Какво е " ФОНТАНЕЛА " на Румънски - превод на Румънски

• fontanelul
• fontanelei

Примери за използване на Фонтанела на Български и техните преводи на Румънски

Фонтанелата е напрегната.
Are fontanela încordată.

Кога се затваря фонтанелата?
Cand trebuie sa se inchida fontanela?

По-късно фонтанелата се затваря.
Mai târziu, fontanelul se închide;

Какво трябва да се знае за фонтанелата?
Ce trebuie sa stii despre fondue?

Моята фонтанела беше покрита с лануго.
Capul îmi era acoperit de lanugo.

Кармайн взе готвач от Фонтанела.
Carmine a adus un bucătar din Fontanella.

Фонтанелата е абсолютно нормално нещо за бебета.
Fontanela este absolut normală la bebeluși.

Колко голяма трябва да е фонтанелата?
Cât de mare ar trebui să fie fundația?

Фонтанелата е нещо напълно нормално за бебетата.
Fontanela este absolut normală la bebeluși.

Колко дълго сте забелязали потъналата фонтанела.
De cât timp ați observat fontanelul scufundat.

Интересно е, че фонтанела означава„фонтанче”.
Interesant este că fontanella înseamnă“fântânămică”.

Източник на децата, когато детето се затваря фонтанела.
Sursa copiilor atunci când copilul se închide fontanela.

Някой ги е вкарал през меката фонтанела на главата му.
Credem că au fost introduse prin fontanela moale a soţului dvs.

Следваща Статия Източник на децата, когато детето се затваря фонтанела.
Sursa copiilor atunci când copilul se închide fontanela.

Изпъкналата фонтанела е важен признак на менингит при новородени.
Un fontanel bombat poate fi un semn important al meningitei la nou-născuți.

Фонтанелата е"мекото място" на бебето, където костите на черепа все още не са затворени.
Fontanelle este"locul moale" al copilului, unde oasele craniului nu s-au închis încă.

Ще забележите, че по време на бебешки проверки лекарят проверява фонтанелата на бебето.
Veți observa în timpul controalelor pentru bebeluși, medicul verifică fontanelle-ul copilului.

Те също търсят фонтанела, която е потънала, защото това може да е знак за беда.
Ei caută, de asemenea, o fontanelle care este scufundată, deoarece acest lucru poate fi un semn de necaz.

Някои родители ще се тревожат, когато забележат, че бебето им има потънала фонтанела.
Unii părinți vor deveni îngrijorați atunci când vor observa că bebelușul lor are o fontanelle scufundată.

Освен това, симптомите на рахит при кърмачетата се проявяват върху фонтанела- това се отлага много по-зле.
În plus, simptomele de rahitism la copii se manifestă pe fontanel- întârzie mult mai rău.

Доброкачествена интракраниална хипертония Изпъкнала фонтанела при кърмачета да се прекъсне, ако има данни за развитие на повишено интракраниално.
Protruzia fontanelei la sugari Tratamentul trebuie oprit dacă apar semne de creştere a tensiunii intracraniene.

При кърмачета с предразположение към ранно нарастване на фонтанелите(когато малкият размер на предната фонтанела се установява от раждането).
La sugarii cu predispoziție la supraaglomerarea timpurie a fontanelilor(când dimensiunea mică a fontanelului frontal se stabilește de la naștere).

Частта, която обхваща централната част на главата и фонтанела(корона), изработен от кожа или трикотажен плат.
Partea care acoperă partea centrală a capului și a fontanelei(coroana) din piele sau tricot.

До три месечна възраст, предната фонтанела се затваря 1% от кърмачетата, с 12 месеца, тя се затворена до 38% и с 24 месеца, е затворена до 96%.
Până la 3 luni, fontanela anterioară se închide la un procent de 1% dintre copii, la 12 luni se închide la 38% dintre copii, iar la 24 de luni este închisă la aproximativ 96% dintre copii.

Изключение е месо от животни, като използването му носи също консолидация на костната тъкан на фонтанела, която ще се усложняват преминаване на плода на имуществените отношения в момента на доставката.
Excepție este carnea de animale ca utilizarea sa aduce, de asemenea, consolidarea țesutului osos al fontanela, care va face trecerea fătului pe căile patrimoniale în momentul livrării.

Когато бебето плаче, в легнало положение, или повръща, фонтанелата може да изглежда така, сякаш е изпъкнала, но трябва да се върне към нормалното, когато бебето е в спокойна позиция.
Atunci cand copilul plange, sta jos sau vomita, fontanelele pot arata ca si cand ar fi bombate, insa trebuie sa revina la normal atunci cand piticul se calmeaza si sta cu capul sus.

Всички онези, които са почувствали хладен полъх по пръстите си, или дори топъл полъх, и онези, които са почувствали по ръцете или над фонтанелата, или и на двете места, моля вдигнете двете си ръце.
Toţi cei care aţi simţit o briză răcoroasă în degete, sau chiar o briză caldă, şi cei care aţi simţit, fie în palme, fie deasupra fontanelei, fie în ambele locuri, vă rog ridicaţi ambele mâini.

Само хипотония и първоначалното омекване на костите в фонтанелата, черепни конците, гърдите могат да посочат проблеми с усвояването на калция и фосфора недостиг на витамин D.
Numai hipotonie și înmuierea inițială a oaselor în fontanela, suturi craniene, piept poate indica probleme cu absorbția deficitului de calciu și fosfor de vitamina D.

Чувал ли си за фонтанелите на новородените?
Eşti familiar cu fontanella nou-născuţilor?

Когато новото ви бебе отиде за всяка проверка, лекарят ще провери дали фонтанелите са добре.
Când bebelușul tău se duce pentru fiecare verificare, medicul va verifica fontanelle-ul pentru a vă asigura că sunt în regulă.

Как да използвам "фонтанела" в изречение

Нашето мъниче също е с малка фонтанела и ние пием по 1 капка Вигантол. Моя съвет е да не го спираш без консултация с лекар!

Черепна част: Главата е кръгла форма във вид на ябълка (характерна отличителна черта на породата) ,за предпочитание без фонтанела , но е допустимо да е малка.

За диагнозата основно значение е вагиналното изследване, при което се палпира Sutura frontalis, а при дълбоко туширане може да се достигне голямата фонтанела и орбиталните дъги.

И аз много не разбирам, ама малката фонтанела на моя син като се затваряше, аз вече не напипвах дупка, а казаха, че още не е съвсем затворена.

Размера на главата се повишава бавно; расте приблизително 1,3 см на всеки 6 месеца; предната фонтанела е почти затворена към 18 месец и костите на черепа се сгъстяват.

На малката съм давала 4 месеца по 1 капка и спрях, защото тя се роди с малка фонтанела и според мен нямаше нужда от Vigantol толкова дълго време.

Стандартният отговор. възраст 1 година 2MeS като голяма фонтанела 1. Възможна детето е затворен в тази възраст детето трябва да има 10 зъба (броят на месеца - 4). ;

Фонтанела на детето в 11 месец – тя се подготвя за затваряне, защото около годинката на детето е нормално да се затвори. При някои деца тя се затваря и до 11 месец, много зависи от сезона.

При изследването се установява sutura sagittalis в напречния диаметър малка фонтанела от същата страна, която е гърбът (ляво или дясно) и голяма фонтанела по напред.