтриаксон са физически и химически стабилни за 6 часа при стайна температура.
Soluțiile de ceftriaxonă proaspăt preparate sunt stabile fizic și chimic timp de 6 ore la temperatura camerei.

Емоционалният, физически и химически стрес могат да имат пагубно въздействие върху мозъка и нервната система.
Stresul emoțional, fizic și chimic poate avea efecte dăunătoare asupra creierului și a sistemului nervos.

Чрез стандартни методи ще бъдат анализирани физически и химически параметри на тези проби, както и ДНК.
Aceste probe se vor analiza pentru parametrii fizici și chimici și pentru ADN-ul prin metode standard.

Безразрушителен контрол център физически и химически тестване център продукта инспекция център заварка тестване център измерване измерване.
Centrul NDT Centrul testare fizică și chimică Centrul inspecție produselor Centrul de testare sudării Centrul de măsurare.

Регенерира укрепва и създава защитна обвивка на косъма, по този начин защитава от външни агресии(физически и химически).
Regenerează întăreşte şi creează un înveliş protector pe firul de par astfel proteja la agresiuni externe(fizice şi chimice).

Титан тръби имат специални физически и химически свойства, така че процеса на заваряване е много различна от други метали.
Placă de titan. Tuburi de Titanau proprietăţi fizice şi chimice speciale, astfel încât procesul de sudare este foarte diferit de alte metale.

След разтваряне в стерилна вода за инжекции, полученият разтвор е физически и химически стабилен в продължение на 48 часа при 2°С- 8°С.
După reconstituirea cu apă pentru preparate injectabile, soluţia obţinută este stabilă fizic şi chimic timp de 48 de ore la 2°C- 8°C.

Тест: Предоставят Бао Ti център физически и химически тест доклад или северозапад институт за не- черни метални изследвания тест доклада.
Testul: Oferi Bao Ti centrul fizice şi chimice de testare raport sau Institutul de nord-vest de Non- cercetare metalice feroase Test Repor.

Обаче, това е напълно унищожени, когато храната се обработва, физически и химически, по тази причина, има специални добавки МСМ.
Cu toate acestea, este distrus în totalitate, atunci când alimentele sunt procesate, fizic și chimic; pentru acest motiv, există suplimente specifice de MSM.

Междувременно ние можем да предоставят BaoTi център физически и химически пробна справка или северозапад Института за цветни метали изследвания пробна справка.
Între timp putem furniza BaoTi centrul fizice şi chimice raport Test sau Institutul de Nord-Vest pentru neferoase de Metal cercetare raport de testare.

Ултразвукови устройства се използват за подготвяне на дългосрочни стабилни o/w емулсии, използващи Quillaja сапонин екстракт за стабилизиране на емулсия физически и химически.
Dispozitive cu ultrasunete sunt folosite pentru a pregăti pe termen lung stabil o/w emulsii folosind Quillaja saponina extract pentru a stabiliza emulsie fizic și chimic.

Това показва ефективността на комбинацията от физически и химически предварителна обработка преди ензимната хидролиза на lignocelluloses материал на захар.
Acest lucru demonstrează eficacitatea combinației de pretratament fizice și chimice, înainte de hidroliza enzimatică a materialului lignoceluloză zahărului.

Бронхит- остро възпаление на бронхиалната лигавица, причинено от различни инфекциозни, по-рядко физически и химически фактори, които се провеждат без признаци на белодробна тъкан.
Bronșită- inflamația acută a membranei mucoase a bronhiilor, provocată de diferiți factori infecțioși, rareori fizici și chimici, care au loc fără semne de țesut pulmonar.

Приготвеният инфузионен разтвор на MabThera е физически и химически стабилен в продължение на 24 часа при 2°C- 8°C и след това 12 часа на стайна температура.
Soluţia perfuzabilă preparată de MabThera este stabilă fizic şi chimic 24 ore la 2 C- 8 C şi ulterior 12 ore la temperatura camerei.

Измервания на концентрацията на активност във въздуха и повърхностната плътност на замърсяващи радиоактивни вещества, като указва техния характер и техните физически и химически състояния.
(b) măsurarea concentraţiei activităţii în aer şi a densităţii la suprafaţă a substanţelor radioactive contaminante, cu indicaţia naturii acestora şi a stării lor fizice şi chimice.

Отделните частици се държат заедно от привличане сили на различни физически и химически характер, включително ван дер Ваалс сили и напрежение течност повърхност.
Particulele individuale sunt ținute împreună de atracție forțele de diferite natură fizică și chimică, inclusiv van der Waals și tensiune superficială lichid.

Определя от физически и химически константи и химически методи, спектрални данни анализ структура и 28 съединения са били идентифицирани, съответно принадлежат към тритерпеновите, флавоноиди, фенолни киселини, стероли и гликозидна съставки като захар.
Determinate de constante fizice și chimice şi metode chimice, structura de analiză spectrală date şi 28 compuși au fost identificate, respectiv aparţin triterpene, flavonoizi, acizi fenolici, steroli şi glycosidic ingrediente, cum ar fi zahăr.

Приготвеният инфузионен разтвор на MabThera е физически и химически стабилен в продължение на 24 часа при 2°C- 8°C и след това 12 часа на стайна температура.
Soluţia perfuzabilă preparată de MabThera este stabilă fizic şi chimic 24 ore la 2°C- 8°C şi ulterior 12 ore la temperatura camerei Din punct de vedere microbiologic.

Влошаване на стареенето на изолацията Изолацията на захранващия кабел е подложена на термични, химични и механични ефекти, предизвикани от електрическото действие, така че диелектричната среда претърпява физически и химически промени и нивото на изолация на средата се понижава.
Deteriorarea izolației îmbătrânirii Izolația cablului de alimentare este supusă efectelor termice, chimice și mecanice cauzate de acțiunea electrică, astfel încât mediul dielectric suferă modificări fizice și chimice, iar nivelul izolației mediului este redus.

Целта на поръчката за услуги за обособена позиция 1 е да анализира основни физически и химически параметри на почвата и тежки метали в проби от горния слой на почвата, както е посочено в тръжните документи.
Obiectivul contractului de servicii pentru Lotul 1 este de a analiza parametrii fizici și chimici de bază ai solului și metalele grele pe probele de sol vegetal, așa cum se indică în dosarul licitației.

Как да използвам "физически и химически" в изречение

Залепване се нарича процеса на свързване на две несвързани повърхности. По време на залепването действат механически, физически и химически сили с различно големина.

Йонизиращо лъчение и други физически и химически канцерогени – възможно е да причинят ракови дегенерация в някои области на тъканта, изграждаща черния дроб.

ЧИСТ КЕРАТИН: Кератинът е овлажняващ и филмогенен агент, който поддържа и ремонтира структурата на кутикулата, предпазвайки косъма от повреди, причинени от физически и химически елементи.

Насоките. Трябва да се помни, че обработката на термопластични и термореактивни в продукта се дължат на наличието на широк набор от физически и химически процеси ;

Витилиго не е заразно и се проявява обикновено при провокиране от емоционални фактори или физически и химически травми върху кожата, при хора предразположени към развитието му.

Свободните места в държавните висши училища са в математика, физически и химически науки, инженерни специалности. Ще имаме недостиг по почти всички инженерни специалности в бъдеще, заяви Вълчев.

Неутрализиране и почистване: Да се третира като маслен разлив. Да се избегне разпространението чрез използване на механични бариери и да се почисти с използнането на физически и химически средства.

Ликът на планетата – биосферата – химически рязко се променя от човека – съзнателно и най-вече несъзнателно. Човекът променя физически и химически въздушната обвивка на сушата, всичките и природни води.

Животът е резултат от еволюцията на материята и е възникнал като естествен етап от усложнението й, подчинявайки се на физически и химически закони. Преходът от органични макромолекули в жива клетка се нарича абиогенезис.