Какво е " ФЛИРТУВАШЕ " на Румънски - превод на Румънски

• flirta
• a cochetat
• flirtai
• flirtând
• flirtat
• flirteze

Примери за използване на Флиртуваше на Български и техните преводи на Румънски

Флиртуваше с мен.
A cochetat cu mine.

Тя просто флиртуваше.
Ea doar flirta.

Тя флиртуваше с него.
Ea flirta cu el.

С която флиртуваше.
Cea cu care flirtai.

Той флиртуваше с мен.
El flirta cu mine.

Флиртуваше като глупачка.
Flirtând ca o prostuţă.

Просто флиртуваше с мен.
Doar flirta cu mine.

Тя флиртуваше със съпруга ми.
Ea flirta cu soţul meu.

И, и дори флиртуваше с мен!
Şi chiar flirta cu mine!

За жалост тя не флиртуваше.
Din păcate, ea nu flirta.

Сутринта флиртуваше с мен.
De dimineaţă flirtai cu mine.

Приказваше, смееше се и флиртуваше.
Vorbind, râzând, flirtând.

Мислиш ли, че флиртуваше с мен?
Crezi că flirta cu mine?

Тя го галеше по косата_BAR_и флиртуваше.
Ea flirta şi îl mângâia pe păr.

Видях те как флиртуваше с него.
Te-am văzut flirtând cu el.

Татко флиртуваше със сервитьорката.
Tata a inceput sa flirteze cu chelnerita.

Аз мисля, че Доли флиртуваше с него.
Cred ca Dolly flirta cu el.

Онзи, който флиртуваше с мен безсрамно?
Cel care flirta cu mine fără neruşinare?

Но това момиче… флиртуваше с мен.
Dar fata asta… flirta cu mine.

И дори флиртуваше с Джереми пред очите ми!
Şi flirta cu Jeremy chiar în faţa mea!

Тя е жената, която флиртуваше с Ерик.
Ea este femeia care flirta cu Eric.

Знаеш ли кой флиртуваше с Бен Франклин?
Știi care a fost total flirtat cu Franklin?

Не каза, че имаш приятелка, докато флиртуваше с мен.
Nu mi-ai spus că ai o iubită în timp ce flirtai cu mine.

Чандлър флиртуваше с разносвачката на пици.
Chandler flirta cu fata care aduce pizza.

Като дете, виждах как флиртуваше с чичо Пийт.
Am văzut cum flirtai cu unchiul Pete când eram mic.

Беше пиян и флиртуваше с всяко момиче тук.
Erai beat si flirtai cu toate fetele de aici.

Тя флиртуваше с всички, той настояваше да седи срещу вратата.
Ea flirta cu toată lumea şi el stătea cu faţa la uşă.

Имаше периоди на изчакване и той флиртуваше с моногамията.
Au fost perioade de gândire, Si el a cochetat cu monogamie.

Флиртуваше с младата си помощничка и я потупваше по… Е, дупето.
Flirta cu asistenta aia tânără a plesnit-o peste… dos.

Флиртуваше доста зле с мен, а аз ти помагах да хванеш лошите.
Flirtai destul de prost cu mine, şi eu te ajutam să-ţi găseşti infractorul.