Какво е " ХИПЕРТОНИЧЕН " на Румънски - превод на Румънски

• hipertensiv
• hipertonică
• hipertonic
• hipertonice

Примери за използване на Хипертоничен на Български и техните преводи на Румънски

Хипертоничен физиологичен разтвор?
Soluţie salină hipertonică?

Все още хипертоничен след 500 кубика.
Încă e hipertensiv după 500 ml.

Хипертоничен 40% разтвор на глюкоза;
Hipertonic 40% soluție de glucoză;

Спешна помощ за хипертоничен тип без тахикардия.
Îngrijire de urgență pentru tip hipertensiv fără tahicardie.

Хипертоничен(съдържание на NaCl- 21 g/ l);
Soluție hipertonică(NaCl 21 g/ l):.

Женшен- има хипертоничен, хипогликемичен и възстановителен ефект.
Ginseng- are un efect hipertensiv, hipoglicemic și restabilitor.

Хипертоничен разтвор: свойства, площ.
Soluție hipertensivă: proprietăți, suprafață.

Използването на хипертоничен солен разтвор за инхалиране не е разрешено.
Nu s-a permis administrarea soluţiei saline hipertonice inhalatorii.

Хипертоничен(хиперкинетичен)- повишава се тонуса на жлъчния мехур;
Hipertensiv(hiperkinetic)- tonul vezicii biliare este ridicat;

Храни, богати на фибри, растителни влакна, най-полезният хипертоничен.
Alimente bogate în fibre, fibre de plante, cele mai utile hipertensive.

Еклампсията е хипертоничен инцидент и води до тежки сериозни усложнения.
Eclampsia este o urgență hipertensivă și are mai multe complicații grave.

Циклоид- вид, който се проявява алтернативно като хипертоничен и дистимичен.
Tipul cicloid, care se manifestă alternativ ca hipertmie și distimic.

Не е разрешена употребата на хипертоничен разтвор на натриев хлорид за инхалация.
Nu s-a permis administrarea clorurii de sodiu hipertonice inhalatorii.

Такъв хипертоничен разтвор насърчава пречистването на рани и също има бактерициден ефект.
O astfel de soluție hipertonică promovează purificarea rănilor și are, de asemenea, un efect bactericid.

За разлика от другите лекари, той успешно прилага хипертоничен разтвор на натриев хлорид в лечението на ранените.
Spre deosebire de alți medici, el a aplicat cu succes soluție de clorură de sodiu hipertonică în tratamentul persoanelor rănite.

Ако VSD се проявява в хипертоничен тип, те диагностицират"артериална хипертония" с кодовете:.
Dacă VSD se manifestă într-un tip hipertonic, ei diagnostichează"hipertensiunea arterială" cu codurile:.

Хипертоничен солеви разтвор разтвор изработен от 1 л вода и 100 г натриев хлорид(4 супени лъжици"монокини").
Soluție saline hipertonice din 1 litru de apă și 100 g de clorură de sodiu(4 linguri"dezbrăcate").

Устройствата могат да се използват и като филтри, които пишат в хипертоничен, както и в режим под налягане.
Dispozitivele sunt, de asemenea, importante pentru a fi utilizate ca filtre care scriu lucruri atât în hipertensivi, cât și sub presiune.

Ако възникне хипертоничен тип, лечението не трябва да се започва, докато сърдечната честота се промени.
Dacă apare un tip hipertonic, tratamentul nu trebuie început înainte de modificarea ritmului cardiac.

Особеността на вземането на такава вана с хипертоничен тип дистония е, че лявата половина на тялото не е потопена във вода.
Particularitatea luării unei astfel de băi cu tipul de distonie hipertonică este aceea că jumătatea stângă a corpului nu este scufundată în apă.

Превръзката с хипертоничен разтвор се прилага върху ранения крайник, за да се облекчи подуването и болката.
Bandajul cu soluție hipertonică este aplicat piciorului rănit pentru a ușura umflarea și durerea.

В допълнение към физиологичния разтвор също има хипертоничен разтвор с повишено съдържание на сол и хипотоничен разтвор с намалено съдържание на соли.
Pe lângă soluția fiziologică, există, de asemenea, o soluție hipertonică cu un conținut crescut de sare și o soluție hipotonică cu un conținut redus de săruri.

Хипертоничен разтвор на натриев хлорид- разтвор от 10%, съдържа 100 g натриев хлорид, до 1 литър дестилирана вода.
Soluție de clorură de sodiu hipertonică- o soluție de 10%, conține 100 g clorură de sodiu, până la 1 litru de apă distilată.

Николай Григориевич Мескик- лекар, бивш хипертоничен пациент, и сега автор на интегриран метод за лечение на хипертония с немедикаментозни средства.
Nikolai Grigoryevich Mesnik- un medic, fost pacient hipertensiv, și acum autorul unei metode integrate de tratare a hipertensiunii prin mijloace non-medicamentoase.

Така че, с хипертоничен тип дистония, антихипертензивните билки са полезни, а в хипотоничния тип- билки, които стимулират нервната дейност.
Deci, cu tipul hipertonic de distonie, ierburile antihipertensive sunt utile, iar în hipotonic- ierburi care stimulează activitatea nervoasă.

При появата на гнойна лигатура се извършват процеси, като се използват сулфаниламид и антибактериални мехлеми или хипертоничен разтвор на натриев хлорид.
La apariția unor procese de ligare purulente, se realizează procedee utilizând sulfanilamidă și unguente antibacteriene sau soluție de clorură de sodiu hipertonică.

Хипертоничен разтвор, съдържащ висока концентрация на соли, поради което се използва само както е предписано от лекар за запушване на носа;
O soluție hipertonică care conține o concentrație mare de săruri, datorită căreia se folosește numai așa cum este prescris de un medic pentru congestie nazală;

Тя страда от поддържане на здравословен начин на живот и намаляване на вероятността да стане хипертоничен и намаляване на теглото на сърдечносъдовите рискови фактори.
Suferă de menținerea unui stil de viață sănătos și reducerea probabilității de a deveni hipertensivi și de reducere a greutății factorilor de risc cardiovascular.

Cardio Forte се използва за лечение и профилактика на невроциркулаторна дистония на сърдечен или хипертоничен тип, артериална хипертония и други патологии на сърцето и кръвоносните съдове.
Cardio Forte este utilizat pentru tratarea și prevenirea distoniei neurocirculare a tipului cardiac sau hipertensiv, hipertensiunii și altor patologii ale inimii și vaselor de sânge.

Липсва опит от контролирани клинични проучвания със съпътстваща употреба на Samsca и други лечения за хипонатриемия, като хипертоничен солеви разтвор, перорални натриеви препарати, както и лекарствени продукти, които повишават концентрацията на серумния натрий.
Nu există experienţă pe baza studiilor clinice controlate în ceea ce priveşte utilizarea Samsca concomitent cu alte tratamente pentru hiponatremie, cum sunt soluţia salină hipertonică, formulele cu sodiu cu administrare orală, şi medicamentele care cresc concentraţia plasmatică de sodiu.

Как да използвам "хипертоничен" в изречение

Стерилен хипертоничен разтвор от морска вода, подходящ за ефикасно почистване и овлажняване на носната кухина.

Papazol и алкохол хипертоничен разтвор, какво е, хипертонична криза и кома артериална хипертония, свързана с бременност.

Marimer Хипертоник е натурален продукт, който представлява стерилен хипертоничен и микро дифузиран разтвор на морска вода.

Съчетание на хипертонично сърце с хипертоничен бъбрек и със (застойна) сърдечна недостатъчност (MKB - I13.0 )

100% Морска вода. Хюмер Запушен нос при бебета, деца и възрастни е хипертоничен разтвор, който отпуш..

• сърдечно-съдови заболявания (невроциркулаторна дистония от хипертоничен тип, атеросклероза, исхемична болест на сърцето, хипертонична болест, ревматизъм, миокардиодистрофии)

За получаване на хипертоничен разтвор 2 сашета ClinSin med JUNIOR се разтварят в 120 мл. топла вода.

Fiziotenz указания за употреба при високо налягане киста хипертоничен разтвор, донор кръвно налягане измерване на кръвно налягане купуване.