Какво е " ХЕРЦ " на Румънски - превод на Румънски

• hertz
• herz

Примери за използване на Херц на Български и техните преводи на Румънски

Пол Херц.
Pe Paul Hertz.

Това съм аз, Питър Херц.
Sunt eu, Peter Hutz.

Д-р Херц е във Вашингтон, но той изпрати своя колега д-р Херман.
Dr Hertz e la Washington, dar şi-a trimis colegul, pe dr Hermann.

Честотата на звука се измерва в Херц.
Frecvenţa se măsoară în Hertzi.

В разцвета си обрязан майн херц, майн херц.".
Fără podoabe în floarea vârstei, Mein Herz, Mein Herz.".

Това е като Убер среща Херц.
Este ca și cum Uber se întâlnește cu Hertz.

Внимавайте, мис Херц, за хиперпирексия," когато той можеше просто да ми каже, следете за висока температура?
Aveţi grijă doamnă Hertz, de hiperpirexie", când ar fi putut la fel de bine să fi zis aveţi grijă să nu faceţi febră mare?

Измерва се в цикли в секунда или херц(Hz).
Aceste unde se masoara in cicli pe secunda sau Hertzi(Hz).

През 1887г, Хайнрих Херц открил, че електроди, осветени с ултравиолетова светлина, създават електрически искри по-лесно.
În 1887, Heinrich Hertz a descoperit că electrozii iluminați cu lumină ultravioletă creează mai ușor scântei electrice.

Те работят с кола под наем фирми като град автомобил, автомобил Херц, национално Sixt, Avis и др.
Ei lucrează cu masina de inchiriat companii ca masina de oras, masina Hertz, Sixt naţionale, Avis şi altele.

В неговата къща няма оплетени монограми с инициалите на Петър, а в писмата няма да намерите тези сопливи"Мейн Херц".
În casa lui nu există monograme împletite cu inițialele lui Petru, iar în litere nu veți găsi aceste snotty"Mein Hertz".

Фотоелектричният ефект е открит от немския физик Херц през 1887 г. и правилното теоретично обяснение е направено от Айнщайн.
Efectul fotoelectric a fost descoperit de fizicianul german Hertz în 1887, iar explicația teoretică corectă a fost făcută de Einstein.

Един хиляд херц се нарича килохерц(KHz), 1 милион херца като мегахерц(MHz) и 1 милиарда херца като gigahertz(GHz).
O mie de hertzi este denumită kilohertz(KHz), 1 de milioane de hertzi ca megahertz(MHz) și 1 miliarde hertzi ca gigahertz(GHz).

Шефът на мисията на ОССЕ в Косово Паскал Фиеши(вляво) открива нова мултиетническа телевизионна станция ТВ Херц в понеделник(12 юли).[ОССЕ].
Şeful Misiunii OSCE din Kosovo Pascal Fieschi(stânga) inaugurează luni(12 iulie) noul post multietnic de televiziune din Kosovo, TV Herc.[OSCE].

Кратка биография на Хайнрих Херц Хайнрих е роден на 22 февруари 1857 г. в еврейско семейство на адвокат, който по-късно става сенатор.
Biografie scurtă a lui Heinrich Hertz Heinrich s-a născut la 22 februarie 1857 într-o familie evreiască de avocat, care a devenit ulterior senator.

Чак около столетие по- късно Johnson, Kendall и Roberts откриват аналитично решение подобно на това на Херц за адхезивен контакт(JKR-Теория).
După aproximativ un secol, Johnson, Kendall și Roberts au găsit o soluție asemănătoare cu cea a lui Hertz pentru un contact adeziv(teoria JKR).

През 1888 г. немският физик Хайнрих Херц демонстрира, че електрически ток с висока честота излъчва електромагнитни вълни или радиовълни в пространството.
In 1888, fizicianul german Heinrich Hertz demonstrase ca, la inalta frecventa, curentii emit in spatiu unde electromagnetice sau radio.

Такситата в Ню Йорк Сити са жълти, защото според търговеца на коли Джон Херц(1907 г.) жълтият цвят е най-лесен за забелязване още отдалеч.
Taxiurile din New York sunt galbene deoarece, conform vânzătorului de mașini John Hertz(1907), galbenul este culoarea care se observă cel mai ușor în distanță.

Херц е изградил пози пръстен от жици така, че да може да го разнася в различни части на стаята, за да види ще открие ли той наличието на вълна.
Asa ca Hertz a construit un inel din fir, pe post de receptor, pe care il putea purta in diverse pozitii in camera sa vada daca poate detecta prezenta undei.

Например, нашите уебсайтове могат да съдържат вгнездена информация от, например, YouTube, както и банери, доставени за Херц чрез мрежата на рекламен партньор.
De exemplu, website-urile noastre pot să conțină conținut integrat de la YouTube, de exemplu, și bannere furnizate pentru Hertz printr-o rețea a unui partener de publicitate.

Херц е починал внезапно рано тази година и Лодж подготвя мемориална лекция с демонстрация, която ще доведе до показване идеята за вълните пред по-широка аудитория.
Hertz murise subit anul precedent, asa ca Lodge pregatise o prezentare in memoria sa cu o demonstratie care ilustra ideea de unde mai multor persoane.

Защо, когато ми правиха операция, моя доктор ми каза:"Внимавайте, мис Херц, за хиперпирексия," когато той можеше просто да ми каже, следете за висока температура?
De ce s-a întâmplat că atunci când am avut o operaţie, doctorul mi-a zis:"Aveţi grijă doamnă Hertz, de hiperpirexie", când ar fi putut la fel de bine să fi zis aveţi grijă să nu faceţi febră mare?

Д-р Якоб Херц- ръководител на екипът американски учени, които създадоха и патентоваха сместа GHFactor-7 ™- мъжкия хормон на растежа:.
Dr. Jakob Hertz a condus o echipa de oameni de stiinta americani, a caror sarcina era furnizarea ingredientului care sta la baza amestecului GHFactor-7 ™- hormonul de crestere masculin:.

Смелият двуколесни мотоциклети шофьори като световен рекордьор Вилхелм Херц, който през 1951 г. с делфин NSU пукнатина 300 km/ h марка, да направи името Continental безсмъртен.
Piloții valoroși pe două roți, cum ar fi titularul recordului mondial de motociclete, Wilhelm Herz, care a prăbușit marca de 300 km/ h cu un delfin din NSU în 1951, face numele Continental nemuritor.

Херц, хората обичат оръжията, защото Америка е страната на възможностите, където беднякът може да стане богаташ, а женчото да се превърне в мъж, ако има оръжие в ръката си.
Hertz, oamenilor le plac armele pentru că America e ţara oportunităţilor, în care un sărac poate deveni bogat, iar un papă-lapte poate deveni un dur, dacă are o armă în mână.

Математиката на Максуел била толкова напреднала и сложна, че само шепа хора по това време са я разбирали и въпреки, че работата му все още е само теория тя вдъхновява млад немски физик, на име Хайнрих Херц.
Matematica lui Maxwell e asa de avansata si de complicata ca numai o mana de oameni o intelegeau la momentul respectiv, si desi munca sa era doar o teorie, l-a inspirat pe tanarul fizian Heinrich Hertz.

Компанията Херц е основана през 1896 година с основен предмет на дейност: енергийно ефективни решения за отоплителни, охладителни и санитарни инсталации.
Compania Herz a fost înfiinţată în 1896, iar principala sa activitate este reprezentată de soluţiile eficiente din punct de vedere al energiei pentru instalaţii de încălzire, răcire şi instalaţii sanitare.

Шотландският физик Джеймс Клерк Максуел измисли теория за радиото около 1864 и Хайнрих Херц доказва, че радио вълните наистина съществуват за 20 години по-късно(за известно време те били наречени"Херцзийски вълни в негова чест").
Fizicianul scoțian James Clerk Maxwell și-a dat seama de o teorie a radioului în jurul lui 1864, iar Heinrich Hertz a demonstrat că undele radio au existat într-adevăr despre 20 ani mai târziu(au fost numiți valuri hertziene în onoarea sa timp de ceva timp).

Хайнрих Херц открива, че радиовълните могат да бъдат отразени от твърди предмети през 1886 г., а немският физик Кристиан Хюлсмайер е първият човек, който разработва система, която може да използва радиовълни за откриване на твърди предмети.
Heinrich Hertz a constatat că undele radio pot fi reflectate de obiecte solide în 1886, iar fizicianul german Christian Hülsmeyer a fost prima persoană care a dezvoltat un sistem care ar putea folosi unde radio pentru a detecta obiecte solide.

Трябва да помните, че това е 10 години преди Хайнрих Херц да докаже съществуването на радиовълните, 15 години преди четирите настроени вериги на Никола Тесла, почти 20 години преди първото радиоизлъчване на Маркони.
Să nu uităm că aceasta se întâmpla cu 10 ani înainte ca Heinrich Hertz să dovedească existența undelor radio- cu 15 ani înainte de circuitul acordat cuadruplu al lui Nikola Tesla- și cu aproximativ 20 de ani înainte de prima transmisie a lui Marconi.

Как да използвам "херц" в изречение

Значи ли това, че честотата му ще падне до половин херц (приемаме теоретично, че 330 000 км/сек е скоростта на вълната)?

В периода 1886-1888 немският физик Хайнрих Херц в серия от експерименти показва реалността на електромагнитните вълни, предавайки действието им на няколко метра.

Хайнрих Херц експериментално доказва, че съществуват електромагнитни вълни, а фармацевтът Джон Пембъртън създава газирана напитка, която по-късно става популярна като Coca Cola.

Видях на промоция колаген на Допъл Херц - дали ще има полза според вас? Отделно си пия цинк, биотин, магнезий, вит. С

Революционно нов дизайн на ръкохватката за повече притискаща сила върху мембраната с по-малко усилие на китката! Продуктът на Херц е заявен за патент.

Музеят за миниатюри Wunderland, намиращ се в немския град Хамбург, е сбъдната мечта на близнаците Фредерик и Герит Браун, Щефан Херц и Герхард Дайшър.

New!!: Дължина на вълната и Амплитуда · Виж повече » Единицата херц (означение по SI: Hz) се използва за измерване на честотата на периодични процеси.

Всички потенциометри са на една линия – в интерес на истината не сме забелязвали Херц с тонрегулатор отстрани, както е практиката при някои други производители.

Офисът на Херц България се помещава в сградата на “Институт по заваряване АД” с цел съвместна работа и облекчаване на клиентите при нужда от специализирано обучение.