Какво е " ФИШМАН " на Румънски - превод на Румънски

• fishman
• fisherman

Примери за използване на Фишман на Български и техните преводи на Румънски

Хей, Фишман.
Salutare, Fishman.

Може би е Фишман.
Poate este Fischman.

Какъв Фишман съм аз?
Crezi că eu sunt Fishman?

Привет, г-н Фишман.
Bună, dle Fisherman.

Рита Фишман е чудесна!
Rita Fishman… e nemaipomenită!

Към вкъщи, Фишман.
Direct acasă, Fishman.

Джейк Бонанос и Томас Фишман.
Jake Bonano şi Thomas Fichman.

Да, пази се Фишман.
Da, aşa că ai grijă, Fishman.

Добър вечер, аз съм Харълд Фишман.
Buna seara, sint Hal Fishman.

Г-н Фишман, много ви благодаря.
Dle Fisherman, vă mulţumesc din suflet.

Казва се Люси Фишман.
Numele ei este Lucy Fishman.

Фишман е връзката до досиетата.
Fishman este link-ul nostru la înregistrările.

Скоро ще пристигне Фишман.
Fishman o să ajungă curând.

Райдър и Фишман са се завърнали от гроба.
Ryder și Fishman s-au întors din morți.

Буч се е снимал с д-р Фишман.
Butch avea o fotografie cu dr. Fishman.

Щом д-р Фишман е мъртъв, и Макс е мъртъв.
Dacã dr. Fishman era mort, și Max era mort.

Като пристигне Фишман, ще те вкарат!
Fishman o să te bage după gratii când va ajunge aici!

Това е сестрата, Маргарет Радулович Фишман.
Aceasta este sora, Margaret Radulovich Fishman.

Срещата ни с г-жа Фишман трябваше да е случайна.
Întâlnirea noastrã cu dna Fishman trebuia sã fie accidentalã.

Той се казва Нейтън Крънк, а тя- Силвия Фишман.
Numele lui real este Nathan Krunk, iar al ei, Sylvia Fishman.

Д-р Фишман изчезна и не отговаряше на обажданията на Макс.
Dr. Fishman a dispãrut efectiv, a încetat sã mai rãspundã la telefoanele lui Max.

Аз говоря за това, защо трябваше да убия Стивън Фишман.
La motivul pentru care a trebuit să-l ucid pe Steve Fishman.

Стивън Фишман никога не е косил, никога не е рязал Никога не е събирал листа.
Steve Fishman nu tundea iarba, nu cosmetiza gardul viu, nu grebla o frunză.

ДиПремио изпраща имейл на колегата си Фишман, в който посочва, че клиентката му няма да прекъсне бременността.
DePrimo i-a comunicat prin e-mail lui Fishman, avocatul părinţilor, că clienta lui nu are de gând să facă avortul.

Чух Мюриел Фишман, да ме клевети на брат си, така че се постарах Портър да може да избяга.
Am auzit-o pe Muriel Fishman pârându-mă fratelui ei, aşa că m-am asigurat că Porter nu va fi găsit.

Все още не си ми казал дали ще доведеш загадъчната си приятелка за вечеря… Освен ако не предпочетеш Рита Фишман.
Încă nu mi-ai spus dacă vii la curcan cu femeia misterioasă, adică, dacă nu cumva ţi-ar plăcea să vii cu Rita Fishman.

Казваш се Силвия Фишман и си издирвана в три щата за измама и пране на пари.
Numele tău real e Sylvia Fishman şi eşti căutată în trei state pentru fraudă şi spălare de bani.

И да отрежеш един клон, всеки път израстват нови Аз бъдещето ми каза, че Стивън Фишман пиян ще прати шест невинни деца на смърт.
Dar cum tai o cracă, alta creşte la loc, şi în fiecare eventualitate, viitorul meu mi-a raportat că Steve Fishman a condus beat, şi nişte copii inocenţi au murit.

Искаш да кажеш, че Робърт Фишман, известен като Риба, има шанса да излезе на Q-арена пред 20000 полудели фенове… и той няма да се възползва?
Adică Robert Fishman, alias Fish, are şansa să cânte la Arena Q în faţa a 20.000 de fani care strigă şi o s-o rateze?

Както отбелязва един от най-изтъкнатите лингвисти Джошуа Фишман, даден език има по-големи шансове да бъде възприет като лингва франка, ако не се свързва с конкретна етническа група, религия или идеология.
Cunoscutul lingvist Joshua Fishman remarcă că o limbă are șanse mai mari să fie acceptată ca lingua franca dacă nu este identificată cu o anumită etnie, religie sau ideologie.