Какво е " ХИЩНИЧЕСКИ " на Румънски - превод на Румънски

• prădătoare
• de pradă
• de ruinare
• ruinare
• prădător

Примери за използване на Хищнически на Български и техните преводи на Румънски

Гоа'Улдите са хищнически вид.
Goa'ulzii sunt o rasă de pradă.

Психопатите са агресивни и хищнически.
Psihopaţii sunt în genere agresivi şi combativi.

НБО създадоха хищнически капитализъм, за когото печалба означава демокрация.
NFFA a creat capitalismul de pradă în care profitul e esenţa democraţiei.

Слушахме свиреп, задъхан от борбата хищнически вълчи вой.
Auzeam urletele feroce ale lupilor carnivori.

Професионален могат да се обучават много животни, включително хищнически.
Un profesionist poate antrena mai multe animale, inclusiv ruinare.

Защото те никога не са загубили техния хищнически инстинкт.
Pentru că nu și-au pierdut instinctul lor de ruinare.

НБО създадоха хищнически капитализъм, за когото печалба означава демокрация.
NFFA a creat capitalismul de pradă în care profitul e esenta democratiei.

Как да предпазите вашето дете от интернет хищнически?
Cum de a proteja copilul împotriva Internet ruinare?

Да, правя го, защото нямаш вроден хищнически инстинкт.
Da, fac asta pentru că nu ai instincte criminale naturale.

Как да предпазите вашето дете от интернет хищнически?
Cum să protejaţi copilul împotriva Internet ruinare?

Това е доста голям и хищнически представител на семейството на цихлидите.
Acesta este un reprezentant destul de mare și prădător al familiei de cichide.

Повечето видове водни костенурки са хищнически;
Cele mai multe specii de broaște țestoase acvatice sunt ruinatoare;

Не е рамка, която да ограничи видовете риба, хищнически, спокоен и морето.
Nu există nici un cadru care să limiteze tipurile de pește, ruinare, pașnică și la mare.

Нещо повече, очевидно е, че природните ни инстинкти не са хищнически.
Mai mult decat atat, este evident ca instinctele noastre naturale nu sunt de carnivore.

Особено вдъхновен от Варшава хищнически действия на Хитлер в Австрия Март 1938.
Inspirate în special prin acțiuni de pradă Varșovia de Hitler în Austria martie 1938.

Това е подсъзнателна проява на техните собствени хищнически инстинкти.
E o manifestare subconştientă a propriilor instincte prădătoare.

Между работодателите и работниците редица хищнически посредници натрапвам вредители;
Între angajatori și lucrători un număr de ruinare intermediari deranjez dăunători;

Нито един от компонентите на животните не е с хищнически функции.
Niciuna dintre componentele ei animalice nu are caracteristici de prădătoare.

Това прави местните ресурси достъпни за хищнически държави на части от реалната им пазарна цена.
Asta face că resursele indigene să fie disponibile ţărilor prădătoare la o fracţiune din valoarea lor reală.

Знаеше ли, че психопатите често декорират къщите си с хищнически птици?
Ştii că psihopaţii secreţi îşi decorează deseori casele cu păsări de pradă?

Голяма котка в диви петна и с хищнически поглед е хибрид на домашна путка и африкански сервил.
O pisică mare în locurile sălbatice și cu o privire pradă este un hibrid de păsărică domestică și un serval african.

За тази култивирана малки кучета, агресивни и смели, със силен хищнически инстинкт и страст за лов.
Pentru acest cultivat câini de talie mică, agresiv si bold, cu un instinct de pradă puternic și pasiunea pentru vânătoare.

Бях сам в"Everglades", изучавайки нощните хищнически навици на Procyon lotor и на Eurynorhynchus pygmeus.
Eram singur în Everglades, studiind obiceiurile prădătorului nocturn Procyon lotor şi ale Eurynorhychus pygmeus.

В хищнически контрол, имахме 509 калибър пушки за мечки, стреляхме с пистолети за по-малките хищници, спринцовки.
La controlul prădătorilor, aveam puşti de calibrul .509 pentru urşi pistoale cu săgeţi pentru prădători mai mici, seringi cu săgeată.

Не можеш да имаш животно с хищнически черти… и поведение, без да го заслужават.
Nu poţi să ai un animal cu caracteristici exagerate ale unui prădător, fără trăsăturile comportamentale corespondente.

Мисля, че имате много специална аномалия на мозъка, която ви прави специален и ви кара да се интересувате от хищнически дух и безстрашие.
Cred că aveţi o anomalie rară a creierului care vă face special, interesat de spiritul prădător şi neînfricat.

Мюсюлманите: турци, кюрди, Afsaroi хора хищнически, и черкези(Tserkezos) който емигрира на 19-ти век. от Русия.
Musulmanii: turks, kurzii, oameni Afsaroi de pradă, și cerchezi(Tserkezos) care a emigrat în secolul al 19-lea. din Rusia.

На руския хищнически капитализъм не му достига онзи вид ефикасно регулиране, което създава доверие в пазарните отношения.
Rusia capitalismului baronilor-jefuitori nu are nici un fel de reglementări efective care să creeze încredere în relaţiile de pe piaţă.

Администрацията на Тръмп твърди, че Пекин използва хищнически тактики, за да превъзмогне технологичното господство на САЩ.
Administraţia Trump susţine că statul comunist chinez foloseşte tactici prădătoare pentru a depăşi dominaţia tehnologică americană.

Изпратих му и-мейл и казах:"Мисля, че имате много специална аномалия на мозъка, която ви прави специален и ви кара да се интересувате от хищнически дух и безстрашие.
I-am scris un email:„Cred că aveţi o anomalie rară a creierului care vă face special, interesat de spiritul prădător şi neînfricat.

Как да използвам "хищнически" в изречение

В излъчването му има нещо дълбоко първично и хищнически злодейско, но зад страховитата си външност крие уязвима и чувствителна душа, копнееща за любов и разбирателство.

Скорпионите са хищнически членестоноги животни с осем крака, главогръд и сегментирано коремче, което завършва с жило. Жилото е свързано с отровни жлези, които секретират токсините.

Мит 2: Кръстоносците носели кръстове, но бяха наистина интересуват само от улавяне плячка и земя. Благочестивите баналности са само прикритие на тяхната хищнически алчност. ;

YouTube се сблъсква с критики за липсата на действие за запазване на децата на платформата и за откриването на хищнически коментари за милиони видеоклипове с деца.

Porsche 964 подхожда чудесно на духа на времето, но въпреки това специалистите на тема спортни коли не желаят да подхождат хищнически по отношение на моделите си.

Днес използваме всичко максимално хищнически всичко което ни дава Земята, а утре я смачкваме и я изхвърляме, нали така? Лесно, не изисква разправии и излишни рязкарвания.

Рисът е животно, известно с потайността и ловкостта си. Българите са го приемали като нечисто поради потайния му хищнически живот и спорадичните нападения над домашния добитък.

Да поддържаш хищнически инстинкт в зоопарк е супер налудничаво. Та нали другия път може да си поделят и онзи, дето чисти и се грижи за тях?

Movies : Predator #31 (разопакован) -Хищникът остава един от великите филми за извънземни в последните 30 години. -Снабдена с модерни технологии и с хищнически инстикт, тази POP!

Европа винаги ще бъде обединена- на основата на цивилизационните ценности на страните, а Русия винаги ще гледа хищнически отстрани, защото си живее с културата на 18-19 век!