Какво е " ХАЛОГЕННИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• cu halogen

Примери за използване на Халогенните на Български и техните преводи на Румънски

Източниците с нажежаема жичка и халогенните светлинни източници имат CRI от 100.
Sursele de lumină incandescentă și halogen au un CRI de 100.

Тук халогенните и LED лампи могат да се използват във водонепропусклива кутия.
Aici, lămpile cu halogen și cu LED-uri pot fi utilizate într-o incintă impermeabilă.

За да стимулира активната активност, халогенните, луминесцентните лампи са оптимални.
Pentru a stimula activitatea activă, halogenurile, lămpile fluorescente sunt optime.

Халогенните крушки са най-бързия и лесен начин за подмяна на класическите крушки.
Becurile cu halogen reprezintă cea mai rapidă și mai simplă cale de înlocuire a becurilor clasice.

Оптимална възможност при избора на електрически крушки са халогенните и светодиодни устройства.
Opțiunea optimă la alegerea becurilor sunt dispozitivele cu halogen și cu LED-uri.

Халогенните или LED светлини на хола с колони вечер изглеждат привлекателни и загадъчни.
Halogenul sau luminile LED ale camerelor de zi cu coloane în seara arată atrăgătoare și misterioase.

Решихме, че през следващите две години самите ние ще забраним халогенните и флуоресцентните лампи.
Am decis ca, în următorii doi ani, să interzicem noi înșine toate halogenele și CFL-urile.

Халогенни крушки Халогенните крушки са най-бързия и лесен начин за подмяна на класическите крушки.
Becurile cu halogen reprezinta cea mai rapida si mai simpla cale de inlocuire a becurilor clasice.

И накрая, със стандартния си живот от над 20 000 часа, светодиодите издържат 20 пъти по-дълго от халогенните крушки.
NU în ultimul rând, cu o durată de viață de peste 20.000 de ore, LED-urile durează de 20 de ori mai mult decât becurile cu halogen.

Висока енергийна ефективност: Халогенните и лампи с нажежаема жичка консумират само 60% от мощността.
Eficiență energetică ridicată: lămpile cu halogen și lămpile cu incandescență consumă doar 60% din putere.

Например лампите Spot III консумират само 10 W, което осигурява 80% икономии на енергия в сравнение с халогенните варианти.
De exemplu, lămpile Spot III consumă doar 10 w, economisind 80% la energie, comparativ cu variantele echivalente cu halogen.

В съвременните електрически камини, халогенните лампи и изпаряващата се вода се използват, за да създадат илюзията за жив огън.
În semineu electric modern, pentru a crea iluzia de apă vie flacără utilizate lămpi cu halogen și evaporare.

През 2018 г. модернизираме оптиката така, че светлинната ефективност да се повиши до 140 лумена на ват, което е 8-12 пъти на халогенните крушки.
În 2018, am upgrade optica astfel încât eficacitate luminoasă ridicată la 140 lumeni per watt, care este de 8-12 ori de becurile cu halogen.

След като близо 60 години осветяваха нашите домове и улици, халогенните крушки най-накрая ще бъдат забранени в Европа от 1 септември.
După aproape 60 de ani în care ne-au luminat locuințele și străzile, becurile cu halogen vor fi interzise în întreaga Europă, începând cu 1 septembrie a.

Халогенните прожекторни фарове излъчват по-ярка и по-наситена светлина, за да виждате(и да ви виждат) по-ясно и да шофирате по-безопасно.
Farurile frontale cu halogen furnizează o lumină mai intensă şi mai pătrunzătoare, astfel încât să poţi vedea(şi să fii văzut) mai bine şi călătoria ta să fie una mai sigură.

След като близо 60 години осветяваха нашите домове и улици, халогенните крушки най-накрая ще бъдат забранени в Европа от 1 септември.
Dupa aproape 60 de ani in care ne-au luminat locuintele si strazile, becurile cu halogen vor fi interzise in intreaga Europa, incepand cu 1 septembrie a.

Халогенните прожекторни фарове излъчват по-ярка и по-наситена светлина, за да виждате(и да ви виждат) по-ясно и да шофирате по-безопасно.
Farurile frontale cu halogen furnizeaza o lumina mai intensa si mai patrunzatoare, astfel incat sa poti vedea(si sa fii vazut) mai bine si calatoria ta sa fie una mai sigura.

След като близо 60 години осветяваха нашите домове и улици, халогенните крушки най-накрая ще бъдат забранени в Европа от 1 септември.
După aproape 60 de ani de strălucire în locuințe și străzi, becurile cu halogen vor fi în cele din urmă interzise în întreaga Europă începând cu data de 1 septembrie.

Халогенните прожекторни фарове излъчват по-ярка и по-наситена светлина, за да виждате(и да ви виждат) по-ясно и да шофирате по-безопасно.
Farurile proiector cu halogen produc un fascicul luminos mai intens şi mai strălucitor pentru ca tu să poţi vedea(şi să fii văzut) mai bine şi să conduci în mai mare siguranţă.

Това, което ние решихме да направим, беше да не продаваме LED в сектора на скъпите стоки и така да продължаваме да пласираме старите крушки, халогенните и компактните флуоресцентни лампи.
Așa că am hotărât să nu vindem LED-urile separat, la prețuri înalte și să continuăm să vindem vechile becuri, halogenele și CFL-urile.

Оптимизираният спектър на светлината съперничи на халогенните лампи със своята яркост и осигурява силно осветление от един-единствен, лесно позициониран източник.
Spectrul de lumină optimizat rivalizează cu luminozitatea oferită de lămpile cu halogen, asigurând un iluminat puternic cu o singură sursă de lumină, uşor de poziţionat.

Вижте как халогенните крушки ви предлагат огромен избор от възможности за осветление, като едновременно с това предоставят същото качество топла, блестяща светлина като на класическите крушки.
Vedeţi cum becurile cu halogen vă pun la dispoziţie nenumărate opţiuni de iluminat, asigurând aceiaşi calitate a luminii calde, scânteietoare a becurilor clasice.

Според изследване, проведено от министерството на енергетиката на САЩ, халогенните и нажежаемите крушки дават само около 80% от първоначалната си светлинна мощност при достигане на 80% от своя експлоатационен живот.
Conform cercetării realizate de departamentul SUA al Energiei, becurile cu halogen şi incandescente oferă numai 80% din puterea luminoasă de început la 80% din durata lor de viaţă.

Според наличната информация постепенната ни цел по-специално трябва да бъде намирането на безвредни заместители на халогенните забавители на пламъка или на евтиния и широко използван поливинилхлорид(PVC).
Conform informațiilor disponibile, scopul nostru treptat ar trebui să fie, în special, identificarea unor înlocuitori inofensivi pentru agenții de ignifugare cu halogen sau pentru atât de ieftinul și răspânditul PVC.

Използвайки най-новата технология, нашите заменяеми светодиодни крушки използват малко количество от мощността, която конвенционалните крушки с нажежаема жичка и халогенните крушки използват и могат да издържат от години.
Folosind cea mai recentă tehnologie, becurile de iluminat de înlocuire a LED-urilor consumă o fracțiune din puterea consumată de becurile convenționale cu incandescență și halogen și poate dura ani întregi.

Халогенните лампи в действителност са лампи с нажежаема жичка с две малки различия, които дават възможност техните жички да горят пи по-висока температура и по такъв начин да осигуряват по-ярка светлина.
Becurile cu halogen sunt asemănătoare lămpilor cu incandescenţă cu două deosebiri minore care permit filamentelor acestora să ardă la o temperatură mai ridicată şi să ofere, astfel, o lumină mai puternică.

В сравнение с лампата с висока яркост на газа, светодиодът осветява икономията на енергия с 40%, в сравнение с халогенните крушки, светодиодните светлини могат да се подобрят с почти 60%.
Comparativ cu lămpile cu descărcare în gaz de mare luminozitate, LED-ul luminează economisirea de energie cu 40%, în comparație cu becurile cu halogen, LED-ul lumina efectul de economisire a energiei poate fi îmbunătățit cu aproape 60%.

LED крушките консумират пет пъти по-малко електроенергия от халогенните, а пълното премахване на вторите ще спести 15 милиона тона въглеродни емисии годишно- колкото се изпускат от цялото потребление на електроенергия на Португалия.
LED-urile consumă de cinci ori mai puţină energie decât becurile cu halogen, iar eliminarea acestora din urmă va diminua emisiile de carbon cu peste 15 milioane de tone pe an, o sumă egală cu consumul anual de energie electrică din Portugalia.

Това се дължи на факта, че нажежаемите и халогенните източници представляват стандартно съпротивително натоварване за димера, докато светодиодните вериги я объркват и понякога и двата комплекта електроника се борят за господство, което води до отказ на компонент.
Acest lucru se datorează faptului că sursele incandescente și de halogen prezintă o sarcină rezistivă standardă la dimmer, în timp ce circuitele LED-uri o confundă și uneori ambele seturi de electronice se luptă pentru dominare, ceea ce duce la defectarea componentelor.

Как да използвам "халогенните" в изречение

Да кажем сбогом на халогенните крушки Тенденцията е към налагане за употреба на светодиодното LED осветление

Халогенните крушки може да бъдат забранени в Европа от 1 септември. Това пише британското издание „Гардиън“....

Малкият размер на халогенните лампи позволява тяхното използване в компактни оптични системи за проектори и осветление.

Не ни баламосвайте! Светлината при халогенните е по-силна освен това 10 от новите заместват една халогенна.

За мен най-приятна светлина дават точно халогенните осветителни тела, особенно ако са под формата на "лунички".

Така изглеждат халогенните лампи на Radium, Philips и Ikea, произведени съответно във Франция, Полша и Унгария

След почти 60 години употреба, халогенните крушки ще бъдат забранени в Европа от 1 септември, съобщава Guardian.

Халогенните фарове са стандартно оборудване за модела Discovery S и предоставят перфектен баланс между динамика и достъпност.