Какво е " ХАЙВЕРЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• caviarul
• caviar
• icrele

Примери за използване на Хайверът на Български и техните преводи на Румънски

Дясно- близко до хайверът.
Chiar lângă caviar.

Каза, че хайверът е пристигнал.
A spus că… caviar a sosit.

Хайверът е еликсир на живота.
Păpădia este un elixir al vieții.

Защо хайверът е толкова вкусен?
De ce-s atât de bune icrele astea?!

Хайверът на рибите е в коритото на реката.
Ouale pestilor sunt pe matca riului.

След това, хайверът се измие няколко пъти.
După aceea, caviar se spală de mai multe ori.

Ако"хайверът" е това, за което си мисля, къде беше изпратена?
Dacă, caviar" e ceea ce cred unde trebuie trimis?

Известно е, че хайверът причинява алергии в 98% от случаите.
Se știe că caviarul cauzează alergii în 98% din cazuri.

Но хайверът лесно се замества от по-евтин аналог, наречен drotaverin;
Dar spawn este ușor de înlocuit de un analog mai ieftin numit drotaverin;

Органичен хайвер 2019 В Западна Европа хайверът всъщност е само от хряна.
Caviar organic 2019 În Europa de Vest caviarul este de fapt numai din hrean.

Хайверът е висококалоричен продукт, от който 100 грама са 249 kcal.
Caviarul este un produs cu calorii ridicate, la 100 de grame din care este de 249 kcal.

Още по-приятно е, когато хайверът за скуош за зимата се приготвя със собствени ръце.
Este chiar mai plăcut când caviarul de squash pentru iarnă este pregătit de mâini.

Хайверът се приготвя за един час, след което заготовката се приготвя за зимата.
Caviarul este gătit timp de o oră, după care țagiul este pregătit pentru iarnă.

Както виждате, в този случай хайверът не е пълнеж, а съставна част от теста.
După cum puteți vedea, în acest caz, caviarul nu este o umplutură, ci un element constitutiv al testului.

Хайверът се счита за обилно ястие, защото съдържа протеини, мазнини и въглехидрати.
Caviarul este considerat un fel de farfurie consistentă deoarece conține proteine, grăsimi și carbohidrați.

След като ястието е оставено в хладилника за един час, хайверът може да се счита за готов за ядене.
După ce vasul a rămas timp de o oră în frigider, caviarul poate fi considerat gata de mâncare.

Въпреки това хайверът по време на кърменето може да има неблагоприятен ефект върху тялото на бебето.
Cu toate acestea, caviarul la alăptare poate avea un efect advers asupra corpului unui copil.

Сега, този деликатес е достъпно за всеки, защото хайверът на щуката се продава готов в буркани.
Acum, această delicatețe este disponibil pentru toată lumea, deoarece caviar răpitor este vândută gata făcute în borcane.

Хайверът е здравословен и много вкусен продукт, от който се приготвят много различни ястия.
Caviarul este un produs sănătos și foarte gustos, din care se prepară multe feluri de mâncare diferite.

Особено вкусна е хайверът с добавка не само на пипер, но и на моркови, домати, чесън, лук.
Mai ales gustos este caviarul cu adăugarea de nu numai piper, dar, de asemenea, morcovi, roșii, usturoi, ceapa.

След това поставете сместа в сито и оставете излишната течност да тече(така че хайверът да не е много течен).
După aceea, așezați amestecul într-o sită și lăsați excesul de lichid(astfel încât caviarul să nu fie foarte lichid).

Водката беше ледена, хайверът- кадифеносив, Маша ѝ харесваше, Андре щеше да е само неин в продължение на цял месец.
Votca era rece ca gheața, icrele negre de un cenușiu catifelat, Mașa îi plăcea, André va fi numai al ei timp de o lună.

Хайверът от тиквички е една от любимите закуски, приготвени през лятото, за да се насладите на вкуса на реколтата през зимата.
Caviar de dovlecel este una dintre gustările preferate pregătite vara pentru a se bucura de gustul recoltei pe timp de iarnă.

В случай, че майката трябва да следи собствената си тежест, тогава трябва да помните, че хайверът е много висококалоричен продукт.
Dacă mama are nevoie să-și monitorizeze greutatea proprie, atunci trebuie să vă amintiți că acest caviar este un produs foarte caloric.

ZwyerCaviar 2019 Повече от 500 години хайверът, който се добива от рибата есетра, се оценява в световен мащаб като благороден деликатес.
ZwyerCaviar 2019 Timp de peste 500 de ani caviarul, care este derivat din sturionul sturionului, este apreciat la nivel mondial ca o delicatesă nobilă.

Хайверът е богат на различни протеини и фолиева киселина, която е необходима на организма на жената, особено ако тя планира бременност.
Caviarul este bogat în diferite proteine și acid folic, care este atât de necesară organismului unei femei, mai ales dacă ea este de planificare o sarcină.

В наши дни хайверът за международния пазар се произвежда основно от аквакултурите, докато в миналото е произхождал най-вече от диви есетри.
În prezent, caviarul pentru comerțul internațional este produs în principal în acvacultură, pe când în trecut, acesta provenea de la specii sălbatice.

Хайверът е с високо съдържание на незаменими аминокиселини, пептиди и структурни микроелементи, които съживяват, енергизират и регенерират тъканите.
Caviarul are un continut considerabil de aminoacizi esentiali, peptide si oligoelemente care au proprietatea de a revitaliza, energiza si regenera tesuturile.

Хайверът, с който работим е висококачествен, снабден с всички сертификати за здравен статус и липса на заболявания и се характеризира с бърз темп на нарастване.
Icrele cu care lucrăm sunt e de calitate înaltă, cu toate certificatele de sănătate si lispsă de boli, si se caracterizează cu timp minim de crestere.

Хайверът"отвъд океана" е заслужено популярен сред хората в продължение на много десетилетия и заради вкуса и полезността си, както и за гъвкавостта си при употреба.
Caviarul"de peste mări" a fost meritat popular printre oameni timp de multe decenii, pentru gustul și utilitatea sa și pentru versatilitatea sa în utilizare.

Как да използвам "хайверът" в изречение

И макар че изкуственото отглеждане в бъдеще ще заема по-голямо място, хайверът едва ли ще стане по-достъпен.

Хайверът на аплохейлусите е в пъти по-едър от този на епиплатисите, няма никакъв шанс да го сбъркаш.

Хайверът снабдява кожата. Авен истеал крем против бръчки. Нощна терапия за кожата. Дерматолог анти стареене на кожата грижи.

Вижте кои са те: Розмарин. Хайверът снабдява кожата с всичко от. Спомага намаляването на бръчките възстановява гъвкавостта .

Източник на овлажняващи и подхранващи за кожата протеини и микроелементи. Хайверът подхранва в дълбочина, спомага за задържане хидратацията.

Хайверът от риба символизира много деца, кестенът с трюфел – богатство, а червения боб – здраве, допълва той.

Хайверът е богат на витамин В5, рибофлавин и цинк. Хайверът, освен признат деликатес, е и много вкусен и полезен.

И накрая един съвет: НЕ слагайте в Тарама салатата сол! Хайверът обикновено е изключително солен и напълно я овкусява.

Рестрикциите за неизпълнението на смешните им задачи са непоносимо тежки - хайверът се намалява двойно, шампанското няма да е Моет...

хайверът наистина е много вкусен, аз много отдавна не съм вадила пресен.А идеята е чудесна, страхотни кюфтенца са се получили.