Примери за използване на Хартли на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не подценявай Хартли.
Nu-l subestima pe Hartley.Хартли те хареса.
Lui Hartley i-a plăcut de tine.Ами Хартли и Айдахо?
Cum rămâne cu Hartley şi Idaho?Коусън познава Хартли.
Coulson o cunoaşte pe Hartley.А Хартли и Айдахо?
Cum rămâne cu Hartley şi Idaho?
Хората също превеждат
Завещанието на Хартли.
Testamentul de spion al lui Hartley.Гарет Хартли, хладнокръвен кучи син.
Опитваше се да спаси Хартли!
Încerca să o salveze pe Hartley!Хартли, каза че знае какво се е случило с Рони.
Hartley- a zis că ştie ce i s-a întâmplat lui Ronnie.Много ви благодаря, г-н Хартли.
Mersi mult, D-nule Hartley.Хартли твърди, че картата на Енгел показва къде е съкровището.
Hartley susţine că harta lui Engel arată unde este comoara.Мога искрено да ви препоръчам мис Хартли".
Vă recomandăm din toată inima pe dra Hartley…".Чухме Хартли да ви казва да отнесете бомбата във Вашингтон.
L-am auzit pe Hartley spunându-vă să duceţi bomba la Washington.Още няма нищо в комуникациите за Хънтър и Хартли.
Încă nu pot să iau legătura cu Hartley sau Hunter.Знаеш ли, Хартли… тя обичаше ножа си, мразеше пистолетите.
Ştii, lui Hartely îi plăcea cuţitul Крийл открадна предмета, който изгори Хартли!
Creel are chestia aia nenorocită care a ars-o pe Harley!Хартли беше наследил цяло състояние от две поколения на успешните търговци на вино.
Hartley a moștenit o avere de două generații de comercianți de vin de succes.Значи ти си животното, което накълца Алис Хартли?
Deci, tu eşti animalul care a tăiat-o pe Alice Hartley?Професор Лав, не мислите ли, че г-н Хартли би искал да знае, какво значи това на по-обикновен език?
Love, nu crezi că dl. Hartley ar vrea să ştie… ce înseamnă asta în termeni simpli?Има доста оси наоколо и в момента, г-жо Хартли.
Sunt o grămadă de viespii pe moment pe aici, d-nă Hartley.Мъжът е бил намерен в гората близо до Хартли Роуд, около 9 сутринта и е обявен за мъртъв на мястото на инцидента.
Omul a fost găsit în pădure lângă Hartley Road în jurul valorii de 9 am și a fost declarat mort la fața locului.Но довечера професор Клъмп има среща с Харлан Хартли в"Риц".
Profesorul Klump are întâlnire deseară, cu Harlan Hartley, la Ritz.От една страна, безспорен факт е, че Софи Хартли е била в къщата на Мара Туфи и Джим Мидълбро.
Am remarcat că nici una din părţi nu pune la îndoială că Sophie Hartley a fost găsită în casa lui Mara Toufiey şi Jim Middleborough.Ще получа този експлозив, дори ако трябва да ударя Хартли по главата!
O să iau explozibilul chiar dacă îi sparg capul lui Hartley!Все едно Осуалд не бе достатъчен. Тази се води от Елиз Хартли Монро. Градски кмет искащ да си изкара име.
De parcă Oswald Danes nu era de ajuns,asta e condusă de Ellis Hartley Monroe, un primar al unui orăşel care încearcă să-şi construiască un nume.Името на Лио Бътлър енаписано из цялата библия на Евън Лий Хартли.
Numele lui Leo Butlereste scris peste tot în Biblia lui Evan Lee Hartley.Оу, Хартли Ратауей, който в момента е заключен в нашия подземен суперзлодейски затвор за това, че вилнее като луд със звукови вълни?
Ce- Hartley Rathaway, care-i acum închis în puşcăria noastră pentru super-răufăcători fiindcă a făcut dezastru cu unde sonore?Тя е собственик нафирмата PR която стартира кампанията за Г-н. Хартли.
Ea deţine firma de relaţii publice,care lansează campania pentru dl Hartley.Науката и задачите по математика не са проблем за Габи Харисън иМей Хартли, но да се впишат в училищната обстановка не им се удава така лесно.
Cursurile de excelență și testele la matematică sunt o nimica toată pentruGabby Harrison și Mae Hartley, dar adaptarea într-o școală nu vine chiar de la sine.Платното"Шествие преди войната" от Марсдън Хартли, смятано за една от първите напълно абстрактни творби в историята на американското изкуство, обаче не намери купувач.
Licitaţia unei opere de Marsden Hartley, considerată una dintre primele lucrări în totalitate abstracte din istoria artei americane, nu şi-a găsit un cumpărător.
