Примери за използване на Хигинс на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Детектив Хигинс.
Тогава Хигинс спечели с 18-13.
Scotianul a castigat atunci cu 18-13.Калъми, извикайте Хигинс.
Calamy, adu-l pe Higgins.Да!"Blue Lady" на Хигинс.
Здравейте, г-жо Хигинс.
Buna ziua, d-na Higgins.Ще обвините ли Хигинс в убийство?
Îl acuz pe Higgins de crimă?Търся Беси Хигинс.
O caut pe Bessy Higgins.Трябва да занесеш гирата на Хигинс.
Trebuie să-i dai haltera lui Huggins.И после г-жа Хигинс казва.
Şi apoi, d-şoara Higgins zice:.Познавам Томас Хигинс.
Îl ştiu pe Thomas Higgins.Тогава, защо Хигинс написа писмото?
Atunci de ce Higgins ar scrie scrisoarea?Работя за съседите ви Хигинс.
Lucrez alături, pentru familia Higgin.Ще се срещам с Диди Хигинс на местопрестъплението.
Mă întâlnesc cu Didi Higgens la locul crimei în după-amiaza asta.Толкова ранени и само бедният Хигинс с тях.
Atâţia răniţi, şi numai nefericitul de Higgins care să-i îngrijească.Настояваме за отхвърляне на съдебния иск на г-ца Хигинс.
Depunem o moţiune de respingere a plângerii drei Higgin.Аз съм майор Хигинс, адвокат на лейтенант Уотърс.
Uh, Agent Special Gibbs, Eu sunt Maiorul Huggins, avocatul JAG al Locotenentului Waters.Всеки път е бил придружен от адвокат от Военна прокуратура,майор Хигинс.
Iar de fiecare dată a fost însoţit by his de către avocatul său JAG,Maiorul Huggins.В показанията пише, че г-ца Хигинс се е почувствала тормозена, след като жените са подали жалба.
Din dosar reiese că dra Higgin s-a simtit hărtuită numai din cauza plângerii semnate de femei.Щом каза, че Франси е ядосана,когато си й казала какво е сторил Хигинс знаех, че има повече в разказа й.
De îndată ce ai spus căFrancine s-a supărat când i-ai spus ce a făcut Higgins, am ştiut că ea ştia mai multe.Единствените хора там са били Том Хигинс, който е приложил полиграфа, две ченгета от Роузууд и… Детектив Холдбрук.
Și singurii oameni erau Tom Higgins, care administrează poligraful, doi polițiști Rosewood si… detectiv Holbrook.Макгрей се жени за първата си съпруга,бивша мажоретка и майка на име Деби Хигинс Маккол, през 1970 г., когато е на 20 години.
McGraw sa căsătorit cu prima sa soție,o fostă majoretă și împărăteasă pe nume Debbie Higgins McCall, în 1970, când avea 20 de ani.Има ли въпроси? Г-це Хигинс, миналата година загубихте същата надпревара, в която участва г-н Дулитъл.
D- ră Higgins, anul trecut, aţi pierdut lupta pentru acelaşi scaun din Congres, pentru care candidează acum d-I Doolittle.Това само накара Елизабет Банкс и Джон Майкъл Хигинс, които играят коментаторите, един ден да заснемат сцените си за първия филм.
Doar Elizabeth Banks și John Michael Higgins, care joacă comentatorii, au luat-o într-o singură zi să-și filmeze scenele pentru primul film.Капитан Хигинс от онзи кораб ни заключи в стаята, да чакаме излитането, без храна, пиейки кондензирани капки, и никакъв въздух, никакъв въздух.
Căpitanul Higgins de pe nava aia ne-a încuiat într-o cameră, fără mâncare, cu apă doar din picăturile de condens şi fără aer.Смятай се за късметлия, Сол, че Хигинс се обади на нас, а не на президента или на съветника му по национална сигурност.
Consideră-te norocos, Saul, că Higgins ne-a sunat pe noi şi nu pe preşedinte, sau pe consilierul său de securitate naţională.Джоуи Хигинс беше навън, на път за китайския ресторант заедно с втория си баща, към когото не желаеше да изпитва нито обич, нито доверие.
Joey Higgins era acolo afară, căutând mâncare chinezească, împreună cu un tată vitreg pe care îşi refuza să-l iubească sau să aibă încredere în el.Гордон Паркс е бил тук, Честър Хигинс е бил тук-- и това което научихме е, че децата ще станат като тези които ги учат.
Gordon Parks şi Chester Higgins au fost aici-- şi ce am învăţat este că aceşti copii vor deveni ca persoanele care îi învaţă.Декларирам, че предходните триста и четиредесет(340) номерирани параграфи са точно копие на причините за решението му тук Honour,главен съдия Хигинс.
Certific că cele Trei sute douăzeci și(340) alineatele precedente numerotate sunt o copie de motivele pentru care prezenta Hotărârea Onoare său,Chief Justice Higgins.Но когато майка ми чу, че Хигинс ме изпраща на запад, се опита да използва влияние и пари, за да ме задържи в Хамилтън.
Dar, când mama a auzit că Higgins m-a trimis în Vest, a încercat să-şi folosească influenţa şi banii ca să mă ţină în Hamilton.По-специално искам да благодаря на Хана Хигинс и Колийн Пикъринг за незавидната задача да ме преведат през цялото това начинание!
În special, aş vrea să le mulţumesc lui Hannah Higgins şi Colleen Pickering pentru sarcina de neinvidiat de a mă ghida prin acest întreg proces!
