Примери за използване на Фотографката на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ти си фотографката?
Tu eşti fotograful.Да, това е Лола фотографката.
Вече е Фотографката.
Acum sunt Shutterbug.Можеш ли да се обадиш на фотографката?
Грейси… фотографката.
Gracie… fotograf.Фотографката Джулия Маргарет Камерън.
С Йоланда, фотографката.
Cu Yolanda, fotograful.Не мога остана тук, ако ти чукаш фотографката.
Nu suport să o fuţi pe fotografa aia.Фотографката, от която вземах уроци миналото лято.
Fotograful de la care am luat o lecţie astă vară.Изключителната работа на фотографката хелън ин.
Тя е фотографката от която вземах уроци миналото лято.
E fotograful care mi-a dat cursuri astă vară.Това е Луси Берлинър, фотографката, за която ти говорех.
Lucy Berliner, fotografa de care ţi-am vorbit.Агентът на Вирджиния каза, че фотографката я вързала.
Agentul Virginiei zice că fotograful i-a tras clapa.Ева! Това е Нора, фотографката, за която съм ти говорил.
Ea este Nora, fotografa despre care ţi-am vorbit.Изключителен: интервю с фотографката марина миронова.
Exclusiv: interviu cu fotograful marina mironova.Помниш ли фотографката на баскетболния мач?
Îţi aminteşti de fotografa Фотографката, която ще дойде утре, е същата от последния път.
Fotograful care vine mâine este acelaşi… ca şi ultima oară.Значи ти и фотографката, вие… Знаеш, вие сте?
Deci, um… tine si acest fotograf, sunt baieti… stii, esti un lucru?Изключителната работа на фотографката хелън ин Home Аксесоари.
Lucrarea remarcabilă a fotografului helen yin Home Accesorii.Преводачката Хедър Къминг и фотографката Карън Лефлър са и пътували с Жоао де Деус и са хроникирали живота и дейността му.
Traducătoarea Heather Cumming şi fotografa Karen Leffler au călătorit împreună cu João de Deus consemnandu-i viaţa şi activitatea.Боби Дасей казва, че той към 14:45 часа е видял фотографката през прозореца. Вероятно прави снимки.
Bobby Dassey a declarat că, pe la 14:45, a văzut o fotografă de la fereastră şi că aceasta părea să facă fotografii.Преводачката Хедър Къминг и фотографката Карън Лефлър са пътували с Жоао де Деус и са хроникирали живота и дейността му.
Traducătoarea Heather Cumming și fotografa Karen Leffler au călătorit împreună cu Ioan al Domnului și i-au consemnat viața și activitatea.Поредица от събития, свързани с разследването,ще станат причина пътищата на разследващия журналист Висенте, фотографката Рената и опитния детектив Луис да се пресекат.
Pe de altă parte, o succesiune de evenimente va întretăiadrumurile influentului jurnalist politic Vicente, al fotografei Renata și al detectivului cu experiență Luis, în jurul unei anchete care ar putea ajunge la cele mai înalte niveluri de putere.Бях с приятелката си Сюзън Майзелас, фотографката, в бедняшките предградия в долината Матхаре.
Eram cu prietena mea Susan Meiselas, de profesie fotograf, în mahalalele"Valea Mathare".Когато двойката пристигнала в парка, фотографката Саманта Буус им казала да застанат с гръб един към друг и дала на всеки от тях по една дъска с тебешир.
Atunci când cuplul a venit în parc, fotograful Samantha le-a spus să stea în spate și le-a dat plăcilor fiecare.Невероятна нежност, спокойствие и сладост в работата Шведската фотографка Санна Дален, От 2008 г.
Incredibilă sensibilitate, calm și dulceață în muncă Fotograful suedez Sanna Dahlen.Заради тази фотографка ли е?
Fotografa aia ţi-a făcut asta?Аз съм фотографка.
Sunt fotograful.Тя е невероятна фотографка.
E o fotografă minunată.Тази снимка е направена от белградската фотографка Милена Гушевски.[Алпах Ковово].
Fotografa Milena Gusevski din Belgrad a făcut această fotografie.[Alpach Kovovo].
