Какво е " ХАОТИЧНА " на Румънски - превод на Румънски

• haotic
• de haotică
• dezorganizat
• haotică
• haotice

Примери за използване на Хаотична на Български и техните преводи на Румънски

Ситуацията беше хаотична.
Situatia a fost haotica.

Хаотична мозъчна дейност.
Primesc activitatea creierului neregulat.

Седмицата ще бъде хаотична.
Va fi o săptămînă destul de haotică.

Акрис- доста хаотична цивилизация.
Akris- civilizatie destul de haotic.

Работата му стана някак си… хаотична.
Munca lui devenise… haotică.

Първоначално схемата беше хаотична, но сега има насока.
Initial, modelul a fost haotic, dar acum a aparut o tendinta.

Да, понякога си малко хаотична.
Da, poate că uneori eşti cam ciudată.

Последователността на действията не е координирана и е хаотична.
Secvența de acțiuni nu este consecventă și este haotică.

Резонанси в квантовата хаотична система.
Rezonanţa în cuantumul sistemelor haotice.

Виталността ни е много силна, но хаотична.
Emoțiile sunt puternice dar haotice.

Sonic X хаотична битка За онези, които Го любят на….
Sonic X Chaotic Battle Pentru cei ce il iubesc pe Sonic iata cateva….

Според сестра и, е била хаотична.
Potrivit surorii sale, ea era promiscuă.

Природата е хаотична в смисъл, че е резервоар на безкрайни възможности.
Natura este haotică în sensul că este rezervorul unor posibilităţi infinite.

Разправят, че Вселената била хаотична.
Ei vorbesc despre Univers ca fiind aleator.

Престрелката в ресторанта беше хаотична и неорганизирана.
Când a tras cu arma la restaurant, a fost haotic şi dezorganizat.

Цялата концепция ми се стори много хаотична.
Acțiunea mi s-a părut de-a dreptul haotică.

Значи това, което изглежда хаотична стрелба всъщност е организирана и преднамерена.
Ceea ce pare un atac dezorganizat, e, de fapt, organizat şi intenţionat.

Предназначено е да предизвика хаотична мутация.
Este creată pentru a lansa mutaţii haotice.

Журналистът описва ситуацията като много хаотична.
Autorităţile descriu situaţia ca fiind haotică.

Представете си нашата хаотична Слънчева система преди 4, 5 милиарда години.
Să ne imaginăm haoticul nostru sistem solar cu 4 miliarde şi jumătate de ani în urmă.

Прекалено сте енергични, но ориентацията ви е хаотична.
Esti foarte energic, insa actiunile tale sunt haotice.

Значи това, което изглежда хаотична стрелба всъщност е организирана и преднамерена.
Deci, ceea ce pare a fi fotografiere dezorganizat este, de fapt organizat și intenționată.

Ако живеете в хаос, връзката ви също ще е хаотична.
Dacă trăiți în haos, relația dvs. va fi, de asemenea, haos.

Класическа симптоматика… Слухови халюцинации, страни илюзии, хаотична реч и поведение… Класика.
Simptome clasice… halucinaţii auditive, iluzii dorite, limbaj şi comportament dezorganizat.

Също така считам, че комуникацията по този въпрос беше хаотична.
De asemenea, cred că comunicarea pe această temă a fost haotică.

Когато разбърквате тесте карти, обикновено се получава хаотична подредба.
De regulă, atunci când se amestecă un pachet de cărţi, rezultatul este o secvenţă aleatoare.

Те имат силата да създават динамични светове, които са далечни и хаотична.
Ea are puterea de a crea dinamic lumi care ne sunt sunt străine şi haotice.

И аз избрах тази графика, защото изглежда толкова сложна и хаотична.
L-am ales pe acesta pentru că este foarte complicat și dezorganizat.

Неясно е защо неокортикалната й дейност е толкова хаотична.
Este neclar de ce activitatea sa neuro corticală este aşa de neregulată.

Този тип убийци обикновено минават през две фази- организирана и хаотична.
De obicei, acest gen de criminal trece prin două faze: ghidată şi aleatorie.

Как да използвам "хаотична" в изречение

като след това , Това е следствие от факта, че всички посоки на движение на молекули в хаотична среда еднакво.

Докато 2017 г. беше напрегната, изпълнена с предизвикателства и малко хаотична се очаква, че 2018 ще ни донесе дълго желаната стабилност.

„Това отчаяние е свързано с една абсолютно хаотична политическа обстановка и икономическа и социална ситуация, която сериозно се влоши“, добавя той.

Най-зрял и пораснал форумист /форумец?/- мисля, че в сравнение с Виви всички тук сме като хаотична сбирщина от хипеактивни дечурлига :grin:

След 75-та минута българският тим сякаш обезверен и видимо уморен се разкъса, играта бе абсолютно хаотична и лихтенщайнската врата не бе застрашена.

Германецът спечели след хаотична надпревара, белязана от ранен удар между Кими Райконен и Люис Хамилтън и 15 обиколки зад колата за сигурност.

хаотична – много малко хора я подреждат и категоризират както трябва, защото всеки нормално мислещ човек ще разбере за какво става дума

В бягане от себе си се превръщаме в безлични същества, сложили маската на обществеността, преследвайки някаква утопична химера в тази хаотична тълпа...

Те прекарват деня в хаотична среда, някои просто като се клатят или се самоизолират, други пък са превъзбудени и агресивни към останалите.

Ботас допълни, че сесията бе доста хаотична и се изискваше огромна прецизност от отборите, за да реагират на постоянно променящите се условия.