Примери за използване на Халкидики на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Халкидики стаи.
Chalkidiki camere.Амулиани е единственият обитаван остров Халкидики.
Ammouliani este singura insula locuita din Halkidiki.Халкидики Отпуснете.
Chalkidiki Relaxați -vă.Виж всички 46 места за настаняване в Калитеа(Халкидики).
Vizualizați toate cele 49 locuri de cazare din Kallithea(Chalcidice).Тази част на Халкидики, е от безценна историческа стойност и красота.
Această parte a Halkidei, este de valoare istorică inestimabilă și frumusețe.Прекрасния малки град Никити е столицата на Община Ситония Халкидики.
Frumoasa comună Nikitis este capitala Municipiului Sithonia din județul Halkidiki.Северна Гърция и по-специално Халкидики е известен с красивите си плажове.
Nordul Greciei și în special Halkidiki este renumită pentru plajele sale frumoase.Намира се в Ситониа, втория и, както е известен най-красивия„ракав” на Халкидики.
Este situat în Sithonia, al doilea și, cel mai frumos, braț al peninsulei Halkidiki.Студиа в Халкидики Ситония, включва една спалня с голямо двойно легло и едно единично легло.
Studiouri în Halkidei Sithonia, include un dormitor cu un pat dublu mare și un pat de o persoană.Днес Ouranoupoli счита за един от най-важните курорти на северното Халкидики.
Astăzi Ouranoupoli considerat unul dintre cele mai importante statiuni din Halkidiki de nord.Полуостров Халкидики се намира в северната част на Гърция, югоизточно от Солун, във втория по големина град в Гърция.
Peninsula Halkidiki se afla in nordul Greciei, in sud-estul orasului Salonic, al doilea oras ca marime din Grecia.Днес Урануполис е считан за един от най-важните курорти на северен Халкидики.
Astăzi Ouranoupoli considerat unul dintre cele mai importante statiuni din Halkidiki de nord.Разрешението("Диамонитирио") се приема от"Полиграфията" в Урануполи, Халкидики, в деня на заминаването.
Permisul("Diamonitirio") este primit de către"Biroul Pilgrims" din Ouranoupoli, Chalkidiki, în ziua plecării.Например в северната част на страната средната температура наводата през юни е около+ 20C(Халкидики).
De exemplu, în nordul țării, temperatura medie a apei înluna iunie este de aproximativ+ 20C(Chalkidiki).За всички, които желаят незабравим престой в Урануполис Халкидики, стаите"PROSFORIO" под наем са идеалното място.
Pentru toți cei care doresc o ședere de neuitat la Ouranoupolis din Halkidiki, camerele de închiriat"PROSFORIO" sunt locul perfect.Мощна буря отнеживота на 6 души на гръцкия полуостров Халкидики.
O furtună neobişnuit deputernică a ucis șase turişti H вашия хотел Calypso единица осигурява настаняване в Халкидики с капацитет от 170 легла(3 единични, 60 двойни, 14 тройни).
H hotel de unitatea de Calypso ofera cazare in Halkidiki, cu o capacitate de 170 de paturi(3 single, 60 duble, 14 triplu).Комплексът от луксозни вили се намира в един от най-красивите крайбрежия на Гърция,в Трани Амуда, Халкидики.
Complexul de vile de lux se găsește într-una dintre cele mai frumoase plaje Akti Oneirou Luxury Camping се намира на полуостров Ситония, Халкидики, на 12 км. от залива на Вурвуру по пътя за Сарти.
Akti Oneirou Luxury Camping este situat pe peninsula Sithonia din Halkidiki, la 12 km de golful Vourvourou pe drumul spre Sarti.Добре дошли на уебсайта на стаите под наем и апартаменти"Просфорио" в Уранополис, Халкидики на прага на Атон.
Bine ați venit pe site-ul camerelor și apartamentelor de închiriat"Prosforio" din Ouranoupolis, Halkidiki, la pragul Muntelui Athos.Разположение: Alkionis Studios есамо на 200 метра от плажа на Калитеа, Халкидики и на 50 метра от центъра на селото.
DESCRIERE: Alkionis Studios se află la doar200 de metri de plaja staţiunii Kallithea din Halkidiki şi la 50 de metri de centrul satului.Само на 40 метра от плажната ивица е идеалното място за почивка и отдих през цялата година ипрез летните почивки в Халкидики.
Doar 40 de metri de plaja este locul ideal pentru odihnă şi relaxare pe tot parcursul anului şiîn vacanţa de vară în Halkidiki.Хотел Horizontas се намира в Неа Plagia в Западна Халкидики, само на 56 км от Солун и на 45 км от летище"Македония".
Hotelul Horizontas estesituat în Nea Plagia în Europa de Vest Chalkidiki numai 56 km Разполага с две хотела с пет звезди, две хотела с четири звезди,един с три звезди в Халкидики и един хотел с три звезди в Панормо в Крит.
Deține două hoteluri de cinci stele, două hoteluri de patru stele,unul de trei stele în Halkidiki și un hotel de trei stele în Panormo Creta.В сърцето на Халкидики на полуостров Ситония, ние предлагаме на нашите гости възможността за ежедневно екскурзии и круизи в цялата област Халкидики.
În inima orașului Halkidiki, pe peninsula Sithonia, oferim oaspeților noștri posibilitatea de excursii zilnice și croaziere în toată zona Halkidiki.Едно от красивите крайбрежни селища в източната част на Халкидики, където прясната риба и безгрижието край морския бряг могат да ви дарят незабравима ваканция.
Unul dintre frumoasele localităţi de pe marginea mării din partea de est a Halkidei, unde peştele proaspăt şi nemărginitul mării pot să vă ofere vacanţe deosebite.Халкидики е известен със златни пясъчни плажове, дълбоки и живописни заливи, традиционни селища и модерни туристически курорти, малки острови и закътани заливчета, борови облечени хълмове се спускат към морето.
Halkidiki este renumit pentru plajele cu nisip auriu, golfuri adanci si pitoresti, sate traditionale si statiuni turistice moderne, mici insule și golfuri protejate, dealuri îmbrăcate cu pini care coboară spre mare.Един от важните храмове, намерени в Халкидики, е този на Амон Зевс, който е открит през 1969 г., докато се строи хотел, което предизвиква срутването на основата на храма.
Unul din cele mai importante temple care au fost descoperite în Halkidiki este şi cel al lui Ammona Dia, descoperit în 1969 ca urmare a lucrărilor de escavaţie pentru fundaţia….Неговите жители, умели търговци,са превърнали района в икономическия център на Халкидики само в рамките на няколко десетилетия, докато градът още не е загубил бежанския си дух.
Locuitorii Moudaniei, comercianţi pricepuţi,au transformat regiunea în centrul economic al Halkidei, în doar câteva decenii iar în acelaşi timp nu şi-a pierdut trăsătura caracteristică.Село Калитея, на източния бряг на Касандра, Халкидики, е популярна ваканционна дестинация поради великолепния си плаж и специални археологически и религиозни забележителности.
Satul Kallithea, pe coasta de est a Kassandra, Halkidiki, este o destinație populară de vacanță, datorită plajei sale magnifice și a atracțiilor arheologice și religioase deosebite.
