Какво е " ФОТОГРАФИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• fotografii
• în fotografilor
• fotografiile
• de fotografi

Примери за използване на Фотографите на Български и техните преводи на Румънски

Фотографите които бяха.
Fotografiile pe care le-am.

Докарай фотографите, пате!
Du-te după fotografi, răţuşcă!

Фотографите тук ли са вече?
Fotografii sunt aici deja?

Така фотографите разпускаме.
Este mândria oricărui fotograf.

Той е извикал фотографите наново.
El a chemat înapoi fotograful.

Тази целувка не беше за фотографите.
Sărutul ăla nu a fost pentru forografi.

Разсейват фотографите ми, Дани.
Au deturnat meu de fotografi, Danny.

Явно фотографите тук не заслужават покана.
Dacă eşti fotograf de fundal nu meriţi invitaţie.

Затова сме извикали фотографите. Трябва ни нещо забележително.
De aceea i-am adus pe fotografi.

Негово Величество беше загрижен само за фотографите.
Părea că îi pasă numai de vieţile fotografilor.

В3: Как може фотографите да определят точния цвят?
Î3: Cum pot fotografii să definească o culoare exactă?

Черно-белите портрети са популярни сред фотографите.
Portretele alb-negru sunt populare în rândul fotografilor.

Това значи също фотографите да не говорите със съдиите, моля.
Si de asemeni, fotografilor, va rog nu vorbiti cu juriul.

Това е, което използват фотографите за проявяване.
Asta este ceea ce fotografi utiliza de a se lega imagini pentru celuloid.

Фотографите могат да бъдат накарани, на очевидците платено.
Fotografiile pot fi falsificate, martorii oculari pot fi plătiţi.

Трябва да предупредя вас, фотографите да не използвате светкавици.
Trebuie să vă previn fotografi, să nu folosiţi blitzurile.

И когато фотографите започнаха да го притесняват, стана по-зле.
Si odata ce a inceput fotografi deranjeaza el, a ajuns mai rau.

Връзката им остана дискретна, далече от фотографите.
Relaţia celor doi tineri a rămas una discretă, departe de ochii fotografilor.

То не изразява само фотографите, които създават фотографския продукт.
Expoziția nu cuprinde doar fotografiile celui care a creat conceptul.

Фотографите снимат с надеждата, че ще платим авторското право.
Fotagrafii fac aceste poze sperând că noi vom plăti pentru drepturile de publicare.

Вярвам в равенството между всички хора, с изключение на репортерите и фотографите".
Cred în egalitatea tuturor, mai puțin cea a reporterilor și fotografilor.

Снимки на Стоунхендж в Интернет е страхотна работа на фотографите в Photoshop.
Fotografiile lui Stonehenge pe Internet sunt o treabă excelentă a fotografilor din Photoshop.

Вярвам в равенството между всички хора, с изключение на репортерите и фотографите".
Eu cred în egalitate pentru toată lumea, cu excepţia reporterilor şi a fotografilor.

Фотографите трябва също да се научат как да провеждат калибриране на цветовете на монитора.
Fotografii trebuie, de asemenea, să învețe cum să efectueze calibrarea culorilor monitorului.

Летателният апарат се издигна на близо метър от земята пред фотографите в обширен хангар в околностите на град Бедфорд, северно от Лондон.
Aparatul a plutit în aer, la aproape un metru deasupra solului, în fața fotografilor, într-un vast hangar situat în împrejurimile orașului Bedford, la nord de Londra.

Фотографите могат да използват четки за nondestructively рязък или замъглен специфични области на изображения.
Fotografi pot utiliza perii de blur nedistructiv sau accentua anumite zone ale imaginilor.

В този случай, как фотографите трябва да изберат монитор, който може да изпълни исканията им за редактиране на снимки и печат?
În acest caz, cum ar trebui fotografii să aleagă un monitor care să le îndeplinească cerințele de editare foto şi de imprimare?

Фотографите от цял свят имат само още един месец, за да се включат в 11-тото издание на конкурса Sony World Photography Awards.
Fotografii din întreaga lume mai au la dispoziție aproximativ o lună pentru a se înscrie în cea de-a 11-a ediție a competiției Sony World Photography Awards.

Особено популярен сред фотографите, които внимателно избират обективните фотоапарати за лични нужди- и все пак един добър обектив е преди всичко обектив.
Deosebit de popular în rândul fotografilor care aleg cu atenție lentilele aparatului foto pentru nevoile noastre- și totuși, un obiectiv bun este în primul rând un obiectiv.

Ето защо, когато фотографите избират монитори за професионална работа, те първо трябва да помислят за монитори, които поддържат 99% цветови диапазон Adobe RGB.
Prin urmare, atunci când fotografii aleg monitoare pentru munca profesională, ei ar trebui să ia în considerare mai întâi monitoarele care susțin 99% din gama de culori Adobe RGB.

Как да използвам "фотографите" в изречение

Archives - Фотографите на България какво е това и как да го намерим и изберем?

HDR функции на приложението позволяват на фотографите съчетават няколко експозиции, за да създадете една снимка.

Наред с красивите снимки, EOS 70D позволява на фотографите да записват с лекота висококачествено видео.

Благодаря най-сърдечно на авторите на този вдъхновяващ житен кръг и на фотографите от www.cropcircleconnector.com !!

Тръмп направи изненадващия жест точно преди двамата лидери да позират за фотографите в Овалния кабинет

Оригинална поздравителна картичка за юбилей или рожден ден за фотографите или любителите на фотографията. :)

Mellon е и лицето на кампанията, заснет от фотографите Инес ван Ламсуерде и Виноод Матадин.

Фотографите приеха няколко парчета подарък за децата им,а останалото изчезна щом го занесохме в къщи;-)

Освен това, фотографите констатирали, че красавицата е отслабнала драстично, вероятно заради системните залитания към чашката.

Ема Стоун позира пред фотографите преди прожекцията на „Фаворитката“, филм на Йоргос Лантимос. Снимка: ЕПА/БГНЕС